«Понятно», - ответила Каледония и улыбнулась ему. "Я постараюсь сделать все возможное. Спокойной ночи, профессор Дамблдор". Она склонила голову и повернулась, чтобы уйти.
Фо́укс тихонько пискнул, и Дамблдор покачал головой. "Я пытался отрицать это снова и снова, но не могу. У нее есть потенциал, чтобы стать следующим Темным Лордом..." Он нахмурился, когда феникс запел печальную песню. «Я надеюсь, нет, я молюсь, чтобы этот путь не был выбран».
Перекладывая книги в руке и держа в другой руке свой ранец, она подняла взгляд и остановилась. «Подождите...» сказала она, останавливая своих друзей, готовых покинуть класс. Драко повернулся к ней, бросив вопросительный взгляд, а Трейси подняла бровь. Блейз прислонился к стене. «Вы, ребята, идите». Она улыбнулась им. «Мне нужно кое-что спросить у профессора Слизнорта».
Драко кивнул им, они ушли, и он снова повернулся к ней: «Ты собираешься попробовать еще раз?»
Она кивнула и наклонилась, чтобы сложить учебники в сумку и перекинуть ее через плечо. «Мне нужно».
«Хорошо, я буду ждать тебя здесь».
Она потянулась и погладила его по щеке: "Спасибо. Я ненадолго". Затем она проскользнула в кабинет профессора зельеварения.
"Ах! Если это не сама принцесса Зельеварений! Чем обязан?" Слизнорт был рад ее видеть. Ему было приятно видеть ее на своих занятиях, она всегда готовила идеальные, а может быть, и лучшие зелья. Он не мог ожидать меньшего от ребенка Се́веруса Снейпа.
"Ну, - начала она, притворяясь застенчивой. «Я хотела спросить тебя кое о чем».
«О чем угодно, моя дорогая, спрашивай!»
«Видите ли... Я изучаю некоторые заклинания и не могу найти их в ограниченном выборе». Она внутренне поморщилась от своего поведения.
«О? Возможно, это больше относится к сфере деятельности вашего отца».
Она покачала головой и, кажется, смущенно поправила свои длинные волосы. "Вообще-то, будет неловко, если я спрошу его. Вам лучше спросить у профессора, а остальные могут не понять. Видите ли, речь идет о редкой магии". Она увидела, как он напрягся, и решила отбросить осторожность. "Я не помню названия; я наткнулась на него, но не смогла найти больше информации. Полагаю, это то, что вам запрещено преподавать".
Слизнорт нахмурился и направился к двери, давая понять, что ей пора уходить. Я профессор «Зельеварение», мисс Снейп. Не может быть света без тьмы. Я всегда стремился жить в свете. Советую вам поступать так же". Он начал уходить, но остановился, когда она заговорила.
«Ты сказала Тому Риддлу то же самое?» Она изобразила на лице самое печальное и отчаянное выражение.
Он застыл, увидев ее, и сглотнул. В голове у него закрутились колесики, и он разрывался между гневом, подозрениями и жалостью. "Я не знаю, к чему вы клоните. Но я должен идти". Он сорвался с места и быстро ушел.
Каледония в отчаянии вздохнула и облокотилась на парту рядом с собой, когда Драко шагнул вслед за ушедшим профессором Слизнортом. Он поджал губы: «Успехов пока нет?»
"Нет. Я не знаю, что мне нужно сделать, чтобы вытащить это из него. О том, чтобы стать Гарри Поттером, не может быть и речи, если ты даже думаешь об этом".
Драко пожал плечами и, обхватив ее за талию, вывел из комнаты, и они вместе пошли к следующему занятию. «Скоро мы все узнаем, любимая». сказал он и усмехнулся. «Скажем, в Хогсмид на выходные, ты и я?»
Она подняла на него глаза и рассмеялась: «Ты знаешь ответ». Она подняла левую руку, демонстрируя ему кольцо. Гермиона наложила на кольцо чары, чтобы только несколько человек смогли его увидеть, после того как книгочей Гриффиндора завизжит от радости.
Остаток дня прошел без происшествий, они посещали свои занятия, а после ужина Каледония собралась со своими друзьями в Выручай-комнате, чтобы заняться учебой. Рон и Драко смотрели друг на друга, сидя за большим столом в центре комнаты. В комнате лежали груды книг, в стороне горел камин и стояли несколько кресел с мягкими спинками и кушетка.
«Честно говоря...» Гермиона хмыкнула, проходя мимо Рона в поисках очередной книги. «Ты можешь смириться с этим, Каледония и Драко вместе, и ты ничего не можешь с этим поделать».
Рон фыркнул. "Ну, он же Малфой! Слизерин и... и Пожиратель смерти!" закончил он довольно неубедительно. Кончики его ушей были такими же красными, как и волосы.
Каледония наклонила голову. "Я - Снейп, а мой отец - Пожиратель смерти... в чем разница? Ты не против меня, но не против него?" Драко кивнул, ухмыляясь, когда сидел рядом с Каледонией, забавляясь тем, что она присоединилась к их с Роном вечному балагану.
Чжоу, Трейси, Сьюзен, Невилл, Луна, Джинни и Блейз наблюдали за происходящим, слушая с интересом и замешательством. Очевидно, их было гораздо больше, чем они предполагали. Они тоже присоединились к занятиям, и за последний час Рон и Драко только и делали, что глазели друг на друга.
«Ну, вы разные», - сказал Рон и покраснел, поняв, что почти раскрыл секрет, а они были в комнате не одни. «Ты милый, а он нет!»
Гермиона надулась и шлепнула Рона по голове своим пергаментом, заслужив от него «Ой!». "О, забудь. Думаю, нам пора идти. Уже почти наступил комендантский час". Она собрала свои вещи и сунула их в сумку. Остальные последовали ее примеру. Рон потирал голову, бормоча про психических женщин.
Каледония и Драко задержались, пока все уходили, не торопясь убирать свои вещи. Каледония направилась к двери и остановилась, увидев, что Драко открывает окно, чтобы впустить в комнату сову. Он взял пакет, и сова улетела. Вскрыв его, Драко обнаружил маленькую красную коробочку в форме сердца. Открыв открытку на ней, он ухмыльнулся и рассмеялся. «Немного рано, правда, любимая?»
Она недоуменно уставилась на него. «Что?»
«А, можешь не притворяться», - ответил Драко, проходя через комнату, открывая красную коробку и вынимая из нее шоколадную конфету. «Спасибо за угощение». Внезапно его глаза затуманились, и на лице появилось странное выражение, как будто он был поражен луной. «О...»
Каледония, задыхаясь, взяла коробку из его рук, нашла в ней несколько шоколадных конфет и перевернула открытку. На ней было написано: «Драко, со всей моей любовью, Каледония». Из открытки выскочили пузырьки в форме сердца. «Я не посылала этого». Она подняла глаза и задохнулась от ужаса.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026