Профессор Слизнорт выглядел испуганным и озадаченным. «Я сам собирался подарить его».
«Кому, позвольте спросить?» спросил профессор Дамблдор, передавая бутылку медовухи Северусу, который осмотрел ее.
«Вам, директор». Каледония вздохнула и подняла глаза.
Профессор МакГонагалл кивнула, выпрямилась и мягко сказала: "Пожалуй, я вас пока оставлю. Профессор Слизнорт, может быть, вы проводите меня в мой кабинет?" Профессор зельеварения кивнул и ушел вместе с ней, оставив Северуса с директором и двумя юношами.
«Должно быть, он получил его каким-то образом от кого-то, кто знал, что он намерен отдать его мне», - сказал Альбус, глядя на Каледонию со знающим видом.
«Как и ожерелье», - ответила она и повернулась, чтобы убрать волосы Драко с его лица, но он по-прежнему спал, тихонько бормоча ее имя.
«Каледония, он ничего не говорил тебе о родах?» спросил Северус.
"Нет. Не думаю, что это был он. Он работал над шкафом, и он уже почти работает. Мы почти все время были вместе с начала семестра". Она ответила: "Я бы узнала, если бы он получил еще какие-нибудь сообщения. Я сама их не получала". Она повернулась, чтобы посмотреть на отца. «Я думала, что он свяжется со мной для какого-нибудь задания». Она встала, обняла себя за плечи и повернулась лицом к двум мужчинам.
Северус покачал головой. "Нет, Каледония. Драко позаботился о том, чтобы не связываться с тобой в течение некоторого времени. Это было частью сделки, которую он заключил с ним..." Он нахмурился. «Мне довольно любопытно...»
«Значит, в этих стенах действительно есть еще один юный шпион». заключил директор, и Северус нахмурился, вынужденный признать, что древний волшебник был прав.
Она сглотнула. «Кажется, я догадываюсь, кто». Она повернулась и села на кровать рядом с Драко, взяв его руку в свою.
Директор жестом велел Северусу оставить их наедине, и они молча вышли из крыла.
Драко быстро поправился и уже через несколько дней был на ногах и с радостью держался рядом со своей девушкой/тайной невестой. Время от времени он бросает взгляд на Пэнси и показывает, что ему нравится Каледония: берет ее за руку, обхватывает за талию или плечи и задирает нос кверху.
Каледония оглянулась и увидела Лаванду, которая выглядела одновременно злой и опустошенной в Большом зале несколькими рядами ниже. Она вскинула бровь и снова повернулась к другу: «Что с этой девчонкой?»
Рон пожал плечами, доедая тост до конца, и сказал: «Понятия не имею», но вышло неразборчиво, и Гермиона закатила глаза, хлопнув его по плечу.
«Честно говоря, Рон», - сказала Гермиона и, повернувшись к Каледонии, слегка покраснела. "Рон заснул в общей комнате прошлой ночью и что-то бормотал. Лаванда услышала его, так как она зацепила его, чтобы он заснул". Она закатила глаза и снова пылко залилась румянцем. «Она расстроилась и ушла, плача».
«Что ты сказал, Рон?» спросила Каледония, повернувшись к своему рыжеволосому другу.
"Не пойми меня неправильно. Я чертовски рад, что мне не хватает ее". Рон ответил, выглядя облегченным и обеспокоенным одновременно. «Она выглядит... немного подавленной». Затем все трое переглянулись с Лавандой и были вознаграждены ледяным взглядом.
Каледония, тихонько посмеиваясь, посмотрела на нескольких семикурсниц и увидела, что Кэ́ти Белл вернулась после нескольких месяцев пребывания в больнице Св. Мунго. Гермиона наклонилась к ней и прошептала: «Она вернулась... Она сказала, что не помнит, кто навел на нее наговор».
Каледония нахмурилась и увидела, как Кэти Белл оживленно с кем-то разговаривает, а затем застывает, глядя на кого-то в другом конце комнаты. Проследив за взглядом старшей девочки, она увидела вошедшего Драко и замерла, уставившись на Кэти Белл. Она нахмурилась и встала. «Увидимся позже, ребята».
Драко вошел в Большой зал, намереваясь найти свою невесту и утащить ее на время их личных занятий, и застыл, увидев кого-то. Он уже давно не ожидал увидеть ее. Кэти Белл смотрела на него, и он слегка побледнел и отвел взгляд. С трудом сглотнув, он решил повернуть за ней хвост и поспешно вышел из Большого зала, не желая ничего на свете, кроме как оказаться как можно дальше, пока чувство вины пылало жарким огнем в его груди.
«Драко». Он услышал свое имя, но проигнорировал его, продолжая идти дальше и ныряя в ванную комнату, не заботясь о том, что она принадлежит девочкам. Он слегка выругался под нос и потер лицо. Прошло столько времени, а он уже забыл. Чувство вины нахлынуло на него, как враждебный огонь, и от этого стало не по себе.
"Драко поднял голову и увидел в зеркале темноволосую красавицу, стоявшую позади него с озабоченным выражением лица. Не удержавшись, он заглянул ей в глаза и увидел там Гарри Поттера, который смотрел на него с презрением. Он закрыл глаза и покачал головой.
Он почувствовал прикосновение к своей руке и вздрогнул. Повернувшись, он увидел, что Каледония держит его за рукав. «Драко... что случилось?»
Он покачал головой: «Ничего».
Она посмотрела на него, видя, что он лжет, и оттащила его от раковины. "Ты выглядел потрясенным в Большом зале. Это из-за Кэти Белл?" Он не ответил, но и не встретил ее взгляда. Она потянулась к его подбородку, чтобы заставить его посмотреть на нее. Он моргнул и встретил ее взгляд, в котором она увидела нотки беспокойства, отвращения к себе и облегчения. Она пожалела, что не умеет читать его мысли, и мысленно попросила отца научить ее. "Я знаю, что ты сделала, но это не твоя вина. Тебя заставили это сделать, так что ты тоже жертва".
Он покачал головой и схватил ее за плечи, крепко сжав, когда его голос задрожал. «Нет. Это сделал я».
Она схватила его за запястья и прижалась к нему, потрясенная тем, что его привычная жесткая манера поведения рухнула, а он упал на колени и зарыдал, прижавшись к ней, уткнувшись головой в ее живот. Она вздохнула и погладила его по волосам. «Может, ты и сделал это, но не просто так, не так ли?»
"Я... чуть не убил ее. Я не знаю, как мне жить дальше. Я пытался не обращать внимания на все". Он зарыдал между всхлипами, и она упала на колени, обняв его. Он крепко прижался к ней, как будто она была его единственным спасательным кругом, и, скорее всего, так оно и есть. "Я не могу... Я чуть не убил ее. Я не могу убить Дамблдора". Он пробормотал ей в волосы. «Я не думаю, что смогу».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026