Глава 18 — Глава 1. Часть 18

«Почему? В том, что сделали Дурсли, нет твоей вины». «Если бы я защищала тебя лучше, если бы следила за тем, чтобы в детскую не пускали даже тех, кому я доверяю, ты бы вырос там, где должен был вырасти». «Это была не твоя вина», - повторил Гарри более решительно. «Я думаю, многие люди доверяли Сириусу Блэку, даже когда не должны были. Для него все было просто шуткой». Он сглотнул. «И я надеюсь, что не разочаровал вас из-за того, где я вырос». Миссис Малфой, казалось, снова увидела его, а не просто с ужасом уставилась в стену. Она вздохнула и встала, чтобы снова обхватить его руками и прижать к себе. «Нет, конечно, нет», - прошептала она. «Никогда, никогда, Генри. Конечно, я хотела бы, чтобы ты был в безопасности, знал, кто ты есть, и никогда не подвергался насилию. Но я никогда не смогу разочароваться в том, что ты выжил и что ты такой, какой есть». Да, это так, иначе она бы позволила мне оставить имя Гарри. Но даже этот голос не был таким сильным, как совсем недавно. Гарри прислонился к ней, своей матери, и позволил себе почувствовать ее. Теплые руки, обнимающие его, и теплое дыхание на его волосах. Как яростно она его обнимала. Обняла бы его так Лили Поттер, если бы была жива? Гарри не знал, да и не хотел об этом думать. Он обнял миссис Малфой в ответ и постарался не думать о «настоящих» семьях и о том, кем он был на самом деле, и кем он больше хотел быть - Гарри Поттером или Генри Малфоем. Важно было то, что он здесь, у него есть мама, и она его обнимает. На какое-то время этого было достаточно. «Ты в порядке, Гарри?» Глаза Гермионы были теплыми и сочувствующими. Гарри улыбнулся ей и сел рядом с ней на Трансфигурации. Рон был на другом конце класса и что-то настойчиво говорил Симусу. Очевидно, он разыграл Рона за завтраком сегодня утром, и Рон сказал, что у него и так достаточно проделок от близнецов. «Гарри открыл книгу. Он написал эссе по Трансфигурации во время рождественских каникул, мистер Малфой прочитал его, а миссис Малфой дала ему несколько советов, которые он мог бы добавить. Он не считал его идеальным, но оно было лучше многих эссе, которые он писал в прошлом. «Почему ты вчера ушел из школы в таком виде?» «Из-за замечания Рона на Зельеварении», - сказал Гарри, понизив голос. Меньше всего ему хотелось, чтобы другие студенты, которые, казалось, забыли об этом, снова уставились на него. «Драко догадался, что я подвергался насилию, и пошел и рассказал родителям. Потом они захотели поговорить со мной, и, в общем, я остался ночевать в поместье Малфой». «Они ведь и твои родители тоже, не так ли?» Гарри знал, что Гермиона задала этот вопрос, чтобы помочь ему подумать, но он сделал паузу и снова уставился на свое эссе по Трансфигурации. Слова, которые мистер Малфой прочитал вместе с ним. Информация, которую миссис Малфой помогла ему добавить. Напоминание о главах, о которых говорил Драко, сидя рядом с ним. Были ли они таковыми? Думал ли он о них так? Он хотел этого, - был ответ. И в то же время он хотел оставаться Гарри Поттером. Он хотел иметь семью, брата и дом, но также хотел иметь свое старое имя, свою старую внешность и своих старых друзей. Казалось, что он сможет сохранить Гарри и друзей, если не то, как он выглядел раньше. Но что будет с семьей, братом и домом, если он продолжит их отталкивать? Если он так и не привыкнет к ним? Может быть, так же, как ему нужно было чаще слышать «Генри», чтобы привыкнуть к этому имени, ему нужно было думать о мистере и миссис Малфой как об «отце» и «матери», а о поместье Малфой как о доме, чтобы они стали более привычными. «Гарри? Я не хотел тебя расстраивать. Я знаю, что это действительно чревато...» «Нет, Гермиона, все в порядке», - успокоил ее Гарри, коснувшись ее плеча. «Ты просто дала мне повод для размышлений». Он наблюдал, как профессор МакГонагалл вошла в комнату. Она начала объявлять перекличку, как всегда на первом уроке после каникул, и, встретив его взгляд, без колебаний произнесла имя «мистер Малфой». Сможет ли он сделать то же самое? Я хочу попробовать, подумал Гарри и посмотрел в другой конец комнаты, где Драко сидел с другими Слизеринами. Драко поймал его взгляд и кивнул, хотя Гарри сомневался, что он понимает, на что соглашается. Его брат просто поддерживал его, потому что он был его братом, а Гарри, вероятно, казалось, что он ищет уверенности. Возможно, Гарри начнет полагаться на него в этом вопросе. Может быть, в следующий раз, когда незнакомец представится ему, Гарри скажет, что его зовут «Генри Малфой». Может быть, сегодня вечером он напишет письмо с именами «мать» и «отец», и это будет серьезно. Он попробует. И посмотреть, что получится. «Мама скажет, можно ли им приходить». «Они могут приехать». Гарри хмуро посмотрел на брата, когда они сошли с поезда. Драко задрал нос к потолку поезда, давая Гарри понять, что в то утро он не слишком хорошо постарался, чтобы прочистить ноздри. «Я знаю, что мои друзья никого не оскорбят. Ты не можешь сказать то же самое об Уизли». «Рон бы ничего не сказал, если бы ты не оскорбил его крысу!» «Крыса - это неправильный термин. Пыльная тряпка была бы более точной». Гарри открыл рот, чтобы возразить, но Рон толкнул их достаточно сильно, чтобы дать понять, что он услышал. Его уши были ярко-красными, а Короста вцепилась ему в плечо и пищала в тревоге. Гарри бросил на Драко грязный взгляд и побежал за Роном, догнав его как раз в тот момент, когда тот выходил из поезда. «Не сейчас, ладно, приятель?» Рон отвернулся от него. Гарри вздохнул. Он знал, что Рон на самом деле расстроился не из-за Коросты. Это было напоминание о том, что он был беден, и даже если бы Гарри оказался Генри Малфоем, а не Гарри Поттером, он просто перешел из одной богатой семьи в другую. А Драко одним взглядом мог многое сказать о богатстве . «Ладно. Напиши мне, когда сможешь, хорошо? Я хочу, чтобы и ты, и Гермиона приехали ко мне этим летом». Рон посмотрел на него, затем кивнул. «Посмотрим», - сказал он, прежде чем увидел своих родителей и побежал к ним. Джинни побежала за ним, краснея за Гарри. Гарри был рад, что она, по крайней мере, выглядит менее застенчивой и замкнутой, чем в начале года. Он покачал головой, глядя, как Златопуст Ло́конс сходит с поезда. Было жаль, что с ним не случилось ничего ужасного, как с профессором Квиррелом, но Локхарт объявил, что не вернется на второй год в качестве профессора Защиты, потому что ему «нужно радовать поклонников и писать книги». Так что вот так.