«Что?» - спросил Альбус, хотя прекрасно понимал, о чем говорит Джеймс; Джеймс знал, что он взял плащ.
«Ты знаешь, о чем я говорю! Ты взял плащ-невидимку из моего сундука». Джеймс говорил уже шепотом, но все еще держался за воротник Альбуса, и теперь ему было трудно дышать.
«Джеймс - отпусти!» задыхался Альбус.
Джеймс отпустил его, и Альбус чуть не упал.
«Ты ведь взял его, не так ли? ПРИЗНАЙСЯ, АЛЬБУС!»
«Ладно, ладно, я взял его. Мне это было нужно». взмолился он.
«ТЫ! Я так и знал!»
Некоторые студенты проходили мимо них и бросали на них веселые взгляды. Было уже почти время занятий.
«Пожалуйста, Джеймс. Мне это нужно!» взмолился Альбус.
«Где он? Отдай!»
Этого момента Альбус очень боялся. Теперь он ничего не мог сделать, кроме как сказать правду. Он отвел взгляд от разъяренного лица Джеймса.
«Ответь мне, Альбус! Скажи правду!»
«Ладно, я одолжил плащ. Я собирался его вернуть, честно». Альбус взглянул на Джеймса - тот был все так же зол.
Джеймс закрыл глаза, словно изо всех сил стараясь не потерять самообладание снова,
«Где она сейчас?» - прошептал он.
«Я потерял... потерял его...» Альбус сказал как можно тише.
«ТОГДА ВЕРНИ ЕГО!» прорычал Джеймс, снова хватая Альбуса.
«Я... я пытался. Правда, Джеймс, я пытался. Я сделал все, что мог! Но он пропал, я не могу его найти, он был в кабинете Хипа, а теперь его нет».
«Исчез? ИСЧЕЗ! Куда он делся?»
«Хип избавился от него». «Я не знаю, куда он его положил», - жалобно сказал Альбус.
Джеймс снова уронил Альбуса, и на этот раз Альбус споткнулся и упал, его очки упали рядом с ним.
«Этот плащ был бесценен», - пробормотал Джеймс, с отвращением глядя на Альбуса.
Затем Джеймс топнул ногой по лежащим в траве очкам и ушел.
Альбус еще немного посидел на траве, затем собрал разбитые очки и направился в класс - он уже сильно опаздывал.
Он нашел Роуз, Филипа и Пола на уроке Истории магии. Он сел рядом с ними, к счастью, профессор Биннс не заметила его опоздания.
«Как все прошло?» спросила Роуз.
Альбус показал ей разбитые очки.
Она вздохнула: «Так плохо, да? Дайте их сюда».
Альбус протянул ей очки.
«Окулус Репаро». Она тихо прошептала. Очки зашевелились в ее ладони, и она передала их обратно.
«Спасибо.» сказал Альбус, надевая очки.
Остаток урока он провел, рассказывая друзьям, как Джеймс отреагировал на новость о том, что они навсегда потеряли плащ.
Конец урока наступил быстрее, чем они ожидали. Альбус вышел из класса вместе с Полом.
«Так ты знаешь, как достать книгу из запретной секции?» - спросил его Пол. спросил его Пол.
Даже после сцены с Джеймсом Альбус все еще не забыл о том, что Малфой попросил его сделать.
«Думаю, мне просто придется спуститься туда ночью и найти ее, другого способа я не придумал». Альбус сказал Полу. Они вместе работали над тем, чтобы придумать хитрый способ достать его, но других идей у них не было.
«Если хочешь, я приду?» - предложил Пол.
«Спасибо, но я думаю, что вероятность того, что нас поймают, когда только один человек встанет с постели, меньше. Я должен сделать это в ближайшее время - думаю, я пойду сегодня». решил Альбус, похоже, нервничая гораздо меньше, чем на самом деле. Оставалось только решить, стоит ли рисковать и брать карту Мародеров, и после утренней стычки с Джеймсом Альбус решил, что, пожалуй, будет безопаснее этого не делать.
В ту ночь Альбус встал посреди ночи, Филипп еще не спал.
«Я иду. Не пытайся меня остановить, Альбус, кто-то же должен меня сторожить».
Альбус не был настроен спорить. Он вышел из комнаты, и Филипп последовал за ним.
«Альбус, почему бы тебе просто не взять карту?»
«Нет. Если Джеймс узнает, он убьет меня».
«Если нас поймают сегодня ночью, мы все равно будем мертвы. Я поднимусь в их общежитие и заберу ее тогда».
«Не надо, Филипп!» сказал Альбус, стараясь не повышать голос, но было уже поздно. Филипп уже начал взбегать по винтовой лестнице.
Альбус не мог решить, следовать за ним или нет, но прежде чем он успел принять решение, Филипп появился снова.
«Их там нет». прошептал он.
«А как же карта?»
«Я не стал проверять, решил, что где бы они ни были, там и карта».
«Наверное, ты прав». Согласился Альбус, гадая, где может быть Джеймс, но вскоре он это выяснил. Выйдя в общую комнату, они увидели Джеймса, Алекс, Блу и маленькое привидение Летицию, сидящих вокруг камина.
«Что вы здесь делаете?» сказали Алекс и Филипп.
Джеймс в ярости посмотрел на Альбуса, который почувствовал себя очень маленьким под его взглядом.
Блу поднял брови: «Крадешься по ночам?»
«Ну, ты и заговорил». Джеймс мог потерять плащ в любой момент, он постоянно нарушал правила, а тут еще и по ночам проказничал».
«Эй, мы просто в общей комнате, это не противоречит правилам». Алекс нахмурилась: Блу и Алекс были уверены, что плащ украл именно Альбус.
«А откуда вы знаете, что мы не собирались просто остаться здесь?» ответил Филипп.
«Ну ладно, как хотите». ответил Блу, поворачиваясь к ним спиной.
Филипп усадил Альбуса в кресло. Они сидели неловко, никто ничего не говорил. Джеймс отвернулся с раздраженным видом, все остальные сидели и избегали взглядов друг друга, даже Летиция выглядела несчастной.
После долгого сидения Джеймс встал.
«Я иду спать». Он перевел взгляд с Блу на Алекс, потом обратно.
Все трое поднялись.
«Спокойной ночи, Летиция». пробормотал Алекс, - «Увидимся завтра».
Летиция встала и бесшумно скользнула сквозь стену. Альбус и Филипп наконец-то остались одни.
«Мы все еще идем?» спросил Филипп.
Альбус взглянул на часы: «Да».
Они проскользнули через портретное отверстие и поползли в сторону библиотеки. Они внимательно прислушивались, не раздастся ли какой-нибудь шум. Один или два раза они испугались, что Хип может быть рядом, но за всю дорогу до библиотеки они никого не увидели. Библиотека была не заперта, поэтому попасть внутрь не составило труда. Филипп встал у двери, чтобы следить за ними.
Альбус на цыпочках бесшумно подошел к закрытой секции и нырнул под веревку, отгораживающую ее. Вокруг него высились высокие книжные полки. Он вглядывался в названия книг, бродя по ним в поисках книги, которую хотел купить Малфой: «Взлет и падение того, кто не должен быть назван», - он не забыл это название, оно словно впечаталось в его мозг.
Он прочитал несколько названий, пока проходил мимо в поисках книги: «Тёмные искусства для психически неуравновешенных», «Руководство по разрушительным заклинаниям», «Неизлечимые проклятия», - он медленно приближался, - «Уроки магических взрывов», - некоторые книги здесь были очень странными, он уже был на месте, - «Правила Тёмной стороны, их нет», «Взлёт и падение того, кто не должен быть назван».
Обновлено: 18.01.2026