«Что?» - потребовал он.
Она разразилась хохотом. «Я знала, что у тебя есть потенциал Слизерина!» - заявила она. И, злобно ухмыльнувшись, она развернулась и устремилась вперед, ускоряясь вслед за Мракоборцами.
"Я так и знала! Я так и знал, черт возьми!" застонал Рон.
Четверо детей оказались на поляне, окруженные десятками Акромантулов, которые спускались с деревьев вокруг них и покрывали землю, сжимаясь вокруг своей жертвы. Судя по их размерам и мягкой черноте меха, они были молоды, но все они были крупнее человеческих детей. Их нетерпение выражалось в негромком шуршании, поскрипывании и щелканье.
Коннор и Коллин Маккормак держали в руках ветки, которые были жалким оружием против гигантских пауков. Аиша Аллузи подбирала камни и комья грязи и яростно швыряла их в Акромантулов, но те почти не замечали этого. Единственное, что заставляло их задуматься, - это длинный металлический меч в руках Хлои Грей. Она с криком размахивала им по дикой дуге, а ближайшие пауки прощупывали ее длинными волосатыми конечностями. Они подбегали чуть ближе, осторожно вытягивали одну ногу, а затем отступали, когда Хлоя замахивалась на них. Все дети старались держаться спина к спине и двигаться по кругу, но было очевидно, что надолго задержать пауков они не смогут. Пауки явно знали об этом - они не торопились, выжидая, когда смогут одолеть лакомый кусочек в центре своего роя.
"Думаю, я смогу создать вокруг детей огненное кольцо, - сказала Янг, готовя свою Волшебную палочку.
«Мы можем пролететь над головой и схватить их, если окажемся достаточно быстрыми», - предложил Макдугал.
«Осторожно, эти гады умеют прыгать», - предупредил Рон.
«Подождите», - сказал Гарри. Все Мракоборцы смотрели на него в недоумении: пауки уже начали переползать друг через друга и образовывать кучи арахнидов, которые вскоре должны были опрокинуться и поглотить детей.
Он направил свою палочку и прошептал что-то тихое и сиплое.
Внезапно среди пауков, казалось, из ниоткуда, выросла огромная змея. Она была не менее пятидесяти футов в длину, с толстой массивной чешуей и ужасными челюстями, которые широко раскрывались, чтобы показать клыки длиной с предплечье человека, из которых капал яд. Оно издавало злобный шипящий звук, заглушавший щелканье и клацанье пауков. Кроваво-красный плюмаж на макушке возвышался над головой, а чешуйки на шее угрожающе расходились веером.
«Мерлин!» - вскрикнул МакДугал. Остальные мракоборцы побледнели, Хлоя чуть не выронила меч, а Айша упала в обморок. Но реакция Акромантулов была драматичной и мгновенной. Они разбежались во все стороны с почти невероятной скоростью. В мгновение ока на поляне не осталось никого, кроме детей и змеи. Пауки тоже убрались с деревьев - звук панического щелчка и треск листьев стихли, а затем лес затих.
Гигантская змея скользила по кругу, шипя и извиваясь между деревьями, а потом Гарри снова взмахнул палочкой, и она исчезла.
«Устроить парню сердечный приступ, почему бы и нет?» пробурчал Рон. Гарри уже приближался к центру поляны.
"Все в порядке, - сказал он испуганным детям. "Это было не по-настоящему. Все в порядке?"
«Блестяще!» - воскликнула Офилия, пристроившись рядом с другими Мракоборцами. «Абсолютно блестяще!»
Гарри повернулся и хмуро посмотрел на нее, Тедди, Хью и Дину. «Я же сказал вам убираться отсюда!» - крикнул он ей.
«Это был василиск, не так ли?» - спросила Офилия. «Я знаю, что пауки должны бояться василисков, но я думала, что это просто старая сказка...»
«Тедди!» воскликнула Хлоя, и ее лицо засветилось от радости и облегчения. Тедди улыбнулся ей. Деана заплакала от облегчения, а Маккормаки прижались друг к другу.
Затем раздался хруст, и Хьюм МакДугал слетел с метлы и упал на землю.
Офилия нырнула и сделала кувырок, заставив Тедди обхватить ее руками, чтобы удержаться, так как воздух наполнился арбалетными болтами. Мракоборцы начали кричать и накладывать Заклинания Протего. По поляне разнеслось эхо выстрелов. Гарри крикнул детям за спиной: «Пригнитесь!» и метнул в деревья огненный болт; гоблин с пистолетом вскрикнул и выронил его. Тем же движением Гарри взмахнул палочкой, чтобы отбросить гоблина, бросившегося на него с мечом, но тут из леса выскочила дюжина других.
Отовсюду летели наговоры, пули и арбалетные болты. Хлоя поднялась на ноги и замахнулась мечом на гоблина, который пытался расколоть топором череп Коннора. Гоблин презрительно отбил меч в сторону, а затем упал вместе с четырьмя гоблинами, стоявшими за ним, когда Лидия Дэвис окутала их всех заклинанием удушья. Гарри снова толкнул Хлою и Коннора на землю, поджёг подлесок, в котором притаилась пара гоблинов и обстреливала их, и отклонил залп арбалетных болтов в воздухе, когда они сошлись на Ирвине и Робертсе, которые были менее подвижны на своей общей метле, но оба обрушили на гоблинов дождь наговоров и проклятий. Рон заметил гоблина с палочкой, направил её в спину Гарри и крикнул:«Экспеллиармус!». Гоблин полетел, лишившись палочки.
Тедди едва мог все это воспринять. Он вытащил свою собственную палочку, но быстро понял, что это бесполезный жест. Одной рукой он держался за Офилию, а так как он устал и голова у него кружилась даже без Офилии, мчащейся на метле между деревьями, он никак не мог ни прицелиться, ни тем более вызвать наговор, который мог бы произвести хоть какой-то эффект.
Тут рука Офилии сомкнулась над его рукой, и она направила на него палочку.
«Серпенсортия!» - сказала она, и гоблин, который целился в них из пистолета, вдруг закричал, когда в воздухе над ним материализовалась большая зеленая змея и, злобно шипя, опустилась ему на шею. Он с криком убежал сквозь деревья.
Бой был коротким и жестоким. Мракоборцы были в меньшинстве, но гораздо точнее. Каллиопа Янг обрушила на гоблинов огненный шквал заклинаний, окаменев и остолбенев, разрывая их направо и налево, но ее быстрое и яростное нападение привлекло огонь. Она не смогла отразить все, и на нее посыпался град пуль. Одна из Заклинаний Ирвина внезапно рассеялась, и он вскрикнул, когда арбалетный болт вонзился ему в плечо. Взрывающее заклятие раздробило ствол дерева, отчего оно рухнуло на другую троицу гоблинов, а затем они с Робертсом рухнули на землю. Тедди не видел, куда делись Хью и Деана, но Хью вдруг с треском приземлился - в буквальном смысле - на гоблина, стоявшего над упавшим Мракоборцем МакДугалом. Огромный Слизерин подхватил топор гоблина и начал размахивать им.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026