«Директриса Хогвартса», - позвал он в очаг. Прошло мгновение, прежде чем в поле зрения появилась голова Минервы Макгонагал.
«Министр?» - формально ответила она.
Дамблдор нацепил на свое старческое лицо фальшиво-сладкую улыбку и сказал. «Минерва, ты же знаешь, что в таких формальностях нет необходимости, не между двумя старыми друзьями и коллегами, как мы», - укорил он.
Лицо МакГонагал приняло прищуренное выражение. «Очень хорошо. Чем могу быть полезна, Дамблдор?»
Дамблдор не упустил тот факт, что она была менее формальна, но все же обратилась к нему по фамилии, а не по имени, что было более дружелюбно и удобно, но он предпочел проигнорировать это.
«Минерва... Я надеялся, что вы могли бы оказать мне услугу и съездить в Азкабан к одному из ваших бывших учеников?»
«Азкабан?» настороженно произнесла МакГонагал. «Конечно, нет? Нет ни одного ученика, с которым я могла бы утверждать, что у меня были хотя бы дружеские отношения, и который был бы осужден за преступление, заслуживающее заключения в Азкабан», - возмущенно ответила она.
«В этом я совершенно уверен». Дамблдор с готовностью согласился. «Однако этот человек не был осужден или обвинен в каком-либо преступлении, о котором мне известно. Человек, о котором я говорю, был помещен в безопасное место для обеспечения его собственной безопасности и безопасности других людей в ожидании выполнения определенных требований».
«Кто мог бы оправдать такие крайние меры, чтобы вы...?» Вопрос МакГонгал замер на ее губах, когда ей пришла в голову мысль. Ее глаза расширились от внезапного понимания, хотя она отчаянно надеялась, что ее подозрения были неверными.
«Альбус! Скажи мне, что ты не...?» - начала она в тревоге, но он прервал ее.
«Это Гарри Поттер, Минерва», - торжественно прервал он.
«Ты что, с ума сошел?» - рассердилась она на своего бывшего начальника, наставника, коллегу и когда-то... друга.
«Уверяю вас, я вполне вменяем. Хотя этот поступок может показаться несколько экстремальным? Уверяю вас, это лишь временная мера, и в ней учтены интересы каждого».
«Как вы могли так поступить? После всего, что он для нас сделал. Все страдания, через которые он прошел. Как вы могли поместить его туда, к этим ужасным дементорам. Ты же знаешь, что они с ним делают. Неужели вы опустились так низко, что решили мучить невинных?»
«Минерва, пожалуйста... ты ошибаешься». Дамблдор с искренним беспокойством попытался успокоиться.
«Конечно, вы не думаете обо мне так плохо, чтобы поверить, что я когда-нибудь подвергну Гарри дементорам? Я признаю, что план по вербовке Гарри был экстремальным, но я бы никогда не позволил причинить вред мальчику, если бы мог это предотвратить».
«Если Гарри так комфортно и безопасно, то зачем вам старый учитель Трансфигурации, вроде меня?» пронзительно зашипела она.
«Гарри, как он и хотел, усложняет себе жизнь. Я подумала, что дружелюбное лицо, кто-то вроде вас, кого он уважает, мог бы оказать успокаивающее влияние. Знаете, образумить мальчика».
МакГонагал нахмурилась: «Если вы подразумеваете под словом „вразумить“ манипуляции, то считайте, что меня нет».
«Глупости. Я лишь хочу, чтобы вы пошли и попробовали успокоить мальчика, пока он не навредил себе». Дамблдор заверил ее с благодушным выражением лица.
«Поранится? С какой стати Гарри может причинить себе вред?»
«Ну, что касается этого...» Дамблдор начал объяснять нынешнее положение Гарри.
Дамблдор подробно рассказал Макгонагал о том, что Гарри был призван на службу Конфедерацией волшебников под полным контролем Визенгамота и с одобрения Министерства. Он не потрудился упомянуть, что в настоящее время Гарри не является резидентом Британских островов и, следовательно, не подчиняется их командам.
В завершение он сообщил ей, что Гарри находится под охраной до принятия им поручения на полное командование в корпусе Невыразимцев и единственной обязанности - поймать или убить Лорда Волан-де-Морта. Закончив, Дамблдор терпеливо ждал, что она ответит на его просьбу навестить Гарри, в завуалированной надежде, что она сможет заставить его согласиться на магический контракт, который правительство пыталось навязать ему.
Макгонагал несколько мгновений смотрела на своего бывшего коллегу с холодным презрением, прежде чем ледяным тоном произнести.
«Позвольте узнать, правильно ли я вас понимаю? Под предлогом Закона о магической безопасности вы похитили Гарри Поттера, бросили его в камеру и поставили перед выбором: либо служба по найму в магическом королевстве, либо дальнейшее заключение в тюрьму без возможности обжалования. Это так?»
«Ну, я бы не стал описывать события в столь радикальных терминах?» Дамблдор поморщился.
«Так вот что вы сделали?» с нарастающим нетерпением спросила МакГонгал.
«По сути... да». Дамблдор признал, но затем отмахнулся от упреков. «Это было не мое единоличное решение или действие. Если бы был какой-то другой способ? Если бы мальчик ответил на наши повторные вызовы... всех этих неприятностей можно было бы избежать».
«Ясно.» огрызнулась Макгонагал. «А теперь не могли бы вы уточнить, что именно вы имеете в виду под «неприятностью» и вашими предыдущими комментариями относительно того, что он причинил себе вред? Вы, кажется, не совсем понимаете, что именно это значит».
Дамблдор на мгновение замялся, прежде чем взять себя в руки и рассказать МакГонагал о сопротивлении Гарри магическим демпферам и последующей боли, которую они причиняли его персоне.
«Вы ошибаетесь, Альбус. Совершенно не прав». Она произнесла это почти печально.
«За свою долгую жизнь я ошибалась во многих вещах, хотя, скромно говоря, могу с уверенностью сказать, что большинство моих планов сработали на благо всех. К какому случаю вы относите мою ошибку?» - спросил он с мягким весельем.
Обновлено: 17.01.2026