Глава 110 — Том 7. Часть 5

«Я бы с удовольствием посмотрел, что вы нашли». Несмотря на желание не торопиться знакомиться с этим мальчиком, о котором он ничего не знал и даже не знал, можно ли ему доверять, Гарри обнаружил, что очень хочет поделиться списком прямо здесь и сейчас. «Я...» «Гарри!» Мальчик вздрогнул, когда Тильди налетела на него, едва не сбив его в чашу с пуншем, которая стояла рядом. "Гарри, спаси меня! Я застрял в разговоре о Зельеварении со Снейпом и каким-то смешным маленьким Когтевраном на последние двадцать минут. Я уже говорила, как сильно я ненавижу зелья?" Она больно схватила его за руку и изо всех сил затрясла ее. Мальчик мог только вздохнуть. "Тильди, Альфи. Альфи, Тильди". «Я его спутница», - предложила Тильди с зубастой ухмылкой. «Это не свидание», - сказал Гарри, наверное, в пятидесятый раз с тех пор, как пригласил ее. Элфи рассмеялась и утешительно похлопала его по спине. «Еще увидимся». Гарри был так увлечен получением информации, что чуть не погнался за старшим мальчиком сквозь толпу гостей. К счастью, Тильди не дала ему опозориться, взяв его руку в свою вицеподобную хватку и оттащив подальше от Алфи. «Итак, я встретила Джошуа Чёрлиша», - сказала она, ведя его через зал. "У него отвратительный музыкальный вкус, но он работает в Министерстве. Знает много о наговорах". Она улыбнулась и помахала рукой маленькому круглому человечку с копной бело-русых волос и большой черной родинкой на подбородке. После быстрого знакомства Тильди завела разговор, словно они были старыми друзьями. К сожалению, они не обсуждали наговоры. «О чем ты говоришь?» - потребовала девушка. «Резиллос» - величайшая группа, когда-либо выходившая из Шотландии!" «The Clutha...» Тильди насмешливо хмыкнула, прервав попытку мужчины отстоять свое мнение. "Да, давайте все наденем килты и будем танцевать, как в Бригадуне! Я говорю о настоящей, современной музыке, Джошуа. А ты что думаешь, Гарри?" «Мне нравятся Buzzcocks», - слабо предложил он, не совсем понимая, о чем идет речь, но зная, что должен внести свой вклад. Наверное, это было правильное решение, потому что Тилди, обняв его, практически сжала его грудную клетку. Странный маленький Джошуа Чёрлиш истерически смеялся, но Гарри не мог заставить себя улыбнуться. Все это слишком напоминало ему то мучительное лето, когда Тонкс яростно обнимала его, умоляя забрать записи его мертвого крестного отца. «Гарри?» спросил Тильди, понимая, что он единственный, кто не смеется. "Я не очень хорошо себя чувствую. Думаю, мне пора возвращаться, пока Слизнорт не нашел меня снова", - сказал он и добавил низким шепотом. «Заставь его говорить о наговорах». Она кивнула, ее лицо было нехарактерно мрачным. Когда он уходил, то услышал, как она сменила тему так же резко, как Тонкс меняла цвет волос: «Итак, Джош, что ты знаешь о наговорах?» Ему пришлось улыбнуться ее абсолютной бестактности. Бормоча и ругаясь, как всегда, когда ему приходилось заниматься исследованиями в одиночку, Гарри снова взобрался на шаткую деревянную лестницу, чтобы спустить с самой высокой полки очередную охапку книг. Он провёл здесь четыре часа, читая и карабкаясь, читая и карабкаясь, и до сих пор не нашёл ни одного упоминания о проклятии Разделяющего. Он начал задаваться вопросом, где Малфой вообще его выучил, если никто не удосужился записать эту чертову вещь. Может быть, в волшебных семьях заклинания передаются по наследству, - подумал он, - как мебель, украшения или секретные семейные рецепты. Тайные семейные наговоры". Его рот опустился, когда он задумался о том, есть ли какие-то особые заклинания, которыми его отец никогда не делился с ним. Он бросил свою последнюю коллекцию книг на стол и чихнул, подняв густое облако пыли. Низкий смешок остановил его, когда он смахнул пыль. Он замер, прислушиваясь. Он слышал хриплый шепот студентов, обсуждающих конспекты или сплетни; манящую песню книг, темную магию, заключенную в них, призывающую кого-то прочитать ее; твердый стук печати мадам Пинс, когда она ставила дату возврата взятых книг. Он не слышал, чтобы кто-то смеялся. Покачав головой от собственной глупости, он сел за стол и взял одну из книг, нахмурив брови, пытаясь понять сложные заклинания. Пока он читал, до него доносились звуки, обычные для библиотеки, доносившиеся через запертые ворота Запретной секции. Он так долго занимался этим, что все это напоминало ему жужжание насекомых, но тут его внимание привлекло какое-то имя. «Альфи», - произнес кто-то тихим голосом. Гарри поднял голову. Сквозь решетку он мог видеть ряд высоченных стеллажей и стол, стоящий на полпути через всю библиотеку. Стол был завален книгами, как и его собственный, а мальчик, сидевший за ним, выглядел не менее измученным, хотя и раздражался не на свои тома, а на собеседника. Элфи бросил взгляд на девушку, стоявшую над ним, и, сказав что-то, заставившее ее отскочить в сторону, вернулся к своим занятиям, но только после того, как бросил короткий взгляд на Ограниченную секцию. Так вот откуда он узнал, что я провожу здесь столько времени, - озабоченно нахмурился Гарри, делая вид, что не замечает, как семикурсник смотрит в его сторону. Хмурый взгляд так и застыл на его лице, когда он невидяще уставился на страницы перед собой, гадая, что значит, что Альфи заметил его. Он резко тряхнул головой, отгоняя подозрения, прежде чем они успели укорениться и испортить его мнение о мальчике, в чьей помощи он нуждался. Было очевидно, почему старший ученик обратил на него внимание. Они с Гермионой были единственными, кто был заперт среди закрытых книг. Толстый слой пыли на каждой книге, к которой они прикасались, говорил о том, как редко студентам разрешали сюда заходить. Любой проходящий мимо студент мог увидеть их здесь и обратить внимание. Элфи не был исключением. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод