К ужасу третьекурсников и старше, но ни к чьему удивлению, посещения Хогсмида были отменены на неопределенный срок. Все ожидали, что Роджер Дрокер и Джонатан Мэдскарф будут исключены, но они оба остались при своем мнении, что гоблины обманом заставили их пить напитки для взрослых. Профессор Ллевеллин им не поверила, но вместо исключения назначила им месяц Дисциплинарного наказания и сняла по пятьдесят баллов с Гриффиндора и Слизерина.
Она также ввела новое наказание: ограничение на использование Волшебной палочки. Дрокер и Мадскарф, как и все предыдущие ученики, ставшие жертвами кражи, должны были заказать себе взамен палочки, похожие на украденные, но не успели они получить новые палочки, как их конфисковали.
Тедди едва смог скрыть свое ликование, когда узнал, что палочка Дрокера будет храниться под замком у профессора Долгопупса и что ему разрешат брать ее только на уроках. По мнению Тедди, это не могло случиться с более достойным человеком.
Вайолет была настроена менее оптимистично, хотя и не испытывала особой симпатии к Мадскарфу.
«Возможно, тебе будет не так приятно, когда наши палочки окажутся под замком», - заметила она Тедди.
Мерси, однако, была настроена более оптимистично.
«Это может быть неудобно, - сказала она Дьюи, - но это не так страшно, как исключение».
Дьюи был вынужден согласиться и подумал, не является ли это хорошим знаком. Политика нулевой терпимости оставалась в силе, но исключений стало меньше.
Несмотря на гоблинов, все снова заговорили о квиддиче. В этом году сезон квиддича стал захватывающим из-за своей непредсказуемости. Уверенность Слизерина сильно пошатнулась после поражения от Гриффиндора и победы Когтеврана, Хаффендуй был настроен оптимистичнее, чем в последние годы, а Гриффиндор был полон решимости не упустить свое преимущество. Гриффиндор имел все шансы на победу в предстоящем матче: Ханна Холмс была лучшим Ловцом, чем Корделия Райт, а Пуффендуй все еще испытывал трудности из-за необходимости заменить Дугласа Макфи. Но команда Пуффендуя тренировалась без устали, почти каждый день в течение недели, предшествующей игре. Никто не ожидал легкой победы.
Из-за этого план Тедди устроить следующий акт протеста во время игры не пользовался популярностью у Защиты от Тёмных искусств. Даже Когтевраны и Слизерины не хотели пропускать игру. По правде говоря, Тедди тоже не хотел, но идея принадлежала ему, и теперь он вряд ли мог отказаться от нее.
В этот раз они решили ограничить участие двенадцатью участниками, не более трех от каждого дома. Если во время игры исчезнет больше первокурсников, это может быть замечено, рассудил Тедди.
Снятие, Дьюи и Вайолет присоединились к нему, как он и знал. Почти все Слизерины вызвались добровольцами, и Вайолет довольно резко заметила остальным членам Защиты от Тёмных искусств, что Слизерины участвовали в игре чаще и постояннее, чем другие дома. Никто не смог этого отрицать.
Дьюи ожидал, что Эдгар и Саймон не захотят пропускать ни одной части игры против Гриффиндора, но его удивило, с какой неохотой Мерси вызвалась.
«Вот уж не думал, что ты такая ярая фанатка квиддича», - заметил Дьюи.
«А почему бы и нет?» потребовала Мерси. Она задрала нос. «Потому что я девочка?»
«Нет, конечно, нет!» поспешно сказал Дьюи, хотя причина была именно в этом. Он укорял себя за то, что оказался таким же болваном, как и Снятие.
Дьюи, в свою очередь, относился к игре неоднозначно. Конечно, он хотел посмотреть на нее и хотел , чтобы его дом победил, но попытка команды Пуффендуя добиться исключения Хью Транчера перед игрой Когтеврана со Слизерином оставила у него неприятный привкус во рту, и он почти решил, что проигрыш пойдет им на пользу. Конечно, он не собирался признаваться в этом Тедди.
Айша испытала огромное облегчение, когда ей сказали, что она не понадобится - Снятие был уверен, что она все еще хочет быть частью Защиты от Тёмных искусств, но она явно боялась своего брата. Вместо нее он призвал Гилберта и Дину: Гилберта - потому что мог, а Дину - потому что она явно была влюблена в Тедди и поэтому вряд ли отказалась бы.
Хлоя и Колин присоединились к Тедди из Гриффиндора, Колин - только потому, что было очевидно, что никто из других гриффиндорцев на это не пойдет, а он не хотел, чтобы Гриффиндор выглядел плохо.
Поскольку большинство ее товарищей по Слизерину были готовы, но не очень хотели, Вайолет сделала свой выбор, основываясь на магических навыках. Те, кто собирался принять участие в акции протеста, должны были провести неделю, практикуя Заклинания изменения цвета. Нагайна потребовала, чтобы ее включили в состав Слизерина. Вайолет знала, почему, а еще она знала, что Нагайна была одной из худших в их классе по Заклинаниям. Вместо нее она выбрала Стивена и Бернис. Слизеринцы были несколько недовольны тем, что Вайолет выбрала Стивена, а не остальных, но не стали протестовать слишком громко, так как были рады возможности увидеть игру.
В день игры было несложно ускользнуть, когда все остальные стекались через поля к полю для квиддича. Тедди немного беспокоился, что профессор Долгопупс или кто-то другой из преподавателей может заподозрить их или заметить пропажу кого-то из их дома, но когда он и остальные одиннадцать членов Защиты от Тёмных искусств вернулись в замок, там оставалась лишь горстка преподавателей и студентов - двое Когтевранов заболели магпи-кашлем и были изолированы в Больничном крыле, а мадам Помфри была там, как обычно. Профессор Синистра и профессор Слизнорт отсиживались в своих кабинетах, и, конечно же, Филч и Пивз все еще находились в замке вместе с призраками. Учитывая размеры Хогвартса, это означало, что он был практически пуст.
"Хорошо, - сказал Тедди. Он кивнул, и все достали свои палочки.
«Возможно, это будет последний раз, когда мы их видим, если нас поймают», - сказал Дьюи с ироничной улыбкой. Мерси вздохнула, но смогла улыбнуться в ответ.
«Мы просто украшаем это место!» - сказал Снятие.
Каждая троица решила сначала покрасить двери и коридоры, ближайшие к общей комнате своего дома, поэтому Гриффиндоры отправились на седьмой этаж, Когтевран - к основанию своей башни, а Слизерин и Пуффендуй - на нижние уровни.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026