От приюта Вула до «Дырявого котла» было совсем не близко, по правде говоря, довольно далеко.
Но ни у Тома, ни у Лейфа денег не было.
Так что им ничего не оставалось, как идти пешком до самого района, где находился «Дырявый котел».
К этому времени они уже успели переодеться из приютских роб в поношенные куртки. На Томе даже была немного великоватая кепка-«фэнтюх».
Конечно, вся эта одежда была старой и пожертвованной в приют; новую им было не по карману.
– Мне кажется, нам стоило попросить у миссис Коул денег и доехать на чем-нибудь.
Пройдя больше часа, Том сильно устал.
Лейф выразительно посмотрел на Тома.
– Ты забыл, что мы сегодня утром сбежали? И, кажется, это ты предложил сбежать потихоньку?
– Хм… Я просто не хотел ей все объяснять. – Том не удержался, наклонился и потер ноги. – К тому же, ты ведь не возражал, верно?
– Конечно, у меня были причины не возражать. – сказал Лейф и вдруг положил руку Тому на плечо. – Не оглядывайся, просто идем дальше.
– Что такое? – с недоумением спросил Том.
– Ты не заметил, что за нами кто-то идет? – спокойно сказал Лейф.
– Что? Кто это?
– Не оглядывайся, Том… Пойдем вот сюда. – сказал Лейф и резко свернул с Томом в узкий переулок.
Том последовал за Лейфом в переулок и спрятался за углом, совершенно сбитый с толку.
– Я говорю, кто именно за нами идет? – с сомнением спросил Том.
– Думаю, похититель, – ответил Лейф. – В конце концов, такого симпатичного мальчишку, как ты, точно можно выгодно продать.
Том сердито сказал:
– Откуда ты знаешь, что они не за тобой? Ты такой «красивый», что старая кошка даже комнату тебе выделила!
– Ш-ш-ш… – Лейф приложил палец к губам, призывая к тишине.
Тут в переулок поспешно вошли мужчина и женщина.
Мужчина был высоким и крепким, одетый как рабочий. Лицо женщины было плотно замотано шарфом.
– Куда они подевались? – спросил мужчина грубым голосом.
– Я только что видела, как они свернули сюда, – голос женщины звучал хрипло.
– Этот переулок тупиковый. Если они сюда зашли, значит, они ещё здесь! – мужчина двинулся вперёд, оглядываясь со злобным взглядом.
Женщина следовала за ним по пятам, доставая грязный платок и маленькую коричневую стеклянную бутылочку и посыпая что-то из неё на платок на ходу.
Том тихонько глянул на мужчину сквозь щель в стене и невольно слегка нахмурился.
– Я же сказал, там недалеко, кажется, полицейские патрулировали. Почему мы к ним не подошли? Даже если бы мы просто прошли мимо полиции, эти два похитителя не посмели бы за нами гнаться! Зачем нужно было сворачивать в этот тупик?
Лейф посмотрел на Тома с удивлённым выражением лица:
– О боже! Том хочет искать полицию, когда он в опасности?! Куда делся тот Том, который при малейшем разногласии бил людям по носам ржавой кочергой?
Том сердито посмотрел на Лейфа:
– Я просто не уверен, что моя магия сможет его контролировать, он слишком сильный… Ты ведь не думаешь, что я его боюсь?
– Ничего, я могу понять, Том, ты всё-таки ещё молод… – Лейф похлопал Тома по плечу, чтобы утешить его.
– Я сказал! Я его совсем не боюсь! – вены на шее Тома вздулись.
– Ах, да, да… Конечно, великий мистер Риддл не испугается обычного человека, не так ли? Так что… женщина остаётся за тобой, а с мужчиной справлюсь я.
– Чёрт возьми! Ты что, human language не понимаешь?
Том готов был сойти с ума от Лейфа. Оставить женщину ему, а с мужчиной разобраться самому – разве это не означало, что он всё равно боится этого мужчины?
– Том, почему ты такой злой? Я со всем, что ты сказал, согласен!
– Ты! Ублюдок!
Спор двух людей становился всё громче и громче и вскоре привлёк внимание мужчины и женщины.
– Ага! Вот вы где, маленькие ублюдки! Значит, здесь вы прятались! – мужчина взволнованно воскликнул.
Это тупик, да ещё и скрытый. Что эти два маленьких сопляка спрятались здесь, это просто идти прямо в их ловушку.
– Хи-хи, пойдём с нами. Я тебя кое-чем вкусненьким угощу, – сказала женщина улыбаясь.
Она смотрела на Лейфа и Тома, словно на кучку золотых слитков. Двое милых мальчишек, и без взрослых рядом! Просто легкие деньги!
Жадные взгляды этих двоих вызвали у Тома отвращение и злость. Весь гнев, который накопился из-за Лейфа, теперь выплеснулся наружу.
– Прочь отсюда! Ублюдки грязные!
Том бросился вперёд в ярости.
[Бум!]
Мужчину и женщину отбросило в сторону, словно их сбила невидимая повозка!
Лейф, стоявший позади, наблюдал за всем с горящими глазами.
Эмоции действительно помогают усилить магию! Не зря он так старался вывести Тома из себя.
Том тоже удивлённо смотрел на свои руки, будто не веря, что смог использовать такую мощную магию. Затем его взгляд остановился на Лейфе, и в глазах вспыхнул опасный огонёк.
Тем временем двое незнакомцев, кувыркнувшись по земле, наконец остановились. Женщина без сознания, а мужчина с трудом пытался встать.
Он с ужасом посмотрел на Тома, а потом, спотыкаясь, бросился к выходу из переулка, словно за ним гнался дьявол.
Но в следующее мгновение он застыл на месте, словно статуя.
Лейф медленно вышел из-за спины Тома.
– Нельзя отвлекаться во время боя, Том.
Том взглянул на мужчину, который превратился в неподвижную статую, и его взгляд снова стал ясным. Уверенность, возникшая после такого мощного магического выброса, тут же улеглась.
"Нет… Я ещё не могу победить Лейфа… Нельзя ему перечить!"
– Нам нужно идти, мы уже много времени потратили, – поторопил Том.
– Подожди, Том, ещё не всё кончено, – ответил Лейф, подходя к застывшему мужчине.
Он протянул правую руку и щёлкнул пальцами перед лицом мужчины. Голова сразу же вернулась к нормальному состоянию. Но остальное тело так и осталось недвижно, как каменное.
–Ты… демон! Демон! Пощади! Не ешь меня! Я ещё не хочу умирать! – мужчина так перепугался, что плакал и хлюпал носом.
Том только что отбросил его на расстоянии, а теперь его тело превратилось в статую…
Такое чудесное явление было достаточно, чтобы до смерти его напугать, считается, что он был смелым.
–Заткнись, а то я навсегда сделаю из тебя статую! – холодно сказал Лейф.
Мужчина тут же закрыл рот. Когда его только что окаменели, все его чувства ещё были при нём.
Ощущение, когда всё чувствуешь, но совсем не можешь пошевелиться, было просто слишком ужасным!
Он не хотел пробовать это второй раз, тем более не мог пошевелиться всю оставшуюся жизнь!
Лейф без всякого выражения спросил:
–Расскажи мне, где ваше логово? Кто ваш босс? Сколько у вас детей? И… где спрятаны ваши деньги?
Том вдруг понял.
–Так ты хочешь их ограбить!
–Я спасаю людей, это доброе дело!
–Ты несёшь чушь! Если ты хочешь спасти людей, зачем спрашиваешь, где деньги? Ты явно хочешь их ограбить!
–Том… ты что, не обращаешь внимания на место, когда говоришь?
Обновлено: 19.01.2026