Крики Тома прекратились, и он снова уставился на шкаф, его черные глаза снова заблестели от волнения.
Было ясно, что действие Дамблдора действительно потрясло его.
Ли Джордан тоже сосредоточил взгляд на шкафу.
Он знал, что без особой причины Дамблдор не прибег бы к столь радикальным мерам, даже демонстрируя свою магию.
Как оказалось, так оно и было.
Дамблдор спокойно сказал:
– Думаю, похоже, из твоего шкафа вот-вот что-то вылезет.
Действительно, изнутри шкафа тут же раздался скрип, и Том вдруг немного испугался.
– Открой дверь, – сказал Дамблдор, не терпя возражений.
Том поколебался, но в конце концов подошел и открыл дверцу шкафа.
На верхней полке шкафа, на куче старой одежды, лежала бумажная коробка.
– Достань ее, – сказал Дамблдор.
Том, услышав эти слова, занервничал, и даже руки его слегка задрожали, когда он доставал коробку.
– В коробке лежит что-то, чем ты не должен владеть? – спросил Дамблдор.
Том опустил голову, губы его были плотно сжаты, руки неуверенно легли на крышку коробки.
Дамблдор заметил, как его взгляд скользнул к Ли Джордану, который все это время молчал, и, казалось, не хотел открывать коробку при нем.
– Том? – снова напомнил Дамблдор.
– Да, наверное, сэр, – наконец выдавил он, медленно открывая коробку и вываливая ее содержимое на кровать.
Это была куча разнородных, обычных безделушек: йо-йо, серебряный напёрсток и потускневшая губная гармошка.
Как только коробка опустела, они перестали дрожать и спокойно лежали на тонкой простыне.
– Ты вернешь их законным владельцам и извинишься, – спокойно сказал Дамблдор, убирая палочку обратно в пиджак. – Я узнаю, сделал ты это или нет. Я также должен предупредить тебя, что воровство в Хогвартсе не потерпят.
Том взглянул на Ли Джордана, на лице которого мелькнула легкая улыбка, и крепко сжал крышку коробки, полное смущения лицо.
Лучше уж сидеть месяц в темной комнате, чем дать этому мерзавцу, Ли Джордану, еще один повод посмеяться над ним!
Но сейчас…
Наконец, он ответил так тихо, что Дамблдоре еле расслышал:
– Да, сэр…
– В Хогвартсе, – продолжил Дамблдоре, – мы не только учим вас использовать магию, но и учим управлять ею. Вы, нечаянно… я уверен, использовали магию так, как у нас в школе не учат и не потерпят. Вы не первый и не последний, кто теряет контроль над магией в своих руках. Но вы должны знать, что Хогвартс исключает учеников, а Министерство Магии… да, есть такой отдел, наказывает тех, кто нарушает закон, еще строже. Все новые волшебники, попадающие в наш мир, должны принять это и соблюдать наши законы.
– Да, сэр, – ответил Том и вдруг спросил: – Но почему вы говорите только со мной? Я ведь не единственный, кто здесь использует магию.
Он посмотрел на Ли Джордана, который уже давно наблюдал за всем этим.
– Это потому, что Джордан никогда не делал тех невинных людей объектами своих заклинаний…
Взгляд Дамблдора на Тома стал острее.
– Я очень хорошо знаю о твоих прошлых поступках, Том. Особенно о том, что ты сделал с Эми и Деннисом в той пещере…
Лицо Тома побледнело, губы беззвучно пошевелились, но он ничего не сказал, ведь Дамблдор говорил правду. Ли Джордан и правда никогда не использовал магию на других детях в приюте, как он… Потому что думал, что такое поведение childish, скучное… Ну да, он наверняка и меня сейчас считает неумным! Скучным! Вспомнив насмешливый взгляд Ли Джордана, Том снова почувствовал унижение в душе. Он ведь твердо решил не давать этому мерзавцу еще одного шанса его высмеять…
Дамблдор посмотрел на Ли Джордана и мягко спросил:
– Джордан, ты готов помочь мне присматривать за Томом?
– Конечно, Профессор. На самом деле, он уже начал меняться. Эти вещи просто могли быть тем, что он еще не успел вернуть.
Ли Джордан взял коробку из рук Тома и положил вещи обратно.
– Я верну это владельцам вместе с ним.
Том удивлённо посмотрел на Ли Джордана. Выражение его лица было непонятным.
– Я очень рад, что ты следишь за ним, Джордан… – сказал Дамблдор, а затем снова посмотрел на Тома. – Том, я очень рад, что ты действительно изменился в последнее время, и надеюсь, ты продолжишь в том же духе и не будешь повторять своих ошибок. Магия удивительна, но её очень легко потерять контроль… Я не хочу, чтобы она снова вышла из-под контроля в твоих руках.
Том бесстрастно кивнул:
– Я понимаю, сэр.
Ли Джордан отставил коробку в сторону и спросил:
– Нужно ли платить за обучение в Хогвартсе? Как видите, у нас с Томом ни гроша за душой…
Услышав вопрос Ли Джордана, Том забыл о своём дискомфорте и тоже с беспокойством посмотрел на Дамблдора.
– О, это легко решить… – Дамблдор достал из карманов два кожаных мешочка. – В Хогвартсе создан фонд для помощи нуждающимся студентам, которым нужно купить книги и мантии. Вам придётся купить подержанные учебники заклинаний и тому подобное, но…
– Где продаются учебники заклинаний? – перебил его Том, взяв тяжёлый мешочек без благодарности Дамблдору, а затем вынул оттуда большой золотой галлеон и внимательно рассматривал его.
Теперь Том больше, чем когда-либо, хотел стать сильнее! А покупка учебников заклинаний и последующее изучение магии были самым простым способом!
– На Косом переулке, я могу отвезти вас туда, чтобы купить всё, что вам нужно…
– Вы поедете с нами? – спросил Том.
– Конечно, если вы не против.
– Нет, я… – Том увидел, что Ли Джордан не остановил его, прежде чем продолжить: – Мы не нуждаемся в вас, мы можем всё сделать сами, вам просто нужно сообщить нам адрес этого… Косого переулка.
Тому хотелось, чтобы Дамблдор уехал немедленно. Зачем ему было хотеть, чтобы Дамблдор ходил с ним по магазинам?
Дамблдор не стал настаивать. Он просто передал Ли Джордану и Тому по конверту: в одном было письмо о зачислении, в другом — список покупок.
Подробно объяснив, как добраться до паба «Дырявый котел», и напомнив о мерах предосторожности, Дамблдор поднялся и тихо вышел.
Прошло немного времени, как Дамблдор ушёл. Том, взвешивая в руке кожаный мешочек, не удержался и спросил:
– Когда ты собираешься в этот… Диагон-аллею за вещами?
Ли Джордан тем временем поднял с кровати коробку, и на его лице появилась улыбка:
– Конечно, после того как верну твои побрякушки хозяевам.
Услышав это, бледное лицо Тома снова залилось краской…
Обновлено: 19.01.2026