«Ты».
Гарри поворачивается лицом к Барти. Его лицо пылает ненавистью. Гарри на мгновение задумывается, как ему удалось так хорошо притвориться Грюмом, но затем пожимает плечами. Ну, Грюм должен был быть параноиком и психом.
Это напоминает Гарри о том, что он хочет забрать магический глаз и деревянную ногу до отъезда, если сможет. Где-то есть настоящий Грюм, который, предположительно, захочет их вернуть.
«Ты», - снова огрызается Барти, подходя ближе. «Ты сражался с моим лордом в детстве, в одиннадцать лет и сейчас! Я уничтожу тебя за то, что ты причинил ему боль».
«Значит, ты хочешь дуэли?» Гарри чуть ли не пританцовывает на месте. Наконец-то человек, который не трус!
«Да.» Барти встает в не совсем традиционную дуэльную стойку, но близкую к ней. «Иди сюда и встреться со своей гибелью, сопляк».
«Ты уже обещал это однажды, но не смог выполнить». Гарри жестикулирует своими кинжалами, возвращаясь в оборонительную позицию. «Давай, покажи мне, что у тебя есть».
Барти дико хохочет. «Ты знаешь, сколько заклинаний я знаю больше, чем ты?»
«Нет».
Барти лишь на секунду замешкался, прежде чем выпустить в Гарри заклинание, похожее на закрученный желтый штопор. Гарри проскакивает под ним и приближается к Барти, как он делал, когда собирался сразить Волан-де-Морта, и его кинжалы вылетают.
Но хотя Барти, возможно, не так уж и умен - что доказывает тот факт, что он хочет служить тому, кто очень похож на келпи, но не является им, - он, по крайней мере, знает достаточно, чтобы избежать лезвия клыка василиска. Он пинает Гарри, и его рука болит, хотя, если Барти хотел заставить одно из оружий Гарри разлететься, ему это не удалось. Он рычит и снова бьет, а Гарри тихонько смеется и уворачивается от него.
«У тебя, наверное, болит рука!»
«Как и твоя гордость».
Они уже близко друг к другу, напряжены, кружат друг вокруг друга, как листья в водовороте, и Барти приседает, а затем протягивает руку и перехватывает руку Гарри прямо под рукоятью кинжала в левой руке. Гарри поражен. Он не думал, что кто-то из людей способен на столь тесный контакт.
«Я держу тебя», - говорит Барти и на секунду прижимает свою палочку к боку Гарри. «Круцио!»
Боль захватывает Гарри и швыряет его в новое царство боли, но, хотя Гарри кричит, он не теряет чувств. Воинская подготовка подготовила его к подобному. Возможно, придется концентрироваться, преодолевая боль от сломанной конечности или чего похуже, и все равно нужно уметь бороться. Самое главное - победа, а не раны, которые ты получаешь по пути.
Гарри бьется в судорогах, и ему трудно держать кинжалы. Но вот ноги подкашиваются, и он встает. Рот Барти раскрывается от удивления. Он делает шаг назад, судорожно хватаясь за свою палочку, чтобы достать что-нибудь еще.
Стальной кинжал Гарри пронзает палочку, резко останавливая проклятие. Это означает, что его кинжал с клыком василиска вонзился в бок Барти дальше, чем он предполагал. Он хотел лишь слегка порезать его. Этого было бы достаточно с учетом яда, впрыснутого в кинжал, и еще оставалось бы время, чтобы выбраться и уйти из-под удара.
Барти вскрикнул, забился в судорогах и упал. Черный ветер проникает в него гораздо медленнее, чем в Волан-де-Морта, но крестражей у него, очевидно, нет, потому что он умирает от боли. Гарри вздохнул, глядя, как тот корчится и извивается, и опустился на колени рядом с ним, чтобы хоть как-то поддержать врага в его смерти.
Барти закатывает глаза, глядя на него, и шепчет: «Ты... бастард. Как мой отец».
«Отец?» Гарри моргает, а затем замечает сходство имени Барти и фамилии Крауча. Барти. Бартемиус. И они действительно немного похожи друг на друга, если прищуриться и вычесть возраст.
«Ты такой же, как он».
«Нет. Я честный гоблин. А он - тот, кто даже не может провести дуэль, чтобы уладить кровную вражду». Гарри похлопывает Барти по руке, на которой еще нет черных пятен. «Но я обещаю, что скажу ему, что ты был более храбрым, чем он».
Барти смеется и закрывает глаза, бормоча что-то про «Все, что я могу ожидать», и истекает. Гарри с помощью своей палочки складывает почерневшие и распухшие руки Барти у себя на груди, раздумывая над этим вопросом. Он не слышал, чтобы у Крауча были дети, и это было одной из причин, по которой кровная месть могла быть объявлена и продолжена в том виде, в каком она была.
Нет, подождите. У него был сын, который предположительно умер в Азкабане много лет назад за то, что был осужден как Пожиратель смерти.
Гарри вздохнул и посмотрел на Барти. «Мне жаль, что все так обернулось. Ты был более храбрым, чем твой отец, хотя и более безумным, чем он». Гарри не может себе представить, что в этом человеке может быть больше разума, чем в слежке за бесплотным призраком.
А пока Гарри нужно вернуться в Хогвартс и к людям, например, к Луне, которые наверняка в бешенстве из-за его исчезновения. Он встает и оглядывается по сторонам, ища сначала магический глаз и деревянную ногу, а затем чашку, которую отбросил Барти.
Она лежит возле надгробия, все еще подвывая от боли. Гарри подплывает к нему, засунув глаз в карман, а деревянную ногу - в рубашку, а затем накладывает на тело Барти Левитационные чары. Оно дергается и волочится, но все же подплывает к нему. Гарри осторожно переставляет одну из неподвижных рук так, чтобы она сжимала ручку чашки.
Он не хочет прикасаться к телу, так как оно полностью пропитано ядом, хотя и не знает, будет ли это то же самое, что уколоть себя кинжалом. Но некоторые эксперименты ему не нужны.
Чашка затихает, когда Гарри снова прикасается к ней. Гарри успокаивающе потирает ее, и тут происходит рывок, и его снова тянет сквозь пространство. Похоже, чашка не возражает против того, чтобы выполнить эту часть предназначения, для которого ее предназначил Барти.
Обновлено: 16.01.2026