Каледония посмотрела на отца и увидела, что он встал. Некоторое время она смотрела на него, пытаясь прочесть выражение его лица, несмотря на то что оно было пустым. Колесики в ее голове закрутились, и она пришла к выводу: «Если мой отец доверяет им знать, то я доверяю им». Она повернулась к Драко и увидела, как он расслабился и опустил руку в знак поражения. Она повернулась к Люциусу: «Я должна верить, что ты не выдашь меня Темному Лорду».
Нарцисса поморщилась и подошла к Каледонии. «Нет, не выдадим». Она улыбнулась ей. «Мы были удивлены, узнав, кто ты и кто твоя мать». Затем она перевела взгляд на Северуса. «Северус - наш близкий друг, и мы бы убили его, если бы раскрыли и его секрет».
Каледония кивнула, поняв, что произошло до их прихода, и подошла ближе к Драко. "Спасибо. Драко, может быть, тебе стоит рассказать им сейчас?"
Он посмотрел на нее и моргнул, прежде чем пробормотать: «Верно». Он выпрямился. «Мы с Каледонией собираемся пожениться».
Северус потер лицо и застонал в отчаянии, зная, что последует дальше.
Люциус усмехнулся и спросил: «Знаешь, ты женишься на чертовом Гриффиндоре, да еще и на Гарри Поттере?»
Драко ухмыльнулся и ответил: "Я знаю! Черт возьми, я влюблен в Гарри Поттера!"
Каледония закатила глаза и пробормотала: «Мальчики...»
«Ты права, дорогая», - сказала Нарцисса, закатив глаза, но улыбаясь.
«Почему я?» пробормотал Северус себе под нос.
Колокол пробил полночь, и Драко повернулся к Каледонии, прошептав: «С Новым годом», а затем нежно поцеловал ее в новое будущее. Ничто в мире больше не тяготило его сейчас.
Песок в песочных часах медленно вращался, когда профессор Слизнорт постукивал по стеклу. Мужчина повернулся и удивленно посмотрел на молодого, остроносого мальчика, который все еще стоял в своей комнате. "Смотри в оба, Том. Ты же не хочешь, чтобы тебя застали в постели после работы..."
Молодой подросток только ухмыльнулся, его кожа была безупречна, а волосы не выбивались из прически, как и его костюм. Он был молод и обещал, что вырастет очень красивым мужчиной, но в его глазах не было тепла. Он надменно сказал: «Я знаю пару секретных путей».
Профессор Слизнорт, который был моложе его на несколько десятилетий, кивнул: "Да, я думаю, что знаете. У тебя что-то на уме, Том?"
"Да, сэр. Я не мог придумать, к кому еще пойти. Другие профессора, ну, они не такие, как вы. Они могут... неправильно понять". Юноша говорил аккуратно и внятно, несмотря на свой статус бедного сироты. Можно было подумать, что он - воплощение чистокровного ребенка.
Заинтересованный, Слизнорт повернулся к мальчику лицом. «Продолжай».
«Я был в библиотеке прошлой ночью, в запретной секции, и прочитал кое-что довольно странное, о редкой магии, и я подумал, что, возможно, ты сможешь меня просветить». Он сделал небольшую паузу и сказал: «Это называется, как я понимаю...» Однако голос исказился, и Слизнорт с ужасом посмотрел на него, а затем рассвирепел.
"Прошу прощения. Я ничего не знаю о таких вещах, а если бы и знал, то не стал бы вам рассказывать!" Мужчина двинулся прогонять Тома Риддла из своего кабинета. «А теперь немедленно убирайтесь отсюда, и чтобы я больше никогда не заставал вас за упоминанием об этом!»
Воспоминания закончились, и Каледония снова оказалась в кабинете директора. Она задумчиво смотрела на стоящего перед ней пожилого мужчину. Он спросил: "Смущена? Я бы удивился, если бы вы не были в замешательстве".
«Воспоминания...» начала она и подождала, пока Дамблдор отойдет, чтобы встать рядом с ней.
"Испорченная. Да, это, возможно, самое важное воспоминание, которое я собрал, и оно также является ложью". Каледония сделала резкий вдох, глядя вниз, на серебристую поверхность задумчивости. "Эта память была подделана. В данном случае тем, чья это память, - нашим другом профессором Слизнортом".
«Зачем ему ее подделывать?» спросила она, проведя рукой по серебристой поверхности.
«Я подозреваю, что он стыдится этого».
«Почему?»
«Действительно, почему». Дамблдор погрузил свои почерневшие пальцы в задумчивость, и жидкость вышла такой, какой была до проклятия, когда он держал ее в руке. "Я попросил вас познакомиться с профессором Слизнортом, и вы это сделали. Теперь я хочу, чтобы вы убедили его раскрыть свою истинную память. В любом случае, вы можете это сделать, но в пределах своих возможностей". Его глаза сверкнули при этом, и он позволил жидкости просочиться сквозь пальцы, вернув ее в почерневшую от проклятия руку. "Ты - Избранный, как и Гарри Поттер; а Гораций в душе порядочный человек. Если создать подходящие обстоятельства, он признается в своих грехах". Он позволил руке опуститься. "Эта память - все, без нее мы слепы. Без нее мы оставляем судьбу нашего мира на волю случая. У вас нет выбора, и вы не должны потерпеть неудачу".
Каледония позволила своему пальцу прорвать поверхность бурлящей жидкости и с удивлением увидела, что ее женский палец превратился в мужской, вынула палец и уставилась на свой теперь уже женский. «Могу ли я обратиться к нему как Гарри Поттер; разве у меня не будет больше шансов получить от него память?»
Дамблдор устало вздохнул и сел за свой стол, потирая лоб. «Боюсь, это невозможно». Он поднял на нее глаза. "Видите ли, у нас осталось всего три флакона Оборотного зелья. Больше нет, так как мы использовали все, что осталось от Гарри Поттера. Разумно сохранить эти три флакона до более важных времен. Использовать их на то, что, скорее всего, окажется пустой тратой, неразумно".
«Понятно». Она двинулась по комнате и остановилась перед шкафом, в котором хранилось больше воспоминаний. «Я заметила кое-что в этой задумчивости». тихо сказала она.
Дамблдор улыбнулся: «А, вы?»
«Что бы это ни было... Профессор Слизнорт действительно знал, о чем хотел узнать Том Риддл, иначе он не стал бы так сердиться».
«Ты права, дитя». Она боролась с желанием отмахнуться от его слов, считая, что в данный момент она уже не ребенок.
«И еще...» Она провела пальцами по книжным полкам, вглядываясь в названия книг. «Может, она все еще хранится в библиотеке?»
"Не думаю, что она когда-либо была в библиотеке. Должно быть, он получил информацию в другом месте. Книги тщательно проверяются из года в год, и ничего потенциально опасного там не хранится. Вы не найдете книг о непростительных проклятиях, за исключением небольшой поверхностной информации, или о любых тёмных искусствах, которые требуют от вас больше сил".
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026