Глава 46 — Глава 3. Часть 5

«Где живет этот ваш «старый друг», сэр?» спросил Гарри, когда они шли по дорожке от дома номер четыре и вдоль Тисовой улицы. «О, то тут, то там», - неопределенно ответил Дамблдор. «Прошло некоторое время с тех пор, как я видел его в последний раз, и только сегодня я узнал, где он остановится сегодня вечером. Кстати, - добавил он, бросив косой взгляд на Гарри. «Пожалуйста, держи свою палочку наготове, Гарри». Гарри моргнул. Это было предложение, чтобы он был готов снова превратиться в Тора? «Но разве мне не запрещено использовать магию вне школы, сэр?» - спросил он, стараясь не показаться спорщиком. «Если на нас нападут, я разрешаю тебе использовать любые контрпроклятия или заклинания, которые ты сочтешь нужными, Гарри», - ответил директор. «Но я не думаю, что сегодня на вас нападут». «Почему?» поинтересовался Гарри. «Ты со мной», - просто ответил Дамблдор. Они дошли до первого поворота, и Дамблдор резко остановился. «Этого должно быть достаточно», - сказал он, а затем снова повернулся к Гарри. «Ты, конечно, еще не прошел тест на аппарирование, верно, Гарри?» «Нет», - покачал головой Гарри. Впрочем, сейчас ему это и не требовалось - сила Мьёльнира была в его власти. Но указывать на это Дамблдору было бесполезно. «Разве мне не должно быть семнадцать лет, чтобы пройти этот тест?» «Да», - кивнул Дамблдор. «А пока, пожалуйста, держитесь за мою руку. За мою левую руку, если можно, Гарри», - добавил он, когда Гарри потянулся, чтобы взять его палочку. «Как вы, наверное, заметили, моя палочка сейчас немного хрупкая». Гарри кивнул и ухватился за предложенную Дамблдором руку. «Вот так», - сказал профессор, и они вдвоем исчезли. =ooo= Покинув пещеру в Норвегии, Локи, не теряя времени, отправился в Лондон, прибыл в центр города и стал наблюдать, как вокруг него суетятся горожане. Их одежда была странной и разнообразной, и он наблюдал, как мимо него проходят чопорные бизнесмены, стильно одетые женщины и шумные молодые люди. Многие из них несли небольшие коробки или сумки; те, что несли молодые люди, особенно, казалось, издавали различные звуки - вероятно, то, что здесь считалось развлечением, предположил Локи, поскольку молодые люди, несущие эти коробки, улыбались и иногда подпевали, к досаде окружающих. Он наблюдал за происходящим еще некоторое время, пока дневной свет не померк и толпы людей на улицах не поредели до единичных экземпляров уже после наступления темноты - хотя на улицах появились грозные искусственные фонари, сдерживавшие большую часть темноты. Лондон сейчас несколько больше, чем я его помню, - размышлял про себя Локи. В те времена, когда он был известен как Лунденвик, он был едва ли больше, чем торговый пост - Локи проезжал через него раз или два, вызывая небольшие проблемы и беспорядки среди смертных, населявших это место. Теперь же по размерам он мог соперничать с Асгардом, хотя Локи знал, что по великолепию ему не сравниться с Сияющим царством. Как и все смертные, это место было грубым, вонючим и мерзким. Он усмехнулся про себя, решив, что оно вполне подойдет Громовержцу. Однако не стоит стоять и насмехаться над этим местом и своим сводным братом (хотя это было приятное развлечение, пока оно длилось); Локи нужно найти в этом городе людей, использующих магию, пожить среди них и узнать все, что можно, о трех волшебниках, которые вытащили раненого Дональда Блейка из пещеры в Норвегии и привезли его куда-то в Лондон. Он наложил на себя чары обнаружения магии, позволяя им распространяться от места, где он стоял, в поисках признаков окружающей магии и магических существ. Один из районов города, казалось, сильно излучал магию, и Локи телепортировался туда, оказавшись на Чаринг-Кросс-роуд. Однако ничего особо волшебного он здесь не увидел - эта часть города выглядела так же, как и другие, хотя была немного мрачнее и менее населенной. Похоже, волшебники в этом городе не хотят, чтобы их видели, размышлял Локи; он не нашел ни одного явного признака того, что по улице ходит кто-то, обладающий магическими способностями. Но они были где-то здесь, он знал! И тут он увидел, как к тому месту, где он стоял, невидимый, вдоль обочины дороги, подошли трое мужчин. Они настороженно огляделись по сторонам, словно не желая быть замеченными, а затем вошли в маленький, мрачноватый паб, расположенный между двумя лавками, - заведение, которое выглядело странно по сравнению с остальной улицей. Сами мужчины тоже были одеты странно - в длинные темные плащи и мантии вместо обычных туник и леггинсов, которые Локи видел в одежде большинства здешних жителей. Оставаясь невидимым, он телепортировался внутрь паба. Внутри Локи оглядел помещение и обнаружил, что оно напоминает некоторые медоварни, в которых он бывал как в Асгарде, так и в Йотунхейме; здесь воняло спиртным и потными телами, и, видя различных обитателей, населявших это место, он вполне мог представить, как оно приобрело такую атмосферу! Его внимание вернулось к трем вошедшим мужчинам. Они подошли к стойке бара, оглядываясь по сторонам, и плут заметил, что никто не бросил на них более чем беглый взгляд, словно никто не хотел, чтобы эти люди обратили на них внимание. С легким любопытством Локи подошел к ним, чтобы рассмотреть поближе. Вождь был крупным мужчиной с неухоженными седыми волосами и бородой, под одеждой он выглядел мощно сложенным. Он стоял спиной к барной стойке и разглядывал других посетителей, похоже, с целью доставить им неудобства, чем здоровяк, похоже, наслаждался. Двое мужчин по бокам от него пытались привлечь внимание стюарда, или бармена, лысого беззубого мужчины средних лет, который был занят с другими клиентами, пока крупный мужчина не крикнул: «Том!», и тот поспешил к ним. «Принесите этим парням что-нибудь выпить, - прорычал он Тому хриплым голосом. «Может, это поможет им успокоить нервы», - презрительно добавил он. «Огненное виски», - сказали оба мужчины и бросили свои монеты, пока Том наливал напитки, а затем поспешили прочь. «Это не просто нервы, Грейбек», - сказал более высокий из них, темноволосый, с жестким лицом, чья голова была на уровне глаз вождя. «Ты просишь нас взять на себя довольно опасное задание».