Альбус потянулся и взял книгу, она легко выскользнула. Это была не старая книга, она была чистой, а надписи все еще блестели. Он неуверенно посмотрел на нее: ему хотелось узнать, что задумал Скорпиус, но в то же время у него не было желания открывать книгу. Затем он услышал шум, крик, а затем, на мгновение, не смог понять, что это было, но вдруг определил - это был звук бешеного шепота, голоса звучали сердито.
Его собирались поймать, вот оно, его собирались поймать, возможно, Филиппа уже поймали. Альбус засунул книгу в карман мантии. Он огляделся и пополз в сторону шума. Он выполз из запретной зоны и побрёл к двери, но всё время держался за книжными полками.
И тут его взору предстало совершенно неожиданное зрелище: у двери стояли Филипп, Джеймс, Блу, Алекс и Летиция. Он вышел из своего укрытия.
«Что вы здесь делаете?» зашипел он.
«Они следили за нами!» воскликнул Филипп.
«Шшш...» пробормотала Летиция.
«Что вы здесь делаете?» потребовал Джеймс.
Альбус посмотрел на Джеймса, чувствуя, как гнев на старшего брата переполняет его: «Это не твое дело!» огрызнулся он.
Джеймс возмутился: «Тогда это не твое дело, что мы делаем, и перестань меня обкрадывать!»
«Это мое дело, если ты меня преследуешь! И я ничего не крал, я просто одолжил плащ!»
Джеймс и Альбус больше не шептались. Они кричали, и Блу, Алекс, Летиция и Филипп не знали, как их остановить.
«Тогда ты должен был отдать его!» крикнул Джеймс.
«Я должен был! Я уже попросил прощения! Ты же знаешь, что я хотел!»
«Нет, не знаю. А как же моя метла, ты ведь тоже ее украл?»
«Я вернул ее!»
«Я хочу знать, чем ты занимаешься, Альбус, и я собираюсь это выяснить!»
«Кто-то идет!» крикнула Летиция, глядя на карту Мародеров, которую Алекс неумело держал в руках.
Внезапно все остальное было забыто. Летиция исчезла под потолком. Блу и Алекс скрылись за мощной книжной полкой красного дерева, позвав Джеймса за собой, а Филипп спрятался за столом мадам Пинс, но у Альбуса и Джеймса не было времени ни бежать, ни прятаться. Вошел профессор Флинт,
«Альбус? Джеймс? Что вы двое здесь делаете?» Он улыбался им тошнотворной улыбкой.
Альбус и Джеймс посмотрели друг на друга. Профессор Флинт мог прочитать ответ по их виноватым лицам.
«Вам лучше пойти со мной». жадно сказал профессор Флинт.
Альбус и Джеймс направились за ним к двери библиотеки, но он остановился и обернулся.
«Чуть не забыл, - сказал он, все еще улыбаясь, - я должен убедиться, что вы ничего не взяли, не так ли?»
Желудок Альбуса нервно вздрогнул: он думал, что эта ночь не может быть хуже, но теперь ему предстояло доказать, что он ошибался. Флинт сначала посмотрел на Джеймса. Он направил свою палочку на карман Джеймса.
«Что у тебя там?» спросил он.
«Ничего». ответил Джеймс с притворной невинностью.
«Выверни их».
Джеймс вывернул карманы - он говорил правду, они были совершенно пусты. Это был единственный шанс Альбуса, он повернулся боком, чтобы Флинт не видел его левую руку. Затем он достал книгу и бросил ее в сторону стены, за пределы видимости Флинта. Обернувшись к Флинту, Альбус с облегчением увидел, что тот явно ничего не заметил: он требовал, чтобы Джеймс отдал ему свою палочку, а Джеймс демонстративно отказывался. Альбус еще никогда не был так благодарен брату за его упрямое непослушание.
Насильно выхватив у Джеймса палочку, профессор Флинт повернулся к Альбусу и велел ему тоже вывернуть карманы. Удовлетворенный, но слегка разочарованный тем, что они оказались пустыми, Флинт забрал у Альбуса палочку и вывел их из библиотеки в коридор. Навстречу им плыл Почти Безголовый Ник.
«Сэр Николя, пожалуйста, предупредите директрису, я обнаружил двух учеников, которые не спали».
Почти Безголовый Ник выглядел удивленным, но тут же направился через стену, чтобы сообщить профессору МакГонагалл.
Альбус последовал за профессором Флинтом по темным, тихим коридорам. Ему казалось, что он идет к виселице, чтобы быть повешенным. Могут ли его исключить за то, что он сделал? Он не проучился в школе и четырех месяцев, и не хотел, чтобы его сейчас отправили домой. Что скажут его родители?
Он не знал, где находится кабинет профессора МакГонагалл, и не обращал внимания на то, куда они идут, но прошло совсем немного времени, прежде чем он обнаружил, что смотрит на каменную горгулью.
«Каттус Дилиго».
Горгулья отпрыгнула в сторону, оставив за собой пустую стену, но она недолго оставалась пустой. Она аккуратно разделилась на две части, открыв спиральную лестницу, которая крутилась вверх, как эскалатор. Флинт ступил на нее, а Джеймс и Альбус последовали за ним. По мере вращения вверх Альбус чувствовал, что у него всё больше кружится голова. Наконец вращение прекратилось, и Альбус, пытаясь сойти с лестницы, пошатнулся и столкнулся с Джеймсом, почувствовал, что его грубо отпихивают, и медленно восстановил равновесие.
Флинт опередил его и постучал в большую деревянную дверь.
«Войдите». раздался из-за двери голос профессора МакГонагалл.
Одарив Джеймса и Альбуса последней угрожающей ухмылкой, Флинт толкнул дверь и открыл кабинет. Это была круглая комната, заставленная книжными полками, изогнутыми в соответствии со стенами, с большим камином, а прямо напротив двери висели портреты всех прошлых директоров, которые тихо дремали в своих рамах. Великолепный, сверкающий письменный стол был завален аккуратно разложенными бумагами, перьями и горшочками с чернилами. В самом центре стола лежали две папки, одна из которых называлась «Джеймс Сириус Поттер», а другая - «Альбус Северус Поттер». У Альбуса пересохло в горле.
В кресле с высокой спинкой за столом сидела профессор МакГонагалл. Ее волосы были как всегда безупречны, а на ней была темная мантия. Ее пронзительные глаза сурово смотрели на них из-за очков, губы сложились в тонкую прямую линию - она не выглядела счастливой.
«Вам лучше присесть». Она сделала несколько сложных движений Волшебной палочкой, и к одному стулу, который уже стоял напротив нее, присоединились еще два.
Джеймс, Альбус и Флинт подались вперед, и Флинт стратегически правильно уселся на средний стул, чтобы Джеймс и Альбус, когда сядут, не могли больше видеть друг друга. Альбус увидел, что в папке Джеймса гораздо больше бумаг, чем в его папке, которая выглядела плоской и пустой. Он надеялся, что это хорошо, но Джеймс учился в Хогвартсе дольше, чем он, и, возможно, это была единственная причина разницы.
Обновлено: 18.01.2026