Глава 3 — Дебютный план Хикигаи.

Официально определив главную цель своего перерождения, Хикигая почувствовал новое чувство цели. Получив второй шанс в жизни, он, естественно, захотел заняться чем-то значимым. В своем предыдущем существовании он уже начал сотрудничать с журналами, сочиняя короткие эссе и другие статьи, чтобы набраться опыта и подготовиться к написанию длинных текстов. Теперь, когда его неожиданно втолкнули в эту новую жизнь, Хикигая снова взял перо и почувствовал священное чувство призвания. Попав в этот мир, он быстро начал исследовать литературный ландшафт. Он обнаружил, что японская литература в этой временной шкале была отчетливо разделена к 1980-м годам. Многие известные произведения, повлиявшие на последующие поколения, все еще существовали, в то время как литературная траектория после этого момента полностью отличалась от того, что он знал. Взяв в качестве примера свои любимые детективные романы, он обнаружил, что классические европейские и американские писатели, писавшие около столетия назад, такие как Эдгар Аллан По, Артур Конан Дойл, Агата Кристи и Эллери Куин, все еще были признаны. Кроме того, выдающиеся японские писатели-детективы 20-го века, включая Эдогаву Ранпо, Ёкомидзо Сэйси, Мацумото Сэйтё и Цутию Такао, также процветали, создавая прочную основу для расцвета японской детективной литературы. Однако, начиная с 1980 года, после выхода в свет бессмертного шедевра Симады Содзи "Токийский Зодиак", детективные романы в этой временной линии приняли новое направление. Появилось множество авторов детективов, вдохновленных этой новаторской работой, но это были имена, с которыми Хикигая никогда не сталкивался. Первоначальная линия литературного развития, начинавшаяся с Юкито Аяцудзи и Нацухико Кёгоку, сошла на нет. «Здесь такой большой потенциал. Так многого нужно достичь», — размышлял он, и его охватило волнение, словно на воображаемый банковский счет, который он даже не имел права открыть, поступал постоянный поток гонораров. Даже Кейго Хигасино, которого он ранее отвергал, теперь был литературным гигантом в глазах Хикигаи, учитывая огромный объем его работ. Титул «Мистер Бестселлер» был вполне заслуженным. Однако Хикигая не планировал начинать свою писательскую карьеру с книги Хигасино. Вместо этого он выбрал относительно малоизвестный роман из своей прошлой жизни, который пользовался превосходной репутацией: «Исповедь» Канаэ Минато, королевы социальных рассуждений. Термин «признание» в названии имел несколько иной смысл, чем предыдущий опыт Хикигаи. Этот роман затрагивал две чрезвычайно деликатные темы: школьную травлю среди учеников младших классов и преступность среди несовершеннолетних. Он был продан тиражом более 3,5 миллионов экземпляров в оригинальном мире, а его экранизация получила даже большее признание и влияние, чем сам роман. Хикигая осознал огромный потенциал этой истории для большого экрана, напомнив, что ее повествование исключительно благоприятствовало адаптации. Он понимал, что получение авторских прав на экранизацию потребует значительных инвестиций, но после выхода в прокат успешный фильм значительно увеличит продажи книги. «Первая глава этой книги достаточно захватывающая, чтобы сразу же Привлечь читателей», — заключил он. После тщательного размышления о своей дебютной работе следующим шагом стал выбор издательства. Хикигая понял, что в современной Японии лучшим — и, возможно, единственным — путем для дебюта новых авторов были различные премии для новичков. В попытке привлечь перспективных авторов многочисленные японские издательства запустили множество премий для новичков. Например, в области легких романов, которые были популярны среди других путешественников во времени, было доступно более десяти наград, причем самой престижной была премия за роман "Dengeki" . Получение такой награды не только обеспечивало известность, но и гарантировало, что издатель будет продвигать победившую работу более энергично, чем другие, что делало ее гарантированным путем к значительным ранним продажам. Даже если вы не получите высшую награду, но сможете получить второстепенную награду, обращение с вами будет не намного хуже, чем с высшей наградой. Возвращаясь к литературным занятиям Хикигаи Хатимана, премия «Новичок» засияла еще ярче. После тщательного рассмотрения Хикигая сосредоточился на двух выдающихся наградах: Первая — престижная премия Эдогава Ранпо от Kodansha, важная веха в области детективных романов. В Японии, где детективные романы пользуются огромной популярностью, влияние этой премии соперничает с премией Наоки и премией Акутагавы, которые являются высшими наградами в области популярной литературы. Привлекательность премии Эдогава Ранпо значительна, ее призовой фонд составляет 10 миллионов иен, что делает ее самой желанной премией для новичков среди японских издателей. Многие начинающие писатели стремятся побороться за эту существенную награду. Однако это также означает, что претенденты сталкиваются с острой конкуренцией за премию Эдогава Ранпо. Хотя японский литературный ландшафт в этом контексте отличается от прошлого, это по-прежнему время выдающихся талантов. Каждая премия новичка дает только одну возможность; если ее упустить, второго шанса побороться не будет. «Исповедь», работа Хикигаи, содержит только первую главу, которая относится к детективу; остальные главы переходят к чистой криминальной литературе. По сравнению с другими традиционными детективными романами, претендующими на премию Эдогава Ранпо, его книга находится в значительном невыгодном положении с точки зрения жанра. Несмотря на то, что японские детективные романы быстро развиваются, судьи попрежнему предпочитают видеть выдающиеся традиционные работы. Кроме того, премия Эдогава Ранпо требует, чтобы вся книга была завершена и представлена сразу, что является вызовом для Хикигаи. Неуверенный в своих писательских способностях, он предпочитает выпускать свои работы сериями. Такой подход позволяет ему получать ценные отзывы от редакторов и читателей, что помогает ему совершенствовать свои тексты. В конце концов, у него нет особой проницательности или способности идеально переписать оригинальную историю. Слушать мнения других во время написания — лучшая стратегия. Приняв все это во внимание, Хикигая решил побороться за еще одну премию для новичков — премию для новичков «All Reading», организованную «All Reading», самым престижным популярным литературным журналом издательства "Бунгэй шунджу" Хотя призовой фонд составляет всего 500 000 иен, минимальный объем работы составляет 20 000 слов, что идеально подходит для завершения раздела «Священник» первой главы «Исповеди». Эта часть достаточно увлекательна, чтобы увлечь читателей и заставить их с нетерпением ждать дальнейшего развития событий, что делает ее подходящей для отправки. «Мне очень хочется прямо сейчас встать и начать писать», — подумал он. Однако, было уже поздно, поэтому Хикигая решил сначала лечь спать. Он не хотел печатать посреди ночи и рисковать крепким сном во время занятий на следующий день. ---- Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется