Глава 78 — Глава 4. Часть 13

Близнецы снова передают друг другу приговор с полной легкостью и доверием к тому, что говорит другой. «...но сначала вы должны представить нас этому анонимному благодетелю, который каким-то образом сделал то, что мы пытались сделать с такой самоотверженностью и настойчивостью в течение стольких лет...» Правый, который утверждает, что он Джордж, злобно ухмыляется, и я почти готов нарушить основное правило Хогвартса — ни при каких обстоятельствах не накладывать навес на учеников. Соблазн наложить на обоих мальчиков заклятие «Силенцио» чрезвычайно силен. К сожалению, Северус никогда не простит мне этого, учитывая, что я постоянно отказываю ему в его просьбах, требованиях и угрозах использовать различные заклятия на проблемных учениках, в первую очередь на Гриффиндорах. «...и заслужили вечную вражду этого жирного придурка, который называет себя профессором». — Хватит, — резко отрезаю я обоим мальчикам, прежде чем Северус взрывается. — Никогда в жизни не слышал такого неуважения к профессору, и это не будет допущено. Я выпускаю из Волшебной палочки короткий поток красных искр, как я видел, что делает Молли, когда она достигает предела терпения, и с некоторым удовлетворением наблюдаю, как цвет сходит с лиц мальчиков одновременно с исчезновением их одинаковых ухмылок. «Телесные наказания, может, и больше не разрешены в Хогвартсе, но я обещаю вам, что найду наказания, о которых вы и в самых страшных кошмарах не смогли бы мечтать, а если не найду, то уверен, что профессор Снейп...» Мои дальнейшие угрозы прервал шуршащий звук, за которым последовало изящное движение позади меня. Я слегка поворачиваюсь и с изумлением наблюдаю, как Ремус решительно направляется к двум мальчикам. Любые слова порицания и угрозы наказания замирают у меня в горле, когда этот мягкий, осторожный человек, которого я думал, что знаю, почти подступает к двум мальчикам, излучая властность каждой чертой своего тела. К моему полному шоку, мальчики как будто вянут, когда он возвышается над ними; нечасто можно увидеть, как эти двое съеживаются или ведут себя хотя бы с капелькой осторожности, но выражение их лиц, когда он возвышается над ними, почти похоже на трепет. Этот мужчина может быть худым и оборванным, но он все равно выглядит довольно внушительно, стоя лицом к лицу с двумя мальчиками третьего курса, особенно с мальчиками, одетыми почти так же оборванно, как и он. «Я», — Ремус делает небольшую паузу, почти выкатывая слог, который я бы описал как мурлыканье, если бы не знал этого человека лучше, — «твой новый учитель защиты от тёмных искусств». Его тон стал чем-то похожим на рычание, когда я уставился на него с недоверием. Мальчики все еще смотрели на него с выражением, которое я могу описать только как страх. «И я ожидаю, что вы будете обращаться ко мне «сэр». Тишина в комнате не могла быть более абсолютной, если бы Северус только что объявил о своей жгучей потребности стать главой дома Пуффендуй. В очередной раз все слова, которые я собирался сказать, вылетели из моей головы, когда я смотрел на Ремуса в полном шоке и замешательстве. Из всего, что я мог себе представить, что он может сказать, это даже не приходило мне в голову, особенно после нашей недавней беседы. Краем глаза я вижу, как лицо Северуса меняется от шока к ужасу, а затем останавливается на чем-то, похожем на недоверие, когда его рот открывается и закрывается в беззвучном протесте. Даже близнецы на мгновение ошеломлены, но их реакция незначительна, в то время как мне и Северусу предстоит преодолеть гораздо более серьезные препятствия. — Приятно познакомиться, сэр. — Близнец слева преодолевает небольшое расстояние, отделяющее его от Ремуса, и с явным восторгом берет его за руку, словно забыв о своем прежнем дискомфорте. — Меня зовут Джордж Уизли. — Он энергично пожимает руку пленника. — Другой красавец, стоящий перед вами, — это мой брат Фред, и мы оба очень рады познакомиться с вами. — Фред, Фред Уизли. — Близнец, который ранее представился Джорджем, быстро следует его примеру, искренне прижимая руку Ремуса к своей груди. — Мы только надеемся, что вы продержитесь дольше, чем ваш последний коллега… — …или тот, кто был до него… — …или, если на то пошло, тот, кто был до него… «Вообще-то», — мрачно объявляет один из близнецов, но эффект испорчен его злобной ухмылкой. «Ты уверен, что хочешь эту работу? Никто из предыдущих парней не имел с ней особого успеха…» «Мне тоже очень приятно познакомиться, мистер Гред и мистер Фордж», — с легкой улыбкой говорит Ремус, умело вырывая пальцы из их крепких рук. Шокированные взгляды, которые обменялись близнецы, услышав, как исказили их имена, были почти комичны в своей редкости; я не знаю, во что играет Ремус, но должен признать, что он справился с близнецами лучше, чем кто-либо из нас за все время, что они здесь. «Но я думаю, вам пора идти. Нам нужно обсудить взрослые дела». «Да, оба в свои спальни, — говорю я так строго, как только могу. — Пока я не исполнил искреннее желание профессора Снейпа отрезать у одного из вас ухо, чтобы различать вас». «Но разве вы не хотите…» — Нет, — строго отрезаю я. — Что бы это ни было, я точно не хочу это слышать! В свои спальни, немедленно. Увидимся завтра в шесть. Оба весело выскакивают из дверей моего кабинета, совершенно не замечая хаоса, который они оставляют после себя. Нет, не замечая. Скорее всего, чертовски гордясь этим. Почему, почему они не могут быть хоть немного похожи на Перси? Или Чарли. Или Билла. Или даже Рона, если на то пошло! Что я такого сделал, чтобы заслужить их? Какой грех я совершил в прошлой жизни? Но дверь едва закрылась, как Северус повернулся ко мне с нескрываемой ненавистью и яростью на лице, отодвинув близнецов Уизли в самый дальний уголок моего сознания. «Ты с ума сошла, Минерва!?» Северус почти рычит, когда он приближается ко мне. «Ты предложила нанять этого, этого, этого жалкого подобия человека, не говоря уже о волшебнике? У тебя совсем не осталось здравого смысла?» «Я не думаю, что я потеряла что-то, Северус», — твердо отвечаю я, заставляя себя стоять на своем. «Нам нужен профессор по защите от тёмных искусств, и Ремус идеально подходит для этой работы». Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод