После того, как Бабблстоун поприветствовал учеников, они стояли, ожидая прибытия делегации Дурмстранга. Многие уже замерзли, а в конце осенней ночи было довольно холодно. Большинство людей с нетерпением смотрели в небо. Некоторое время вокруг царила тишина, за исключением звука фырканья и стука копыт Пегаса.
Именно тогда к ним из темноты донесся странный, громкий звук: сдержанное громыхание и всасывание, словно гигантский пылесос перемещался по дну реки. Учащиеся стояли на склоне лужайки с видом на окрестности и могли отчетливо видеть спокойные темные воды Чёрного озера - но внезапно оно перестало быть спокойным. В воде в середине озера появилось движение, на поверхности поднялись огромные брызги, а волны разбились о влажный берег - а затем прямо посреди озера возник большой водоворот, словно огромная пробка внезапно выскочила со дна озера. Льется... длинный черный стержень, медленно поднимающийся из водоворота... затем парусное снаряжение...
Медленно, с большой помпой, огромный корабль поднялся из воды, сверкая при лунном свете. Он выглядел жутко, как скелет, как будто это были остатки только что поднятого со дна обломка корабля, а иллюминаторы слабо светились, туманно, и напоминали призрачные глаза. Наконец, с глухим стуком плеска воды большая лодка полностью вышла, покачиваясь на колышущейся воде, и направилась к берегу озера. Через несколько мгновений они услышали глухой удар, железный якорь упал в мелководье, а затем еще один удар, доска на берегу озера.
Мужчины на борту лодки выходили на берег, и когда они приблизились и пошли по лужайке в свет, исходивший от вестибюля, можно было увидеть, что на них надеты какие-то меховые плащи с запутанными лохматыми мехами. Но на человеке, который вел их в замок, была надета меховая одежда другого вида: серебристо-белая, мягкая и нежная, ~ очень похожая на его голову.
«Дамблдор!» - воскликнул мужчина возбужденно, поднимаясь по склону, - «мой дорогой старина-, как поживаете?
«Превосходно, благодарю вас, Каркаров», - ответил Дамблдор.
Каркаров приветствовал одного из своих учеников и, похоже, нетерпеливо хотел показать его Дамблдору. Мальчик шагнул вперед. У него был выдающийся орлиный нос и две густые темные брови. Большинство присутствующих студентов узнали его, даже без представления Каркарова.. Крум, лучший ловец.
Некоторые студенты громко закричали, очевидно, преданные фанаты, но большинство отнеслись легкомысленно, так как Крум не стоил их радостных криков по сравнению с Августом. С точки зрения силы, Августу даже не пришлось думать об этом, он мог полностью размазать этого болгарина; с точки зрения внешности, они никогда не видели ничего более совершенного, чем Август. А темперамент, происхождение, талант и т. д., очевидно, что Август полностью раздавил Крума, даже в квиддиче Август ничуть не уступает, если у них есть Август, будут ли они еще подбадривать этого ученика из Дурмстранга? Какая шутка.
Делегация Дурмстранга вошла в замок вместе со студентами Хогвартса.
После входа в зал все заняли свои места в своих соответствующих колледжах. Буквально через короткое время в зале стало тепло. Одноклассники из Шармбатона уже заняли свои места за столом Рейвенкло. После того, как они сели, они оглядели аудиторию.
Крум и его товарищи выпускники Дурмстранга тоже заняли свои места за столом Слизерина, сняв свои меховые плащи, открыв взгляду багровые мантии, которые они носили под ними.
Место Крума находилось рядом с Драко, и они просто вежливо поздоровались и ничего не сказали. Остальные ученики из Дурмстранга, казалось, были заинтригованы потолком Хогвартса, и двое из них подняли золотые тарелки и кубки и осторожно держали их.
Вскоре все ученики расселись по местам, вошли преподаватели и прошли к почетным гостям и сели. Последними шли профессор Дамблдор, профессор Каркаров и мадам Максим. В зале постепенно становилось тихо.
Добрый вечер, дамы и господа, а также — особо — уважаемые гости, — Дамблдор стоял перед вершиной, улыбаясь иностранным студентам. — Я приветствую вас с большой радостью. Добро пожаловать в Хогвартс. Я надеюсь и верю, что вам здесь будет комфортно и радостно. Турнир официально начнется в конце банкета. Сейчас я приглашаю всех есть и пить вдоволь, как дома!
Тарелки на длинном столе были, как обычно, завалены едой, но на этот раз казалось, что домовые эльфы постарались изо всех сил, и ужин был необычайно богатым, с множеством заморских деликатесов. Студенты, по-видимому, изголодавшиеся, принялись есть.
...за цветы·
Из-за торжественного случая в этот вечер Август не смог пристроиться за длинный стол Равенкло, как обычно, и как раз тогда, когда он только приготовился есть, сидевший неподалеку Крум взял на себя инициативу сказать:
— Я слышал, что ты самый сильный охотник в Хогвартсе.35
6699
Август теперь наконец-то понял, почему этот Крум всегда казался немного неразговорчивым. Оказалось, это было не от крутизны, а от того, чтобы скрыть, что он примитивно мыслит.
— Да ничего особенного, просто играю себе.35
Небрежно ответил Август, мол, этот так называемый Крум ему совсем неинтересен. В глазах других учеников он может и впрямь быть хорош, но в его глазах он — просто как муравей и весьма слабенький.
Интонация Августа была более чем очевидной, то есть он не хочет с ним разговаривать, но болгарин, похоже, этого совершенно не чувствует и продолжает с некоторой гордостью:
— А ты предыдущие матчи Кубка мира смотрел, как думаешь, мое выступление по сравнению с твоими предыдущими противниками?
— Хе-хе, для меня большой разницы нет. К тому же, твою игру я не смотрел. — Август хотел было сказать: «Доедай скорее свою порцию, мне с тобой разговаривать не хочется», но это было бы несколько не по-людски, поэтому сказал более вежливо. Его слова неожиданно вызвали громкий смех у сидящих рядом маленьких змеек, а громче всех смеялся Драко.
Тут и Крум из смеха окруживших его учеников Хогвартса и смущенных выражений лиц своих товарищей почувствовал презрение Августа, и лицо его сразу помрачнело.
— Жду не дождусь соревнований с тобой. — Фыркнул он, словно вполне был уверен, что Августа сокрушит.
Услышав дерзкие слова Крума, Август только презрительно покачал головой и не обратил внимания. Он и не подумал больше обращать внимание на этого болгарского болвана. Ведь он — волшебник, и первое свое предложение он произнес почему-то на квидишном языке, что еще он может сказать? Сукно.
Хотя он не стал обращать внимания на болгарина, Август все же решил преподать ему кое-какие уроки на следующем Турнире трех волшебников. Душу из него, конечно, вышибать не станет, но непременно даст ему понять, что значит работать с трепетом.
Обновлено: 09.04.2026