Кикимер одарил Гарри взглядом глубокой ненависти, но кивнул и с громким треском исчез с пола.
Петуния, вжавшаяся как можно дальше в спинку дивана, с облегчением опустилась на пол, увидев, что мерзкое маленькое чудовище исчезло. Вернон, напротив, выглядел разъяренным из-за того, что его проигнорировали. «Давно пора было убрать эту тварь отсюда!» - кричал он. «А теперь можешь убирать свою задницу отсюда, и навсегда - я больше не хочу тебя здесь видеть!»
Выражение лица Гарри потемнело. Дамблдор был неизменно вежлив - хотя и немного озорной - в своих разговорах с Дурслями, а его дядя вел себя, как болван. «После сегодняшнего дня, - сказал он, - я не думаю, что профессору Дамблдору понадобится возвращаться снова».
«Я не с ним разговаривал, мальчик», - прорычал Вернон, снова указывая своим корявым пальцем в сторону Гарри. «Я говорил с тобой. Ты более чем устал от здешнего гостеприимства, и, насколько я понимаю, у тебя теперь есть дом, где ты можешь жить. Вот где ты должен быть!»
«Я планировал решить этот вопрос до того, как покину ваш дом сегодня вечером», - проговорил Дамблдор, его голос не выдавал ни напряжения, ни беспокойства по поводу того, что дядя Гарри только что выгнал его из своего дома. «Очень важно, чтобы Гарри было позволено вернуться на Тисовую улицу в последний раз, чтобы обновить магические чары...»
«Магия!» прорычал Вернон. «Больше - чёртова - магия!» Вернон сделал рассекающее движение по шее. «Я уже сыт по горло всем этим!»
«Вернон...» предостерегающе начала Петуния, увидев, как ей показалось, раздражение на лице профессора Дамблдора и гнев на лице Гарри. «Это не имеет значения...»
«А для меня имеет!» крикнул Вернон, набрасываясь на нее, и Петуния с трудом откинулась на спинку дивана. «Ты делала то, о чем он просил тебя пятнадцать лет», - сказал он ей, указывая на Дамблдора. «Теперь наша очередь говорить, что здесь к чему!»
Петуния выглядела такой испуганной, что Гарри инстинктивно сделал шаг вперед. « Хватит, дядя Вернон», - сказал он, пытаясь остановить крики своего дяди.
Вернон весело усмехнулся. «О, так теперь ты тоже этим занимаешься, а - пытаешься указывать мне, что делать в моем собственном доме! Ну, это не сработает, мальчик!» Он повернулся к Гарри, его руки сжались в кулаки.
«Я предупреждаю тебя...» сказал Гарри, напрягаясь. Долгий опыт научил его держаться как можно дальше от дяди. Но это было раньше... «Не зли меня», - сказал он. «Я тебе не понравлюсь, когда разозлюсь».
Вернон сурово рассмеялся. «Я видел, как ты злишься, мальчик, - ты не такой уж и злой!» Он положил руки на бедра, приняв вызывающую позу перед Гарри. «Что, по-твоему, ты можешь сделать, а?»
Гарри почувствовал, что его кровь готова закипеть. После пятнадцати лет, в течение которых он ничего не мог сделать против своего дяди, наконец настал момент... «Я могу сделать это», - сказал он и, протянув руку вниз, ударил палочкой об пол.
«Гарри, не надо!» Дамблдор закричал, но его голос был заглушен раскатом грома. Во вспышке света на месте Гарри появился высокий незнакомец с длинными черными волосами, в темно-синей кожаной тунике и леггинсах, в красном плаще и серебряном шлеме с орлиными крыльями по обе стороны. В его массивной руке был молот, который он поднял и направил на Вернона.
Багровое от гнева лицо Вернона стремительно побледнело, а глаза расширились настолько, что Гарри показалось, будто они выпадут из его головы. «Нам с тобой нужно поговорить, Вернон Дурсль, - сказал Гарри глубоким, властным голосом Тора Асгарда.
«Что, черт возьми, случилось с мальчиком?» Вернон заикался, оглядывая комнату в поисках тощего подростка, который стоял перед ним. Его поведение, столь воинственное всего несколько минут назад, полностью изменилось за считанные секунды. Он отступил назад, пока его ноги не уперлись в край дивана. «Кто ты, черт возьми, такой?»
Гарри шагнул вперед и свободной рукой обхватил горло Вернона; теперь она была достаточно велика, чтобы легко обхватить шею громилы. Он приподнялся, пока его дядя не встал на цыпочки. «Мне не нравится, когда с Гарри плохо обращаются или игнорируют желания профессора Дамблдора. Если он хочет, чтобы Гарри вернулся сюда еще раз в следующем году, я думаю, в твоих интересах разрешить ему это. Вы согласны?»
«Глллк», - сказал Вернон, едва дыша от огромной руки, обхватившей его шею. Ему удалось кивнуть, и Гарри отпустил его. Вернон попятился, и по штанам побежало темное пятно, а из-под манжеты брюк на пол брызнула желтая жидкость.
«Вернон!» закричала Петуния. «Ковер!»
Гарри повернулся и вышел из комнаты, подхватив пиджак со стула, на котором сидел. Мгновение спустя хлопнула входная дверь дома, а затем раздался грохот грома.
Профессор Дамблдор стоял, глядя на Дурслей - Вернон, стоявший в растущей желтой луже, выглядел пепельным, а Петуния, потрясенно смотревшая то на мужа, то на Дамблдора, - в течение мгновения, а затем снял шляпу. «Пока мы не встретимся снова», - с удовлетворением сказал он и направился к двери, которая сама собой открылась и закрылась за ним.
Снаружи Дамблдора ждал Гарри, снова вернувшийся в свою обычную форму. «Я не уверен, что это было разумно, Гарри, - сказал Дамблдор, подойдя к Гарри.
Гарри пожал плечами. «Наверное, вы правы, сэр». Гнев, который вызвал в нем дядя, уже исчез, но было страшно подумать, как легко он мог бы раздавить рукой дыхательное горло этого человека. Но это было и немного круто. «Но, по крайней мере, мы заставили его согласиться, чтобы я вернулся еще раз - если, конечно, мне это понадобится».
«Будущее неопределенно», - загадочно ответил Дамблдор. «Это время наступит почти через год - мы должны посмотреть, как будут развиваться события в течение этого года».
Гарри кивнул. «Мы отправимся в нору сейчас, сэр?»
«Скоро», - ответил директор. «У меня назначена встреча по пути, если вы не против уделить мне несколько лишних минут - у меня встреча со старым другом».
Гарри пожал плечами и кивнул. Он и сам мог бы оказаться в Бэрроу за считанные секунды, как Тор, но ему было любопытно узнать, кто этот «старый друг» Дамблдора. У него также было несколько вопросов к самому профессору. Гарри опустил руку в карман джинсов, нащупывая бирку, которая была прикреплена к Мьёльниру, когда он забирал его в Министерстве Магии. Он надеялся, что Дамблдор что-то знает о том, кто прикрепил эту бирку к трости.
Обновлено: 18.01.2026