«У меня есть небольшой талант нахождения случайных фактов. Теодор помог мне в этом», — это было гораздо проще, чем объяснять свое страшное предчувствие, которое я испытал, когда прикоснулся к этому маленькому золотому грузу. «Теперь мне нужно только понять, что на самом деле означают эти крики».
«И ты уверена, что это имеет какое-то отношение к воде?»
«Абсолютно. Теодор и я думали, может быть, что-то в озере издает такой звук, знаешь, когда пытаются издать звук под водой».
«Умно, Поттер. Я бы никогда не догадался». О, у этого мужчины великолепная улыбка! Внимание, Одри. «Ну, ты же гений по уходу за магическими существами — есть что-нибудь, что так кричит?»
«Ну, я еще не засунул голову в озеро, чтобы послушать», — рассмеялся я. Он не понял, его лицо опустилось, как будто я был полным идиотом.
«Я имею в виду, это было бы смешно. Особенно с моим отвратительным страхом воды, я не могу — черт возьми, это не было так глупо, не смотри на меня так!»
«Нет, нет, это не то», — быстро сказал Седрик, бросив взгляд на мою сумку. «Ты когда-нибудь пробовала положить это в воду?»
«Положить его...» Я покачал головой. «Ну, нет, это было бы логично», — добавил я саркастически. Он очень внимательно рассматривал сверкающий клад в моей сумке.
«Хочешь попробовать?» Я посмотрел на воду, с трудом подавляя страх, который нарастал при одном только взгляде на нее. Я повернулся к нему и улыбнулся.
«Давай попробуем».
Я достал яйцо из рюкзака, радуясь, что меня не утопило очередное предчувствие, но игнорируя дрожь, пробежавшую по моему телу, когда я вспомнил, что собираюсь сделать. Я медленно поднес яйцо к себе, про себя ругая себя, стараясь сделать это скорее из злости, чем из желания славы. Седрик стоял рядом, поглядывая на меня из-под лобья.
— Ты действительно боишься воды, да?
— Нет смысла лгать, — пробормотала я. — Да. Вода меня пугает.
— Разве общежитие Слизерина не под озером?
— Это первая из многих причин, по которым я не рискну туда зайти. Он улыбнулся мне своей великолепной улыбкой, настолько ярко, что я не смогла удержаться от ответной улыбки. Мы стояли примерно в метре от поверхности воды. Седрик достал свою волшебную палочку и направил ее на ледяной край озера.
«Инсендио», — просто сказал он, растопив лед, чтобы мы могли выйти из берега на воду. Я задрожала еще сильнее, глядя на черную воду, которая все еще находилась под нашими взглядами. Он, казалось, заметил мое колебание. «Может, я просто опущу ее?»
«Здорово», — прошептала я, подталкивая яйцо к нему. Он бросил на меня сочувственный взгляд, сделал шаг к воде и наклонился. Он опустил яйцо в воду, подождал несколько секунд, а затем вздохнул.
«Ну, это было не очень впечатляюще».
«Может, нам все-таки нужно открыть его самим», — предложил я, стоя за его спиной и оглядываясь через его плечо, чтобы убедиться, что он меня не обманывает. Он повернулся ко мне, яйцо было таким же золотистым, как и раньше, хотя теперь с него капала вода на замерзшую землю. Мы оба затаили дыхание, пока он положил руки на шов и разжал его.
Когда яйцо раскрылось, по территории разнесся тот же пронзительный вой. Я только успел прижать ладони к ушам, как рефлекс Ловца Седрика закрыл яйцо обратно. Я подождал, пока перестанет звенеть в ушах, и отнял руки, вздохнув.
«Ну, большая разница, — сказал я.
Может, мои видения были ошибочными? Я был настолько потрясен ощущением воды в легких, что, возможно, перепутал смысл сообщения. Может, это было нечто менее буквальное, чем вода, может, это была какая-то метафора, которую я не учел, потому что был настолько парализован страхом перед возможностью плавать.
«Каждый раз, когда я слышу это, звук становится все более пронзительным», — простонал Седрик.
«Я никогда не слышал ничего столь ужасного».
«Это ужасно», — согласился я. «Почти так же ужасно, как Пэнси, поющая в душе».
Мы оба рассмеялись — я был так рад, что, казалось, все жители Хогвартса разделяли взаимную ненависть к мопсу, — но я перестал смеяться, когда мои мысли закружились. Пэнси, поющая в душе, была, без сомнения, самым ужасным звуком, который я когда-либо слышал. Она пела все самые ужасные песни из списка заклинаний, вставляя имя Малфоя, когда это было уместно, и добавляя высокие ноты, которых нет ни в песнях, ни в музыкальном языке...
Но ее можно было услышать только в душе.
«Верни его в воду!» — крикнул я ему, указывая на Черное озеро, как будто обвиняя его в том, что оно все это время прятало ответы. «Положи обратно и открой, пока оно там».
«Хорошо», — он пожал плечами, явно не поняв моего метода, развернулся на пятках и наклонился снова. Положив яйцо в воду, я наблюдал, как его плечи напряглись, а лицо скривилось — в ожидании ужасного вопля яйца...
Но его не было.
Ничего не было. Я посмотрел на него, он посмотрел на меня, я пожал плечами и расширил глаза. Я разбил его? Оно же водонепроницаемое, верно?
«Подожди», — внезапно сказал он, морща лицо. «Я думаю... о!»
Прежде чем я успел перечислить ему 101 причину, почему то, что он собирался сделать, было неправильно, Седрик окунул все лицо в воду Черного озера. Я застыла с открытым ртом, глядя на происходящее, и пыталась не паниковать. Что он делает? Он что, хочет утопиться перед следующим заданием? Это просто гениально. Мне тоже стоило бы подумать о самоубийстве, но я всегда считала это немного отчаянным шагом. Что он затеял, спросить гигантского кальмара? О боже, Мерлин, а вдруг гигантский кальмар затащил его, а я не заметила?
«Нашел!» — задыхаясь, вынырнул он из воды. «Я нашел!»
«Что с тобой, черт возьми? Ты же понимаешь, что там гигантский кальмар, который постоянно ищет на поверхности что-нибудь съесть...» Это не было ни ложью, ни преувеличением. Я видел, как он съел кота Шаулы Фосетт, Уискерса, во втором классе.
Обновлено: 18.01.2026