Глава 56 — Глава 3. Часть 1

С помощью Сьюзен и Амелии Гарри через несколько минут снова был в порядке. Сьюзен приложила прохладную ткань к его лбу и помассировала круги между лопатками, чтобы снять напряжение. Большинство гостей на вечеринке никогда не видели, чтобы у Гарри были видения, и были либо чрезмерно обеспокоены, либо нервничали. Амелия немедленно перешла в режим холодного командования, который делал её эффективным руководителем. Она сказала: «Мракоборцы, Азкабан взломан. Дементоры, скорее всего, дезертировали. Конни, отправляйся в штаб. Не посылайте туда сейчас ни одного Мракоборца. Там нет заключённых, из-за которых стоило бы умирать. Будьте готовы ответить на атаки дементоров на северном побережье. Посылайте группы по четыре человека, если вам придется куда-то идти. Бекки и Бен, мне не хотелось бы прерывать такую замечательную вечеринку, но людям, наверное, пора домой». Так закончилось лучшее празднование дня рождения, которое когда-либо было у Гарри. Он поблагодарил всех за то, что пришли, и пережил сокрушительные объятия женщин Уизли. Он напомнил людям из ОД, чтобы они потренировали свои формы патронуса, если смогут. Он сказал Рону, что увидится с ним в ближайшие дни. Когда Грейнджеры нервно собирались уходить, Гарри нашел Гермиону и сказал: «Мы со Сьюзен заберем тебя завтра в восемь». МакГонагалл и другие профессора пришли попрощаться. Минерва сказала: «Я пыталась вызвать Альбуса минуту назад. Он, наверное, услышал и уже ушел». Хагрид сказал: «Наверное, он пошел к Элгину и Уику, чтобы узнать, не объявились ли дементоры. Мерзкие твари, если я не ошибаюсь. Мы поговорим с ним завтра». Амелия подошла к Гарри, обняла его и сказала: «Спасибо, что рассказал нам. Твое предупреждение о стражниках может помочь спасти жизнь сегодня ночью. Мне нужно попасть в здание министерства. Мишель, могу я попросить тебя сделать для меня Портал ко входу, а потом отвезти Сьюзен и Гарри домой? Я позвоню вам, если задержусь. Пожалуйста, оставайтесь дома, пока не погаснет свет». Бен наколдовал для Гарри и Невилла большие мешки, в которые они положили свои нераспечатанные подарки. Гарри сказал: «Мистер и миссис Эббот, у меня сегодня был замечательный день. Спасибо вам большое за то, что устроили этот праздник и пригласили меня». Бекки ответила: «Всегда пожалуйста, Гарри. Не стесняйся, заходи в любое время». Она посмотрела на него, обняла и сказала: «С днем рождения». Бен пожал ему руку и сказал: «Ты хороший человек, Гарри. Береги Сьюзен и Амелию». Гарри ответил: «Обещаю, сэр. Спокойной ночи». Он подумал о Свободе, и через мгновение появился маленький феникс. Гарри спросил: «Ты можешь отнести нас троих и эту сумку домой?» Маленький феникс запрыгнул ему на плечо, и через мгновение они исчезли. Когда через минуту они появились на кухне, Мишель заметила: «Это было потрясающе! Не было никакого ощущения вращения, которое бывает при использовании Портала, просто теплый ветерок». Сьюзен добавила: «Это очень здорово». Мишель на мгновение замешкалась и спросила: «Мистер Поттер, что вы видели сегодня вечером?» Гарри открыл бутылки Сливочного пива для всех троих и начал: «Я видел, как дементоры как бы сформировались в строй и просто взлетели и поплыли прочь от острова. Их было больше, чем я когда-либо видел раньше. Затем на Портале прибыли Риддл и пятеро других. Через полминуты они убили охранников и начали отпирать двери камер. Потом видение прекратилось». «Я поцеловала тебя, и ты перестал дрожать», - предположила Сьюзен. Гарри на мгновение заглянул ей в глаза и ответил: «Спасибо». «Сколько дементоров ты видел?» - спросила Мишель. Гарри думал об этом почти минуту и ответил: «Больше, чем в первый раз, когда они напали на меня; наверное, в два раза больше. Я бы сказал, две сотни». Сьюзен посмотрела на него и спросила: «На тебя напала сотня дементоров? Когда?» «В конце третьего курса». Не желая отвлекаться от темы, Мишель спросила: «Вы уверены, что они прибыли на Портале? Они не приплыли на каком-нибудь корабле?» «Нет. Они приземлились там и на секунду засветились голубым светом. Это было что-то вроде цепи или шнура». Она кивнула и ответила: «Хорошо, спасибо. Мне нужно отлучиться на минуту или две. Я воспользуюсь Летучим порохом. Никого не впускайте». ... --- ... Когда Уизли вернулись, а Молли и Джинни легли спать, Рон спросил отца: «Что происходило в последний месяц?». Артур знал, что разговор предстоит, и усадил младшего сына в семейной комнате. Он налил себе стакан огненного виски, сыну - поменьше и рассказал ему о том, что слышал и читал. Когда Рон закончил, он сказал: «Итак, в течение двух недель Гарри чуть не взорвали в Косой Переулок, и он каким-то образом спас Ханну Аббот. Через день или около того его родственники сгорели дотла. Каким-то чудом он не был там в это время, но оказался в Министерстве, где спас Сьюзен и директора Боунс от двух Пожирателей смерти. Он убил их на какой-то дуэли, а директора Боунс каким-то образом доставил в замок за сотни миль и спас ей жизнь. Через несколько дней он и Сьюзен оказались в доме Олливандера, где помешали Снейпу и Малфою похитить мистера Олливандера. Гарри схватил Малфоя, а Снейпа убил один из авроров. Потом он получил какую-то огромную награду от министра. Это все?» Артур несколько секунд сидел и потягивал жидкость из своего бокала. Он поставил его на место и ответил: «Да, примерно так. О, он занял свое семейное место в Визенгамоте и, как мне сказал Грюм, встречается со Сьюзен Боунс». Рон заявил: «Раньше я завидовал ему и его славе. Он может получить ее. Он участвует в перестрелках с Пожирателями смерти чаще, чем все Мракоборцы вместе взятые». «Гарри был хорошим другом для нашей семьи, Рон. Я рад, что ты начинаешь видеть свой собственный стакан наполовину полным». Худой мужчина встал, похлопал младшего сына по плечу и сказал: «Спокойной ночи, сынок». «Спокойной ночи, папа». ... --- ... На следующий день Гарри и Сьюзен встали рано и ждали за столом, когда спустится Амелия. В 6:30 она спустилась и поприветствовала их. Гарри передал ей чашку чая и стакан тыквенного сока для Сьюзен. Сьюзан спросила: «Тетя, как все прошло вчера вечером?» Амелия ответила: «Гарри всё понял правильно. Портал, который они использовали, был украден из офиса Мракоборца вчера днем. Конни и Анна занимаются этим вопросом. В Азкабане были убиты восемь охранников и начальник. На севере Шотландии дементоров не видели, но им было бы довольно легко спрятаться в этой части страны».