Кроме того, ему и так было нелегко выражать ей свои мысли, а ее особое понимание стало желанным. Ему будет этого не хватать, когда он вернется в Хогвартс.
«Не прямо сейчас», - ответила она, глядя на него своими небесно-голубыми глазами.
Она улыбнулась своей благодарной улыбкой и вернула взгляд к воде.
Когда он не приходил в себя после того или иного кошмара, то проводил множество бессонных ночей, пытаясь понять своего друга. Поначалу его расстраивало то, что он не мог почувствовать ее в ответ, каким бы нелепым ни было это раздражение. Казалось, она понимает, что ему нужно в трудные времена, и он чувствовал, что должен хоть как-то ответить ей взаимностью.
Он просто... хотел, чтобы она была счастлива.
«О чем ты думаешь?» - спросила она, оторвав его от размышлений. «Это не то, что я часто чувствую от тебя, и было много эмоций, которые я не узнаю. Ты думаешь о своем крестном отце? Или о своих друзьях? Это похоже на... нежность?»
«Э... да», - ответил он, пытаясь скрыть смущение. «Думаю о своих друзьях».
«Ты уже сообщил им о своем приезде?» - спросила она. «Они могли бы прийти в гости».
«Нет. Не сообщал. Если бы я это сделал, мне пришлось бы объяснять Гермионе, почему я здесь. Она бы не позволила мне уйти без объяснений. Рон, может, и не стал бы задавать много вопросов, но, скорее всего, какое-то время был бы просто занудой».
«О том, что тебе нужно уйти из семьи? Это просто смешно».
«О том, чтобы остаться здесь с тобой...», - сказал он, пытаясь побороть жар, ползущий по шее.
«О том, чтобы остаться с Вейлой, ты хотел сказать», - ледяным тоном сказала она.
Он подавил вздох.
Рон был одним из тех, кто почти мгновенно выводил Флер из себя. Она не терпела его «друга на все времена», как она стала его называть, и Гарри не удалось переубедить ее. По крайней мере, напоминание о том, что Рон последовал за ним в легендарную Тайную комнату, помогло добиться некоторого прогресса.
«Возможно», - согласился он. «Но даже если бы ему удалось узнать тебя настоящую, он бы, наверное, все равно немного ревновал. И не только из-за Вейлы».
«Ммм», - хмыкнула она безразлично.
Он внутренне проклинал себя за то, что затронул столь деликатную тему.
Флер знала, что красива, но всегда старалась привлекать как можно меньше внимания к этому факту, особенно дома. Большую часть летних дней она проводила в свободных брюках и рубашках, а ее струящиеся серебристые волосы часто завязывала назад одной из многочисленных цветных лент.
Прежде чем он успел сообразить, как возобновить разговор, с неба взвилась большая сова и, взмахнув мощными крыльями, приземлилась между ними. Флёр потянулась за письмом и с шипением отдёрнула руку, когда птица вцепилась ей в палец.
Она подняла на Гарри широко раскрытые глаза. «Очень немногие знают, что ты здесь, - сказала она. «Это, наверное, важно».
Гарри медленно протянул руку, и обидчивая сова проследила за каждым его движением. Он вынул письмо из лапки совы и тихонько вздохнул.
«Думаю, я отправлю ответ вместе с Букля», - сказал он птице, а затем посмотрел на небо. «Наверняка она где-то здесь».
Его знакомая появилась всего через несколько дней после него и почти все время донимала его тем, что он не отправляет письма.
Он открыл письмо и коротко рассмеялся.
«Что это? Если вы не возражаете, я спрошу».
«Посмотри сама, - сказал он, протягивая ей небольшой клочок пергамента.
ГДЕ ТЫ?
-Сириус
«Довольно интересно, не так ли?» - спросила она, ее рот искривился в улыбке. «Возможно, он мог бы навестить...»
Она запнулась и сделала жест одной рукой.
«А он сможет?»
«Я могу попросить его», - сказал он, засовывая письмо в карман.
«Сделай. Я поговорю об этом с маман», - сказала она, поднимаясь на ноги. «Будет здорово встретиться с ним как следует».
Поднявшись, он вытер пыль с задней части брюк и последовал за ней по тропинке к дому. Было бы здорово снова увидеть Сириуса, но...
Необъяснимое разочарование в груди только сбивало его с толку. Казалось, что конец его идиллического лета наступил слишком рано.
~~XxX~~
Гарри сидел на диване в гостиной между Флёр и Габриель, рассеянно ковыряя шов на брюках. Сириус отправил ответ с Букля, которая невероятно быстро добралась до места. Вооружившись неплохими навыками окклюменции, Сириус отправился в путь. Он ехал не только ужинать, но и впервые поговорить с Гарри о случившемся.
Флёр легонько толкнула его плечом, и он понял, что стучит ногой по полу, и стук раздался по всей комнате.
Прежде чем он успел оправдаться, камин взревел зеленым пламенем, и в него, ухмыляясь, вошел Сириус.
«Гарри!» - сказал он, ухмыляясь. «Рад тебя видеть!»
«Я тоже, и не в тайне от тебя».
«Приятная перемена». Он повернулся к мистеру Делакуру, который постарался прийти домой пораньше, чтобы встретить гостя. «Представьте себе мое удивление, когда я узнал, что он остановился у вас, как ни у кого другого!»
«Надеюсь, вы простите меня за то, что я не упомянул об этом, пока мы работали вместе. Мы решили, что Гарри должен сам выбирать, кто и когда его узнает, или, по крайней мере, настолько, насколько он в состоянии это сделать».
«Я все понимаю», - сказал Сириус. «Что ж, познакомьте меня с вашей прекрасной семьей».
Знакомство прошло быстро, и Гарри оставалось только удивляться тому, как легко Сириус вписался в их дружную компанию. Он все еще иногда спотыкался на словах, когда разговаривал с Флер, которая была его подругой уже более полугода. Прийти в чужой дом и с самого начала наслаждаться непринужденной беседой было для него равносильно самой впечатляющей магии, которую он когда-либо видел.
Они последовали за родителями Флер в более официальную столовую, которая располагалась рядом с бальным залом. Во время экскурсии Флер показала ему массивный стол, но они каждый раз ужинали за гораздо более удобным столом в комнате рядом с кухней. На столе лежали столовое серебро и тканевые салфетки, и Гарри почувствовал странное волнение. Он был уверен в вишневом пироге, который они испекли в третий раз, но не был уверен, что он соответствует подобным стандартам.
Сириус поддерживал разговор на протяжении всего ужина, рассказывая истории о своих побегах из Хогвартса. При каждой возможности он старался упомянуть Джеймса, и Гарри ловил каждое слово. Родители Флер отвечали взаимностью, рассказывая о том, как они были возлюбленными в школьном возрасте и как впервые пересеклись благодаря частному репетитору на последнем курсе. Даже Габриель присоединилась к ним, задав пару вопросов и проверив свой улучшенный английский на Сириусе.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026