Когда Альбус улыбнулся своему старому другу, Молли вдруг подхватила двух мальчиков на руки и закричала: «Вы спасли ее! Вы спасли ее! Как вы это сделали?» «Думаю, мы все хотели бы это знать», — слабым голосом сказала Минерва.
Молли отпустила Гарри и, подождав немного, как будто боясь, что кто-то что-то скажет, он подошел и положил Сортировочную шляпу, меч Годрика Гриффиндора и то, что выглядело как почти полностью разрушенный дневник.
Гарри глубоко вздохнул и сказал ему: «Профессор? Вы помните, как на Хэллоуин спросили меня, почему нас нашли там, где была миссис Норрис?»
«Да», — тихо ответил Альбус, внимательно слушая каждое слово Гарри.
«Ну...» Гарри помедлил, прежде чем посмотреть на Рона, который кивнул, позволяя матери крепко обнять его и Джинни, пока все молча слушали. «Это потому, что я слышал базилиска в трубах», — закончил Гарри.
«Базилиска?» — в ужасе воскликнула Минерва.
«Вот что такое монстр Слизерина!» — быстро объяснил Гарри. «Он ползал по трубам весь год, превращая студентов в камень! Я был единственным, кто мог его услышать, потому что это змея, а я понимаю змеиный язык! Я слышал его повсюду весь год, но не думал, что стоит вам об этом рассказывать».
«Почему ты так подумал?» — спросила Минерва. Гарри неловко заерзал. «Я боялся, что вы подумаете, что я сошел с ума», — признался он.
Альбус почувствовал, как его сердце сжалось, когда мальчик продолжил. «В любом случае, мы пытались узнать больше о Тайной комнате и мы... э-э... подслушали, как Драко Малфой сказал, что в последний раз Комната открывалась пятьдесят лет назад».
Альбус с трудом сдержал улыбку. Гарри явно не рассказал ему о зелье Полиюс. Что, вероятно, было хорошей идеей, потому что эта информация наверняка дошла бы до Северуса, и он знал, что его учитель зельеварения был бы в ярости, если бы узнал, что дети ограбили его кабинет.
«Мы слышали, что когда Палата была открыта в последний раз, — продолжил Гарри, — кто-то погиб, и виновный был исключен из школы.
Тогда мы, то есть я, Рон и Гермиона, начали искать, что же произошло тогда. Мы узнали, что в открытии Камеры обвинили Хагрида, и пошли к нему. Это было после того, как Гермиона подверглась нападению и рассказала ему об этом. Но Хагрида увезли, не дав ему рассказать нам что-либо важное».
«Ты хочешь сказать, что вы ушли посреди ночи?» — резко спросила Минерва, ее глаза горели.
«Мы не могли ясно мыслить!» — сказал ей Гарри. «Мы были расстроены и хотели сделать что-нибудь, чтобы остановить того, кто напал на Гермиону, и это было единственное, что мы могли придумать! Но перед тем, как Хагрида увезли, он сказал нам следовать за пауками. И мы так и сделали.
Мы с Роном шли за пауками в лес и...»
«Вы пошли в лес!» — снова в шоке воскликнула Минерва.
«Хагрид нам сказал!» — защищался Гарри, а Альбус заметил, как Рон дрожит в объятиях матери. Он улыбнулся, понимая, сколько мужества потребовалось мальчикам, чтобы это сделать. Гарри глубоко вздохнул и сказал: «Там мы встретили гигантского говорящего паука по имени Арагог, и он сказал нам, что Хагрид был невиновен, а все думали, что он был монстром, нападавшим на всех. Но, видите ли, Арагог не был из Тайной комнаты. Тогда он рассказал нам, что человек, умерший пятьдесят лет назад, был найден в ванной. И мы подумали, что, возможно, это была Скулящая Миртл».
И она, должно быть, рассказала им то, что они хотели услышать. Альбус был очень впечатлен. Он годами спрашивал Мертл, что ее убило, но она всегда отказывалась отвечать. Должно быть, ей понравился Гарри, раз она рассказала ему то, что он хотел услышать.
«Но перед тем, как пойти поговорить с ней, мы сегодня зашли к Гермионе и обнаружили в ее руке кусок бумаги, вырванный из старой книги! Она догадалась, что это был василиск, которого я слышал. Мы знаем, почему ученики не погибли. Колин Криви увидел змею через свою камеру, Джастин увидел ее через Почти Безголового Ника, Ник получил полную дозу, но он призрак, поэтому не может умереть снова».
Все было так просто и очевидно, что Альбус все еще не мог поверить, что ему понадобилось столько времени, чтобы понять это сам.
«А Гермиона и тот Когтевран увидели его через зеркало, которое у них нашли. Что касается миссис Норрис, в ту ночь на полу была вода из ванной Миртл. Так что она видела только отражение базилиска! Вот почему никто не погиб. Тогда мы поняли, что, возможно, вход в комнату был в ее ванной!»
«Хорошо», — сказала Минерва, пока Гарри отдышался, — «так ты узнал, где был вход — нарушив при этом сотню школьных правил, я бы добавила, — но как, черт возьми, вы все выбрались оттуда живыми, Поттер?»
Гарри устало вздохнул и начал объяснять. — Мы с Роном спустились туда, чтобы найти Джинни. Я открыл вход с помощью змеиного языка. Мы спустились, но разделились. Я пошел вперед один и нашел Джинни, которая была без сознания, — он оглянулся на Джинни, когда говорил это, и Альбус последовал за его взглядом и увидел, что она плакала — тихо, но очень сильно. Ему было очень жаль девочку, но прежде чем он успел сказать что-нибудь, чтобы ее утешить, Гарри спокойно сказал: «И тогда появился василиск». Остальные в комнате ахнули, и Альбус почувствовал, как его сердце сжалось при мысли о том, что ребенок был вынужден сражаться с чем-то настолько опасным.
«Когда змея выскользнула, в конце Палаты появился Фоукс с Сортировочной шляпой», — сказал Гарри с благодарной улыбкой птице, которая все еще сидела на плече Дамблдора. Фоукс смотрел на него спокойно, и Альбус знал, что птица улыбнулась бы, если бы могла. «Я смог вытащить этот меч из шляпы и заколоть змею. Больше по счастливой случайности, чем по какой-то другой причине, уверяю тебя», — закончил он с вздохом. Он снова посмотрел на Джинни, а затем умоляюще посмотрел на Альбуса.
Обновлено: 18.01.2026