Волан-де-Морт улыбается. Люциус?
'My Lord?' Люциус отвечает холодно.
Волан-де-Морт улыбается еще шире, принимая решение. Я хочу, чтобы ты привел ко мне Гермиону Грейнджер в течение двадцати четырех часов. Она должна быть жива и достаточно хорошо психически и физически развита, чтобы положительно реагировать на допросы. Вы не должны причинить ей никакого вреда, пока она не прибудет сюда. Мои приказы вам не понятны?
Люциус низко кланяется Волан-де-Морту. Нет, мой Лорд. Я приведу ее сюда, как только смогу».
Сцена растворяется перед моими глазами, и я проплываю сквозь туман и дымку, приземляясь в комнате, похожей на ту, в которой я только что был, но гораздо меньше.
Единственные люди здесь - Люциус, стоящий в открытом дверном проеме, и Волан-де-Морт, сидящий в величественном кресле у большого камина.
Как тебе твоя Грязнокровка? спрашивает Волан-де-Морт.
«Высокомерным, - говорит Люциус, - наглым, нудным до невозможности».
Волан-де-Морт смеется. Но до сих пор она хорошо реагировала на допросы, да?
Да, мой Лорд. Я уверен, что пройдет совсем немного времени, и я получу всю необходимую вам информацию».
Хорошо, - говорит Волан-де-Морт. Как ее психическое состояние? Она все еще понимает? Реагирует так, как должна?
Думаю, да, - пожимает плечами Люциус.
Возникает пауза.
Что вы имеете в виду? спрашивает Волан-де-Морт.
Еще одна пауза.
Она много плачет, - тихо говорит Люциус.
Волан-де-Морт ничего не говорит в ответ, но задумчиво кивает.
Сцена ускользает от меня, и в одно мгновение я снова оказываюсь в большом зале.
Но на этот раз я там. Точнее, воспоминание обо мне. Я обнимаю Рона, стоящего посреди круга Пожирателей смерти.
Рон смотрит на Люциуса, его покрытое синяками и кровью лицо бледно от ярости.
Если он умрет... Если он умрет, я клянусь, я...
'Что ты сделаешь?' Люциус перебил его. Что ты сделаешь, глупый мальчишка?
Я не смотрю, как Рон встает с пола, слегка спотыкаясь, когда воспоминание обо мне поддерживает его. Я просто наблюдаю за Люциусом, который улыбается улыбкой, наполненной ненавистью.
Он ненавидел Рона с того самого момента, как его впервые схватили. Тогда я не понимал, почему.
'Заткнись!' - кричит Рон. Если мой отец умрет, я разорву тебя на части, клянусь...
Ты будешь говорить, когда к тебе обратятся, мальчик, - Люциус поднимает палочку. Круцио!
ЧТО ОН НАДЕЛАЛ? Воспоминание обо мне кричит, но Люциус только улыбается, глядя, как Рон бьется и корчится в агонии на земле. ПРЕКРАТИТЕ, ПРЕКРАТИТЕ!
Хватит! раздается голос Волан-де-Морта.
'Как пожелаете, мой Лорд'.
Я бросаюсь утешать Рона, пока Волан-де-Морт обращается к Люциусу.
Если кто и будет наказывать мальчишку за то, что он не вовремя заговорил при мне, то это буду я, Люциус».
Простите, милорд. Я просто не мог больше терпеть его дерзость ни минуты».
'Hmm.' Волан-де-Морт хмурится, глядя на Люциуса, и сцена исчезает, сменяясь другой. Это комната из черного железа - еще одна, в которой я уже бывал, но на этот раз меня там нет.
Волан-де-Морт сидит в своем троне с задумчивым выражением лица, а рядом с ним стоит Долохов и говорит быстрым полушепотом.
Говорю вам, там что-то происходит. Он закончил свои допросы несколько дней назад, но все еще настаивает на том, чтобы проводить с ней все свое свободное время. Он утверждает, что пытается научить ее смирению, но...
«Я понимаю, что ты говоришь, Антонин, - спокойно говорит Волан-де-Морт, - но я бы не поверил Люциусу. Его преданность делу Чистокровного волшебника - моя главная причина быть уверенным в его верности».
Губы Долохова истончаются, а в глазах появляется мятежный огонек. Вы бы видели, как он на нее смотрит, это же так очевидно...
Вы уверены, что это не просто ревность? В голосе Волан-де-Морта звучит почти скука. Я слышал истории о вашем поведении по отношению к девушке. И Люциус, и Белла рассказывали мне о том, как ты из ночи в ночь крадешься по ее комнате».
Долохов краснеет. Милорд, я лишь хочу рассказать вам о том, что происходит у вас под носом...
Волан-де-Морт наконец поворачивается к нему лицом, его лицо каменеет. Ты выказываешь мне неуважение?
В глаза Долохова закрадывается страх. Он опускает взгляд. 'No, my Lord. Простите меня».
Хорошо. Ибо я доверяю слову Люция больше, чем вашему, и не без оснований, если то, что я слышал, верно...
Я всегда был верен вам! Dolohov snaps. И когда я был вознагражден за это?
Волан-де-Морт закатывает глаза и направляет на Долохова свою палочку. Круцио!
Сцена вместе с криками агонии Долохова уплывает от меня, и я прокручиваю в голове еще больше туманных воспоминаний, пока не оказываюсь в комнате, похожей на ту, в которой я только что находился, только ее планировка немного отличается.
Люциус обнимает меня. Мои волосы прилипли к голове от крови, а глаза - две прорези в фиолетовой, опухшей коже. Мои обожженные, покрытые волдырями руки обвились вокруг шеи Люциуса.
Волан-де-Морт тоже там, смотрит на нас.
Только сейчас я понимаю, насколько ужасно все выглядело. Тогда я не задумывался.
Люциус нес меня на руках.
Я дал тебе возможность убить ее, потому что хотел посмотреть, что ты сделаешь», - говорит Волан-де-Морт, его голос очень тихий. Оставишь ли ты девочку в живых или убьешь ее?
Милорд, вы не можете сомневаться в моей преданности...
Я должен сомневаться там, где у меня есть основания для подозрений. Я говорил с Антонином. Он утверждает, что ваше... поведение по отношению к девушке вышло за рамки долга».
Я наблюдаю за тем, как расширяются глаза Люциуса, но ему удается сохранить твердость лица. Вы не заметите, что его хватка на мне усилилась, но я помню, как он это сделал. О да, я помню.
Милорд, Антонин - лжец, - спокойно говорит Люциус. Если чье-то поведение по отношению к девушке и должно быть поставлено под сомнение, то это его, а не мое».
'Действительно. Ухмылка Волан-де-Морта исчезла, как я и видел в тот момент. Я допрошу его самым тщательным образом, ибо моя позиция по этому вопросу остается неизменной. С ведьмой делайте что хотите, но женщину из Грязнокровки трогать нельзя. Ты понял меня, Люциус?
Я всегда понимал, милорд.
Сцена плывет и меркнет передо мной, и я падаю сквозь туман и дымку. Когда я приземляюсь, рядом со мной находятся только Люциус и Волан-де-Морт.
«БУДЬ ОН ПРОКЛЯТ! кричит Волан-де-Морт, явно в ярости. Я должен был убить мальчика еще в колыбели, а он все еще ускользает от меня!
Обновлено: 18.01.2026