Двенадцать часов спустя Гарри, с сумкой, перекинутой через плечо, уже стоял у дверей многоквартирного дома. В руках он держал халат, словно нечто драгоценное, что нужно беречь. Постучал в правую дверь. Она открылась почти мгновенно, едва он отдернул руку.
— Да? — прозвучал голос мужчины, явно вдвое старше Гарри. У него были короткие, всклокоченные светлые волосы, которые выглядели неестественно, словно парик, сделанный из искусственного материала.
— Найджел, я надеюсь? Звонил пару часов назад, — сказал Гарри.
— Залезайте, — тихо приказал Найджел, и, не дожидаясь ответа, отступил, уступая место.
Гарри оглядел коридор, прежде чем закрыть за собой дверь.
— Сядьте на стул и смотрите прямо перед собой. У вас есть деньги? — Найджел указал на стул рукой, словно давая команду, а не приглашая.
Гарри кивнул, и Найджел, не тратя времени, взял с полки фотоаппарат.
— Никогда не думал, что встречу вас, — произнес Найджел, словно к себе, и сделал несколько снимков.
— Почему? — спросил Гарри, заинтригованный.
— Потому что. Ждите здесь, я вернусь через десять минут, и ничего не выдумывайте, иначе у нас обоих будут неприятности. По крайней мере, найти информацию о вас было несложно. — Найджел прошел в другую комнату и закрыл за собой дверь.
Гарри усмехнулся про себя. Этот парень был определенно странным. Он взглянул на часы. Прошло двенадцать минут, прежде чем Найджел вернулся с несколькими бумагами в одной руке.
— Деньги? — спросил Найджел, не глядя на Гарри.
Гарри покопался в кармане, достал полоску, на которой было написано "Шестьдесят Десятков", и протянул ее Найджелу. Тот взял ее свободной рукой и быстро осмотрел, после чего положил на полку позади себя.
— Вот ваш паспорт, — начал Найджел, передавая документы, — и водительское удостоверение. Чтобы все это сработало в вашу пользу, обратите внимание, что здесь указано, что вы родились в 1978 году, а значит, вам уже исполнилось 18 лет. Вы находитесь во всех государственных системах, как и любой другой нормальный человек. А здесь, — он протянул сложенный лист бумаги, — информация о банке, в котором вы должны открыть счет и получить кредитную карту, чтобы оформить кредит. Они ничего не знают о Гринготтсе, так что даже не думайте переводить деньги или класть галлионы. Есть вопросы? — Найджел сделал паузу, ожидая ответа.
— Я хотел бы поехать в США, чтобы навестить друга. Кому мне позвонить, чтобы договориться? — спросил Гарри.
Найджел закатил глаза и покачал головой.
— Обратитесь в турагентство или позвоните в British Airways сами. Как бы мне ни было интересно с вами познакомиться, я был бы признателен, если бы вы забыли обо мне. — Найджел отвернулся, очевидно, желающий скорее закончить эту встречу.
"Определенно странный человек", — подумал Гарри.
— Спасибо. — Гарри перекинул сумку через плечо и вышел из квартиры.
Спускаясь по лестнице, он взглянул на бумагу, которую ему дали. В ней был указан адрес банка и инструкции, что делать, чтобы не привлекать внимания, а также как получить кредитную карту с небольшим лимитом под залог счета, поскольку у него не было постоянного кредита. Он посмотрел на свой паспорт и водительские права, заполнил свои данные и приложил к ним свою фотографию, сделанную в первый приезд. Он положил все это в сумку, прежде чем выйти на улицу.
— Завтра будет хороший день, чтобы позвонить Гермионе. — Гарри улыбнулся, представляя ее удивленное лицо. Он не станет рассказывать ей о поездке, но постарается узнать номер телефона ее родителей… На случай "чрезвычайной ситуации". Он подумал, даст ли она ему его. Он должен был поставить на своем участке почтовый ящик с амулетом, чтобы знать, когда в ящик что-то кладут. Он также должен был отнести деньги в банк, открыть счет и получить кредитную карту, чтобы при покупке магловских товаров, например билетов на самолет, выглядеть как обычно. День предстоял напряжённый, но ничего сложного в нём не было. [Сб, 21 дек]
Гарри был рад, что по выходным леди Долгопупс ужинала на час позже обычного. Это позволило ему хорошо выспаться. Прошлой ночью они втроем засиделись допоздна, разговаривая, поскольку Невилл впервые остался дома после осенних каникул. Невилл почти весь вечер рассказывал о том, что он сделал в Хогвартсе. Это еще больше подтолкнуло Гарри к запланированной поездке.
Когда они завтракали, Невилл спросил:
— Что ты хотел сделать сегодня, Гарри?
Гарри поднял голову и понял, что он никому не рассказал о своих планах на день. Однако леди Долгопупс знала его планы на следующую неделю, и он знал, что должен поделиться ими с приятелем.
— Я должен закончить собирать свою сумку. Прости, но меня не будет здесь ни на Рождество, ни на следующую неделю. Я вернусь сразу после Нового года, и тогда мы сможем делать все, что ты захочешь.
— О? Куда вы идете? — спросил Невилл, выглядя немного обиженным, вероятно, из-за того, что его оставили в стороне.
— Я иду к Гермионе, — тихо сказал Гарри, не желая разочаровывать друга. — Я могу отнести ей письмо или что-нибудь еще, что ты захочешь.
— О, тогда, может быть, нам стоит пройтись по магазинам после того, как ты закончишь собирать вещи, — предложил Невилл, немного просветлев, и у Гарри создалось впечатление, что Невилл думает, будто Гарри пытается его избежать, хотя на самом деле у Гарри была веская причина для ухода.
— Конечно, приятель, у меня есть пара часов. Мне нужно быть на работе в три, и я не уверен, когда вернусь, — сказал Гарри, скрывая свои чувства и мысленно добавляя: "Если все пройдет хорошо и я останусь жив".
Леди Долгопупс резко посмотрела на него.
— Что мой брат заставил тебя делать в эти выходные?
Гарри глубоко вздохнул, понимая, что это не пройдет даром.
— Простите, я под присягой, я не могу сказать. Но я скажу, что для меня очень важно быть там.
Он оценил ее слова, как и Невилл, но женщина нахмурилась, вероятно, при мысли о том, что ее брат может сделать такое.
Обновлено: 15.02.2026