Глава 9 — Глава 9

– Он меня не победит. Ли Вэйдэ остановился и повернулся, встречая голубые глаза Дамблдора. Дамблдор слегка опешил. Ответ Ли Вэйдэ звучал вполне резонно. – Мы пришли, – добавил Ли Вэйдэ. Только тогда Дамблдор заметил, что они стоят перед деревянной дверью. Ли Вэйдэ распахнул дверь вL комнату Тома, словно возвращаясь к себе домой. – Том, это… мистер Дамбледор. Ему нужно с нами поговорить, – сказал Ли Вэйдэ, заходя внутрь. Ли Вэйдэ намеренно исказил имя Дамблдора, потому что миссис Коул до этого тоже его неправильно произнесла. Дамблдор беспомощно поправил: – На самом деле меня зовут Дамблдор, Альбус Дамблдор. Я профессор. Том сидел на своём одеяле, держа книгу, и с опаской разглядывал мужчину, который назвался профессором. Дамблдор протянул руку: – Привет, Том. Том на мгновение заколебался, снова взглянул на Ли Вэйдэ, а затем пожал руку Дамблдору. Дамблдор придвинул стул и сел, а Ли Вэйдэ устроился прямо на кровати Тома. – Профессор? Это типа "доктора"? Что вы здесь делаете? – сказал Том, вновь с опаской косясь на Ли Вэйдэ. – Я профессор Дамблдор и работаю в школе под названием Хогвартс. Я пришёл за тобой, чтобы отвезти в мою школу… которая станет и твоей новой школой, если ты согласишься. Услышав слова Дамблдора, Том резко отреагировал, вскочив с ковра и попятился от Дамблдора, его лицо исказила злость. – Кто вы на самом деле?! Что вы здесь на самом деле делаете? Скажите правду! – последние три слова он произнёс с силой, словно отдавал приказ. Он уставился на Дамблдора широко раскрытыми глазами, но Дамблдор лишь добродушно улыбнулся, не отвечая. – Кто вы на самом деле? – снова спросил Том, медленно и отчётливо. Дамблдор терпеливо сказал: – Я уже говорил, я профессор Дамблдор… – Нет! Не смейте меня обманывать! Вы из психушки, да? "Профессор", конечно! Я никуда не пойду, ясно?! – Он тебя позвал, да? Ты наконец-то решил со мной покончить, да? Да, ты хочешь упрятать меня в психушку! Ты… какой же ты жестокий! Том говорил с таким азартом, но стоило его взгляду упасть на Вэйда, как выражение лица резко изменилось. Вспомнив странное поведение Вэйда, который сегодня велел ему пораньше вернуться домой, Том мгновенно понял, в чем заключается «правда»! Дамблдор смотрел на Вэйда с некоторым недоумением. Вэйд пожал плечами: – Ну, вы же знаете, у нас уже были стычки. Учитывая, что Вэйд только что говорил, что Том не может его победить, выражение лица Дамблдора стало еще более странным. Очевидно, отношения между Вэйдом и Томом были куда сложнее, чем просто «стычки». Судя по реакции Тома, этот мальчик, должно быть, сильно натерпелся от Вэйда… – Я не из психушки, – Дамблдор снова повернулся к Тому и терпеливо сказал. – Я учитель. Если ты спокойно сядешь, я расскажу тебе о Хогвартсе. Конечно, если ты не захочешь туда идти, никто тебя не заставит… Дамблдор снова взглянул на Вэйда и добавил: – И кроме тебя, Вэйд тоже среди тех, кого я пригласил. – Значит, он… он тоже идет? – Том посмотрел на Дамблдора с подозрением, затем на Вэйда. – Том, ты можешь хоть немного успокоиться, собраться и не терять лицо? От слов Вэйда лицо Тома залилось краской. Его недавнее огорченное поведение было и впрямь немного постыдным… Убедившись, что Том наконец успокоился, Дамблдор продолжил: – Хогвартс – это школа, которая принимает учеников с особыми способностями… Такое описание для Тома слишком напоминало психушку! – Я не сумасшедший… – только начал было Том, как вновь встретился с спокойным взглядом Вэйда. В конце концов он закрыл рот, проглотил остальные слова и позволил Дамблдору продолжить. – …Это школа магии. – Магия? – Том тихо повторил это слово. – Именно. – То, что я умею делать… значит, это магия… – Том с волнением смотрел на свои руки. – А что ты умеешь делать? – с интересом спросил Дамблдор. – Я всё могу, – задыхаясь, сказал Риддл. На его ввалившихся щеках выступил румянец возбуждения, делавший его похожим на фанатика. – Я могу двигать предметы, не касаясь их. Я могу заставить животных слушаться меня без всякой дрессировки. Я могу заставить людей, которые мне надоедают, страдать. Я могу причинить им боль, если захочу… Том не успел договорить, как снова встретился с взглядом Ли Вэйда, и его возбуждение улетучилось… [– За исключением Ли Вэйда! Проклятый урод!] Успокоившись, Том медленно снова сел. Дамблдор тоже посмотрел на Ли Вэйда. – Вэйд, ты не выглядишь таким взволнованным. Ты уже знал, какие у тебя способности? – Нет, я только что узнал… Как и Том, я действительно знал, что отличаюсь от других. Но раз это изначально моя способность, и я только что узнал, в чём именно она заключается, из-за чего тут волноваться? Дамблдор кивнул. – Ты прав, Вэйд… Он и правда необычный ребёнок… Настолько спокойный, что и не скажешь, что ему одиннадцать. Что он успел пережить? – Вы все волшебники, – продолжил Дамблдор. – В таком случае, вы тоже волшебник? – спросил Ли Вэйд. – Да, я тоже волшебник. У меня такие же особые способности, как у вас. – Докажите мне, – тут же сказал Риддл. Тон был таким же командным, как и раньше, когда он сказал «Говори правду». Дамблдор поднял брови. – Если я докажу, вы пойдёте со мной в Хогвартс… – Конечно, пойду! – Тогда вы должны обращаться ко мне «Профессор» или «Сэр». Выражение лица Риддла застыло на мгновение, прежде чем он заговорил, и сказал почти неуловимо вежливым тоном: – Простите, сэр, я имею в виду… пожалуйста, Профессор, вы не могли бы показать мне… Дамблдор не стал тратить слова, сразу вытащив из внутреннего кармана пиджака тонкую чёрную волшебную палочку. Ли Вэйд поднял брови, в глазах появился намёк на предвкушение. Дамблдор направил палочку на сломанный шкаф в углу, небрежно взмахнув ею. [– Бум!] Сломанный шкаф тут же охватило сильное пламя! – Ах! – снова вскрикнул Том, вскочив на ноги. Все его вещи были в том шкафу! Только Том хотел что-то спросить у Дамблдора, как пламя тут же пропало, а шкаф стоял целёхонький, словно ничего и не было.