«Если вы предпочитаете демократию, почему бы вам ничего не сделать для этого?» Это был хороший вопрос, который заставил меня почувствовать укол вины. Разве не было у меня раньше всех этих планов, как сделать режим более справедливым? Неужели я просто позволю своим политическим устремлениям умереть из-за того, что меня разоблачили как любовницу Темного Лорда?"
" Я планировал присоединиться к группе Билла Уилси « Равенство для всех» после получения НЭВТов", - сказал я, сам себе удивляясь. Ну, я думал об этом некоторое время, пока все эти крестражи и кризисы безумия не отвлекли меня. Это все еще казалось хорошей идеей, хотя мне очень не нравились методы моих дознавателей. Впрочем, я не знал, входят ли они вообще в эту группу.
"Ни хрена себе! Билл был прав?" - риторически спросил один из них.
«Я не знаю ответа на этот вопрос», - вынужден был сказать я. Некоторое время они молчали, словно не зная, к чему приступить. Профессионалы, черт возьми. Я знал об этом больше, чем они, благодаря милому приватному сеансу с Муди, когда я еще был в лагере повстанцев.
"Ладно, ладно, у меня есть один вопрос. Ты действительно любовница Темного Лорда, и если да, то почему?
-Да, и потому что я хочу его", - ответила я, нахмурившись от такой постановки вопроса и изо всех сил стараясь удержать себя от признаний в любви в этой обстановке. Сейчас они больше походили на сплетников и журналистов, чем на дознавателей.
"Фу! С чего бы это?" - риторически спросила другая.
"Я нахожу его умным, очаровательным, харизматичным, сильным и красивым. Он талантливый любовник", - честно и лаконично ответила я, хотя чувствовала, что должна обсуждать это за чаем с сухариками, а не привязанной в подвале с привкусом веритасерума и рвоты во рту.
"О Мерлин, Фред, перестань задавать вопросы об этом. В следующий момент он расскажет нам сочные подробности их сексуальной жизни... Нет, нет, нет, даже не думай об этом!"
Я услышал звуки потасовки. Они были плохими дознавателями, даже с помощью Зелья. По крайней мере, они не были жестоки по отношению ко мне. Я просто не понял, как они устроились с веревками и ослепительным светом. Я не знал, кто был слева в самом начале, но я же не узнал близнецов, как только они заговорили. И Джордж только сейчас подтвердил это, назвав второго «Фредом». Очевидно, они не очень хорошо это спланировали. По крайней мере, это подтверждало, что вся эта история с Габриель не была ужасной подставой, чтобы заключить меня в тюрьму и доставить к Муди.
Я услышал, как открылась дверь и близнецы вышли из комнаты. Неужели допрос окончен?
Почему же они не отсоединили меня? Неужели их не удовлетворили мои ответы? Я обдумал их. Я четко оправдал Темного Лорда и себя, не раскрыв при этом слишком многого. В целом я был доволен своей работой по перенаправлению информации. В лагере повстанцев меня не особо учили противостоять Веритасеруму. Они предпочитали держать меня в неведении, чем рисковать своими секретами, если бы меня схватили во время выполнения «Задания».
Когда дверь снова открылась, в комнату вошли несколько человек, и один из них удивленно вскрикнул.
"Что вы с ним сделали? Вы с ума сошли?" - крикнул голос, в котором я узнал Билла Уизли. Значит, вся эта обстановка с допросом не была запланирована?
Один из близнецов прочистил горло, и я услышал нервное шарканье по земле.
"Мы ничего не делали, правда. Мы не трогали его, разве что связали", - защищался один из них. Я заметил, что они опустили «небольшой» промах с дозировкой веритасерума. Я догадался, что теоретически в этом виноват кто-то другой.
"Он протестовал против ваших вопросов? Был ли он агрессивным?" - снова спросил Билл недоверчивым голосом. Вообще-то это был хороший вопрос. Я бы с радостью ответил на большинство их вопросов даже без Зелья.
"Нет, не особенно, но вы же понимаете, мы не могли рисковать. Он тренировался, чтобы стать настоящей машиной для убийства, и кто знает, что Темный Лорд показал ему с тех пор", - защищали близнецы.
Я почувствовал, как мои брови поднялись на лоб. Хотя я действительно обладал способностью эффективно убивать людей - и, конечно, силой, - я никогда не использовал ее на реальных людях... кроме рейда повстанцев, когда я был под трансом, да и то я не был уверен в том, что сделал. Может, это Темный Лорд убил их? Мои воспоминания о той ночи были несколько расплывчатыми. Единственное, что я отчетливо помню, - это Магию, текущую по моим венам, и то, как я вдруг почувствовал, что связан со всем на свете.
Чувство вины захлестнуло меня, когда я подумал о тех, кто погиб в тот день. Я даже не знал, что случилось с заключенными, за исключением Невилла. В основе своей я должен был присутствовать на их допросах, чтобы убедиться, что с ними обращаются правильно, но после драмы с Марволо я почти забыл об этой части соглашения. Оставалось только надеяться, что они ждали, пока я проведу допросы, и что захваченные Повстанцы в данный момент в порядке в переходном доме. Я спрошу об этом Темного Лорда, когда вернусь в поместье.
Пока я размышлял, Билл, очевидно, взял на себя задачу отругать близнецов, чтобы они подчинились. Я снова сосредоточился на происходящем, когда свет, ослепляющий меня, погас, и я почувствовал, как он снимает с меня путы. Как только я оказался на свободе, я поднял руку, чтобы вытереть рот и очистить его от отвратительного привкуса рвоты и Зелья с помощью незаметных беспалочковых чар.
Чья-то рука крепко, но не грубо, взяла меня за руку и направила к креслу в углу комнаты. Я все еще видел темные пятна, затуманивающие мое зрение. Я тяжело опустился на стул, голова шла кругом от магического напряжения и рвоты. Мне следовало оставить веревки в покое, а не тратить то немногое, что я успел восстановить после истощающего заклинания Крауча.
"Прежде всего, я хочу извиниться за допрос, которому подвергли тебя мои братья. Это было совсем не то, что я имел в виду, когда просил их узнать твою версию истории..." Билл сделал паузу и почувствовал себя неловко. "Ваша история совпадает с историей Габриель. Я очень благодарен... мы все очень благодарны, что ты вернул ее к нам целой и невредимой. Я еще раз прошу прощения за отношение моих братьев. Они не выносят никого, даже отдаленно приближенного к Темному Лорду, после того, что случилось с моим старшим братом и сестрой, - загадочно объяснил он.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026