Джинни покачала головой. «Нет, не об этом».
Затем её черты лица смягчились. «Ну, Гарри знает. Он был там, когда это произошло. Он согласился хранить мой секрет». Последнюю фразу она произнесла укоризненно.
Джинни покачала головой. «Я рада тебя видеть, Билл, но я бы хотела быть дома. Тогда у меня был бы шанс поговорить с Гарри об этом. Мне это нужно».
Билл улыбнулся. «Ты все еще влюблена в Гарри Поттера?»
Джинни покачала головой. «Не влюблена. Я думаю... Я не знаю, но я знаю, что то, что у меня есть с ним, реально. Полагаю, я еще не отказалась от него, но было бы глупо думать, что у меня будет сказка с хэппи-эндом. Мне просто нужен друг сейчас, и он им был».
Билл подумал об этом на мгновение. То, через что она проходила, было тяжелым, и было еще кое-что, что усугубляло ситуацию. И тогда Билл понял, что по крайней мере один взрослый должен понять, что с ней происходит. Даже если ему придется пообещать никому не рассказывать, ей сейчас нужен его совет.
«Хорошо, Джинни, — сказал Билл, — я обещаю никому не рассказывать, даже маме с папой».
Джинни широко улыбнулась и обняла брата. «Спасибо тебе огромное, — сказала она, — ты даже не представляешь, как это для меня важно».
Джинни отпустила его и выпрямилась. Она вдруг стала очень нервной. «Понимаешь, мы всем соврали о том, как уничтожили крестраж. Мы просто проткнули его клыком василиска после того, как уничтожили».
Билл посмотрел на нее с недоумением. «Как же вы его тогда уничтожили?» — спросил он.
Джинни закрыла глаза. «Я поглотила всю его силу, борясь с его контролем над мной. Он умер прямо на наших глазах. Но...»
У Билла сжалось сердце. «Но?»
«Сила, которую я из него взяла, была отпечатана его воспоминаниями», — сказала Джинни, открыв глаза. «У меня есть все воспоминания 16-летнего Волдеморта».
«О, черт», — сказал Билл. «Я имею в виду... о, черт».
«Да», — сказала Джинни.
«Я понимаю, почему ты не хотела, чтобы кто-то знал», — сказал Билл, — «Я никому не скажу. Он все еще разговаривает с тобой?»
«Нет», — сказала Джинни, — «это просто воспоминания, которые я могу просматривать. Это как листать книгу. Они там, если я хочу их увидеть. И я могу сказать, что эти воспоминания не мои, они явно чужие.
Но, черт возьми, что он только не делал. Можно подумать, что воспоминания 16-летнего Волдеморта не могут быть такими ужасными, но как же ты ошибаешься! Он был чудовищем! Он создал крестраж, мучил других детей, изучал самые страшные темные вещи, придумывал темные заклинания и ритуалы, которые просто вызывают у меня отвращение... Это невообразимо ужасно. Если бы это был кто-то другой, я бы просто испытала отвращение к тому, что делают 16-летние мальчики. Но Риддл был гораздо хуже».
«Э-э, Риддл интересовался девочками?» — спросил Билл.
«Он жаждал некоторых из них, да», — сказала Джинни, и в ее голосе слышалось отвращение, — «Это существо не было способно на любовь. Скажу только, что это было чисто физическое увлечение, Риддл никогда не заботился о своих друзьях». Последнее слово было явно произнесено намеренно.
«Так у тебя есть воспоминания о нем...?» — неуклюже спросил Билл.
Джинни, похоже, это даже немного позабавило. «Да, есть. Не понимаю, в чем проблема».
Билл посмотрел на нее, не зная, как реагировать. «Тогда, наверное, тебе стоит попросить маму рассказать тебе больше подробностей. Если то, что ты говоришь, правда, то тебе показали все физические аспекты близости, но не те, которые делают ее, ну, близкой».
«Это, наверное, хорошая идея», — сказала Джинни, — «но мама в последнее время немного давит на меня.
У меня в голове полно мыслей, которые не должны там быть. Мне нужно время, чтобы понять, как я буду с этим справляться, как это изменило меня и как я могу остаться собой. Постоянная опека мамы не помогает».
«Попробую ее убедить», — сказал Билл.
«Спасибо, Билл», — сказала Джинни.
«Кроме этого, я не знаю, что сказать по поводу всего этого», — признался Билл.
«Ничего страшного», — сказала Джинни, — «мне просто нужно было выговориться».
Она снова положила голову ему на плечо. «Можешь меня немного обнять? Я хочу еще немного подумать».
Билл снова обнял ее. «Конечно, Джинни».
XXXXX
Молли Уизли была почти в панике. Она нигде не могла найти Джинни. О, почему она упустила девочку из виду?
Билл вошел в ее номер в отеле, выглядя немного мрачно.
«Ты нашел ее?» — спросила Молли.
Билл кивнул. «Джинни в порядке, — сказал он, — ей просто нужно побыть одной. Через несколько минут она пойдет спать».
«Ты уверен? — спросила Молли. — Может, мне стоит проверить, как она...»
Билл мягко положил руку на плечо Молли. «Джинни все еще пытается понять, что означают все те вещи, которые с ней произошли. Ей тяжело, потому что все друзья, с которыми она раньше об этом разговаривала, вернулись домой. Я убедил ее немного открыться. Я беспокоюсь за неё, но давить на неё не поможет. Ей нужно самой найти свой путь».
Молли вздохнула. «Ты, наверное, прав. Она начинает взрослеть».
«То, что с ней случилось, заставило её повзрослеть, — сказал Билл. — Это не очень хорошо, но такова наша реальность».
«Я понимаю, Билл, — грустно сказала Молли.
Билл помолчал, а потом, кажется, немного покраснел. «Э-э, еще я думаю, тебе нужно поговорить с Джинни о некоторых вещах, если ты понимаешь, о чем я».
Молли, конечно, сразу поняла, о чем он. Невозможно иметь семерых детей и не думать о сексе очень много. Но ей показалось забавным немного подразнить его: «Что ты имеешь в виду?» — спросила она невинно.
Щеки Билла теперь были в огне: «Ну, Джинни не хотела об этом много говорить, но, похоже, Том рассказал ей кое-что о своей личной жизни. Больше, чем ей нужно знать в ее возрасте. Но Том не понимал любви. Джинни нужно понять связь между любовью и, э-э, сексом».
Вдруг это стало гораздо более серьезной темой. Очевидно, Билл был прав. Молли решила, что поговорит об этом при первой же возможности. Она немного беспокоилась о том, что именно Риддл рассказал Джинни. Но Молли было ясно, что Джинни некомфортно говорить о своем опыте. Она была рада, что поговорила с Биллом.
Обновлено: 18.01.2026