Глава 43 — Глава 2. Часть 16

«В преступлении, которое , по мнению людей, он совершил». Гарри отрывисто кивнул. Он не мог забыть о том, что Блэк действительно виновен в его похищении, но только не тогда, когда его окружали люди, которые никогда не позволят ему забыть об этом. «Но я не знаю, что сделает профессор Люпин. Поверит ли он мне. А может, поверит, но потом просто попытается помочь Сириусу снова меня похитить». «Хммм...» Целитель Летам откинулся на спинку дивана. «С этой проблемой не так легко справиться, как с проблемой профессора Снейпа. Он уже сказал, почему считает, что именно вам нужно выучить Заклинание Патронуса? Его не так-то просто выполнить». «Потому что я так сильно пострадал от дементоров в поезде». Гарри вздрогнул при этих словах, и Целитель Летам, конечно же, уловила это. Она терпеливо смотрела на него, смотрела, и Гарри, наконец, вздохнул и сказал ей. «И теперь Драко злится на меня, - закончил Гарри, - потому что я слышу смерть моей приемной матери, когда ко мне приближается дементор. Думаю, он хотел бы, чтобы моим худшим воспоминанием было похищение или что-то в этом роде». «Крайне маловероятно, чтобы такой маленький ребенок был способен формировать воспоминания». «Могу я, пожалуйста, сказать об этом Драко?» «Да, конечно». Целитель Летам задумался. «Но я думаю, что слова Драко беспокоят тебя потому, что часть тебя с ними согласна, не так ли? Ты до сих пор не понимаешь, как относиться к Поттерам. К людям, которые умерли ради любви к тебе, но при этом похитили тебя у любящих родителей и брата, который вырос, оплакивая твою потерю. Люди, которые косвенно ответственны за то, что ты стал мишенью для Волан-де-Морта и рос среди жестоких маглов». Гарри поморщился и отвел взгляд в сторону. «Должен ли я сегодня решать, как к ним относиться?» «Конечно, нет. Но ты должен продолжать думать об этом. Отбрасывать мысли и отрицать их не получится». «В любом случае, что мне делать с профессором Люпином?» спросил Гарри, поспешно возвращаясь к проблеме, которая казалась ему сложной, но теперь оказалась гораздо менее сложной, чем он предполагал. «Я бы попробовал поговорить с ним и попытаться дать ему понять, что ты действительно Генри Малфой, что это не навязанная тебе идея. Возможно, он думает о тебе как о невинной, несчастной жертве, которая соглашается с твоей новой личностью, потому что считает, что у тебя нет выбора». Гарри помрачнел. «И мне пока не стоит ничего говорить о Сириусе?» «Я бы сказал, что нет. Это что-то тонкое и сложное. Лучше позволить твоему отцу поработать над этим с точки зрения Министерства». «Но он хочет, чтобы Сириуса съели дементоры! Драко показал мне его письмо». Конечно, они оба написали домой о дементорах в поезде. Гарри получил письмо, полное заверений и добрых слов о том, что его реакция не делает его слабым, и коробку сладостей, которые, как казалось миссис Малфой, Гарри мог съесть до того, как они снова увидятся. Драко получил от мистера Малфоя гораздо более грубое письмо, в котором тот просил его защищать Гарри и обещал, что Сириус съест его душу только потому, что мистер Малфой не мог придумать ничего хуже. «Твой отец знал, что Драко покажет это тебе. Как ты думаешь, что это говорит о нем?» «Не знаю. От тонкостей у меня голова болит». Целитель Летам улыбнулся. «Я думаю, что ты слишком зациклилась на идее о чертах Дома, и что тебе, как Гриффиндору, не позволено быть тонкой или хитрой. Ты можешь быть такой, если хочешь. Представь, почему твой отец хотел бы, чтобы ты знал, что он так думает». Гарри сглотнул и откинулся на серой кушетке, вместившей его. Целитель Летам, тем временем, смотрела немного в сторону, как-то внимательно и внимательно слушая его, не глядя прямо на него. Гарри еще не встречал никого, кто мог бы это делать. Гарри несколько минут размышлял над этой проблемой. Одна из проблем проблемы заключалась в том, что на нее не было единственно верного ответа, подумал Гарри. Драко, скорее всего, подумает совсем не так, как он. К тому же Драко лучше знал их родителей. Но письмо Драко написал мистер Малфой. И он знал, что миссис Малфой напишет Гарри свое теплое и поддерживающее письмо с комментариями, которые добавил к нему мистер Малфой. Почему он хотел, чтобы Гарри увидел оба письма? Гарри перевел дыхание, и Целитель Летам тут же повернулся к нему. «Он пытается быть честным», - прошептал Гарри. «Он знает, что я обиделся на них за ложь о домовых эльфах и за то, что они пытались держать меня подальше от Добби. И он тоже сказал мне правду о том, что на самом деле я не был под проклятием Империуса. Другие люди лгали о том, кто я на самом деле, и это было ужасно, когда ложь заканчивалась. Сириусу не следовало красть меня и лгать в первую очередь. Поттеры не должны были лгать, что я их сын. Отец хочет, чтобы я знал, что он честен со мной настолько, насколько это возможно». «А если правда покажется тебе отвратительной и ты пожалеешь, что не знаешь ее?» «Я могу пожелать, чтобы все было по-другому, но я бы никогда не предпочел не знать ее. Я хочу ее знать». Улыбка Целителя Летама появилась медленно, но как рассвет, когда она появилась. «Хорошо. Думаю, вы правы. Он всем сердцем хочет видеть тебя своим сыном, Гарри, и хотя я представляю, что ему хотелось бы, чтобы все было по-другому, он старается сделать так, чтобы тебе было удобнее». «Как вы думаете, могу ли я попросить его оставить Сириуса в покое... нет». «Нет», - повторил Целитель Летам. «Не пытайся изменить суть своего отца, Гарри. Вместо этого постарайся понять его и помочь ему понять тебя. Если ты считаешь его месть непростительной, скажи ему об этом. Я уверен, что он отказался бы от нее и выбрал бы что-то другое, если бы знал, что, съев душу Блэка, он потеряет тебя». Гарри молчал. «Гарри?» Гарри облизал губы и медленно сказал: «Я чувствую себя ужасно из-за того, что говорю это, потому что Сириус не заслуживал отправки в Азкабан за то, что, по их мнению, он сделал, но он снова пытался похитить меня этим летом. Возможно, он заслуживал того, чтобы его отправили туда за то, что он похитил меня. И часть меня - часть меня - чувствует, что я буду в большей безопасности, если он умрет». «А другая часть тебя чувствует себя ужасно из-за таких мыслей. Потому что он восстановил свой рассудок и, возможно, больше не захочет похищать тебя».