Глава 43 — Глава 43

(Благодарность братьям 1770 и Чанъань Ванцзинь за поддержку!) Миссис Смит уже не было в Гринвиче. Перед Рождеством она уехала в свой старый дом на каникулы. Причина, по которой Лав Смит не поехал с женой, заключалась в том, что школа еще не закончилась, а также потому, что ему нужно было дождаться ухода сына с Беллой. — Кстати, пап, а где те вещи, что я купил? Мистер Смит поднял голову, взглянул в зеркало заднего вида и ответил: — Твоя мама отвезла их в старый дом и, как ты просил, передала твоему эльфу. Лав всегда уважал решения сына. Он не считал его просто ребенком. Как университетский профессор, он видел слишком много гениев, которые были умны с самого раннего возраста. Он сам решал свои проблемы, поэтому не удивлялся тому, что его сын был таким развитым не по годам. В конце концов, мой сын волшебник. Пока он не хочет разрушить мир, он может делать все, что ему нравится. Зачем родителям так сильно об этом заботиться? Это только вызовет отвращение у ребенка. Лучше провести это время с моей женой, наслаждаясь жизнью вдвоем. Такой свободный подход к воспитанию детей подарил Джону много свободы в жизни. Можете ли вы представить себе радость жизни, когда вы не ограничены родителями и они поддерживают вас во всем, что вы делаете? Нет, вы даже не можете представить такое счастье. — Кстати, пап, — Джон потер кольцо на руке. — Сколько у меня карманных денег? — Никто не трогал твои карманные деньги, все они на твоем счету. Мистер Смит повернул руль и въехал в свой гараж. Припарковав машину, он снова спросил: — Почему ты спрашиваешь? — Я хочу заказать себе рождественский подарок. Джон не стал вдаваться в подробности. Когда Белла приехала к своему дяде, она воспользовалась Летучим порохом, чтобы вернуться домой. Обычно она ходила одна, в то время как Джон и мистер Смит должны были украсить их дом, прежде чем отправиться в старый дом. В конце концов, это Рождество, и дом нуждается в украшениях. Джону не нужно было ничего делать для украшения дома. Было всего несколько ленточек, и мистер Смит мог справиться со всем сам. Джон воспользовался тем, что отец ужинал, и вышел один, прихватив с собой кошелек. Район, где жил Джон, находился недалеко от Гринвичского университета. Ближайший деловой рынок был довольно развит, а на Рождество здесь становилось еще оживленнее. Но подобное оживление мало привлекало Джона. Он был человеком, который пережил «Двойную одиннадцатую» — праздник шопинга и скидок. Пройдя немного по улице, Джон, держа в руке леденцовую трость, зашел в небольшую мастерскую по изготовлению изделий ручной работы, которая казалось, пустовала. Эта мастерская существовала здесь уже много лет. Ее владелец — пожилой китаец, был настоящим мастером своего дела. Джон часто бывал здесь, когда был совсем маленьким. Он всегда с теплотой вспоминал, как наблюдал за работой этого старика. Название мастерской, «Что угодно», говорило само за себя: если только просьба была разумной, здесь могли сделать что угодно. На самом деле, Джон вышел из дома, чтобы заменить оправу своего монокля и превратить его в полноценные очки. Хотя он и не был близорук, ношение монокля выглядело довольно странно. Волшебный мир тоже развивался, и монокли давно уже вышли из обихода. Распахнув дверь мастерской, Джон подошел к прилавку и разбудил старого хозяина, который дремал за ним. — Дедушка Цзинь, с Рождеством! Старый лавочник не рассердился, что его разбудили. Пожилые всегда любят детей. А как давний знакомый, он и Джона очень любил. — Маленький Джон пришел поздравить дедушку с Рождеством? — Старик надел очки, висевшие у него на груди, и прищурился, глядя на Джона. — Нет, — Джон слегка покачал головой. — На этот раз я пришел попросить вас помочь мне сделать оправу. Он достал монокль из кармана и осторожно положил его на шелковую подушечку на прилавке. — Ого, да это очень старинный стиль. Это семейная реликвия? Пожилой владелец магазина надел отложенные в сторону перчатки и осторожно взял оправу очков. — Какой бы вы хотели видеть вашу новую оправу? Просто для ремонта? У меня есть много оправ на выбор. Джон понятия не имел. Он просто хотел обычные очки. Очки не обязательно должны быть красивыми, главное, чтобы они были достаточно заурядными. — Ну вы и задали старику задачку! — рассмеялся владелец, выдвигая небольшую коробочку подходящего размера для линз. — Давай-ка, посмотри эти оправы. Может, какая-то понравится? Джон выбрал одну оправу, но она оказалась совсем не обыкновенной. Она была янтарной, с выгравированными узорами. Самое главное — на ней была маленькая застежка, где должны были находиться линзы, и её можно было открыть. Линза не повредится при установке. Хоть линза и не выглядела особенно, на ней были выгравированы магические круги, а заполнены они были коллоидами из волшебных растений Запретного Леса. Снаружи это было незаметно, но внутри она была действительно очень тонкой работы. Если её повредить, то Хельга сама должна будет её чинить, и на это уйдёт время. Поэтому Джон с первого взгляда влюбился в эту оправу, а при дальнейшем рассмотрении понял, что в ней есть что-то новое и необычное. Поэтому… — Сколько стоит эта оправа? — Джон вертел в руках коричневую оправу, и из неё вырвалось немного магии. Он ткнул кончиками пальцев в оправу. [Нет реакции, луч магии, казалось, просто кружился вокруг оправы, а затем беспорядочно рассеялся в воздухе.] Так и есть. Старый владелец магазина не ожидал, что Джон выберет именно эту. — Эта оправа довольно обычная. Я думал, вы выберете черную. Джон улыбнулся и ответил: — В моем возрасте черный цвет мне совершенно не подходит, а вот этот янтарный — в самый раз. — У тебя хороший вкус, но эти оправы недёшевы. — Всё в порядке, я принёс деньги. Джон потряс зажимом для денег в руке: — Но мне придётся побеспокоить дедушку Цзиня, чтобы он помог мне достать ещё одну линзу. — Конечно, конечно. Пожилой владелец лавки быстро двигался и уже взял круглую линзу, обработав её в соответствии с линзой, которую принёс Джон. Единственное преимущество ремесленной мастерской заключалось в том, что Джон всегда мог присматривать за своими линзами, чтобы они не повредились. А вот за сломанные оправы он и впрямь не переживал. Если бы не нашлось подходящей оправы для очков, он всё равно принёс бы кусок подходящей магической древесины и планировал заказать оправу здесь. Но раз уж нашлась подходящая, это, естественно, хорошо. Навыки старого владельца лавки были безупречны, и линзы были быстро отполированы. В конце концов, это всего лишь плоские линзы, поэтому на них не ушло много времени. Подождав два часа, Джон, наконец, надел свои новые очки. — Она выглядит как хорошая ученица, — сказал он, глядя на себя в зеркало.