«Действительно, - сказал Дамблдор, разглядывая меня в полусонных очках и держа посох наперевес в темноте. «Вот мы и пришли, Гарри. Ты стоишь на пороге Фонтана Истории - полагаю, самый молодой из всех, кто когда-либо это делал».
«А, я не так уж молод». Я пожал плечами. «И я боюсь, что мой новый костюм здесь будет в потертостях и пятнах».
«Должен признать, у вас потрясающая фигура - вы были очень заняты после вчерашнего исчезновения, хм».
Я усмехнулся, скрывая это под тенями, пляшущими по моему лицу от мерцающего света. «Не так уж и много, профессор. Обед во Франции, ужин в Тиволи, завтрак в Риме».
«Срывая атаки Пожирателей смерти... И все это в одиночку?»
На этот раз я позволил старику увидеть мою загадочную улыбку, пока ступеньки вели нас все ниже и ниже к великим архивам знаний. «Что случилось с вашей рукой, сэр?»
«А что случилось с твоей, Гарри?»
Я не успел ответить, как и Дамблдор, когда мы спустились по широким ступеням и оказались на первом уровне Магнус-фонтиса. Как и в случае с коридором, ведущим к Седьмому барьеру, на тяжёлых кирпичах старого камня сияли руны неоново-синего, -зелёного и -красного цвета, но я больше не испытывал неприятного ощущения, что нахожусь в нескольких милях под землёй в узком коридоре: передо мной простиралась камера с таким же высоким и сводчатым потолком, как в любом великом соборе мира над поверхностью.
«Эхуууу!» воскликнул я, и мой голос эхом разнесся по дальним уголкам Библиотеки, отражаясь от бесчисленных стеллажей и покрытых пылью архивов. «Это круто».
«Будь начеку, Гарри», - сказал Дамблдор, его голос звучал совсем как шепот. «Великая библиотека так же стара, как и сам магический мир, - знание о жизни может наложить отпечаток сожаления... и отчаяния».
«Хм... это довольно старо». Но не настолько. Атлантида, будь она проклята Мерлином, намного старше. «Мы должны добраться до этого Вальде Клауструма».
Дамблдор кивнул, его взгляд снова остановился на моем с нечитаемым выражением, которое я прекрасно прочитал. Он подозревал меня в неправде. «Ты говоришь, что у тебя было видение через твой шрам, что Лорд Волан-де-Морт упоминал о крестраже... Почему я привел тебя в Магнус Фонтис, Гарри?»
О, хороший вопрос. «Потому что от меня зависит судьба мира?» предложил я. «Прости, это прозвучало очень неубедительно. Неубедительно, потому что это правда...»
«Что тебе нужно в Великой библиотеке?»
Я перестал притворяться.
«Ключ к прошлому», - сказал я, выпустив длинный, медленный вдох. Дамблдор с самого начала видел меня насквозь, как и подобает ему, и все равно привел сюда. И в этом смысле я думаю, что старик любил меня - того, кем я был и что я... отстаивал. Я был бастардом, раз сделал то, что собирался сделать. «Что вы знаете об Атлантиде, профессор?»
Долгое мгновение он молчал. «Атлантида - это миф и легенда, дорогой мальчик, - глупые поиски неправдоподобного».
«Ах... может быть, да, а может быть, и нет - это, конечно, поиски дурака, но несколько лет назад весь волшебный мир был для меня просто небылицей, сэр».
«Гарри, я...»
«Что сказал Мерлин перед Вратами Авалона более шестисот лет назад?» спросил я, быстро прервав разговор. Все было не так, как раньше. «До того, как огонь хаоса и войны унес этот остров в бездну?»
Дамблдор смотрел на меня в совершенно новом свете. «Это охраняемая история, Гарри, откуда ты можешь знать...?»
Я знал, потому что когда-то давно потратил больше нескольких лет на то, чтобы впитать все знания, доступные в «Магнус Фонтис». От древней до новейшей истории, от книг заклинаний до построения палаты и всего, что между ними. Я знал, потому что сделал свою чертову домашнюю работу. Однако знания могут завести тебя только так далеко - остальное зависит от удачи и опыта.
Мерлин говорил, что «нечистые существа былых времен все еще таятся в темных, забытых уголках мира, а Врата все еще зияют, чтобы в определенные ночи выпустить на свободу формы, заключенные в Аду». Я сделал глубокий вдох и медленно выдохнул. «Он говорил об Атлантиде».
«Это домыслы и ничего больше».
«Я могу это доказать».
Дамблдор сильно хлопнул ножкой своего посоха по прохладной мраморной плитке пола, отчего ударная волна звука отразилась от высокого сводчатого потолка и устремилась вверх. «Ты манипулировал мной, Гарри. Откуда ты узнал слово «Крестраж»?»
Я нахмурился - хоть я и выглядел так, но я больше не был задумчивым подростком. Еще до вчерашнего дня, еще до того, как прошлое и будущее столкнулись в моем сознании, и мои глаза налились кровью, оставив меня с одной чертовой убийственной головной болью, я уже много лет сражался со своими собственными битвами. Я ткнул пальцем в сторону Дамблдора, злой и негодующий.
«Ты говоришь о манипуляциях», - сказал я очень, очень тихо. Я не помнил, чтобы у меня был этот разговор раньше. События выходили из-под моего контроля. Почему в этот раз все было по-другому? «Еще до того, как я встретил вас, профессор, вы определяли ход моей жизни. От Тисовой улицы до тайных покоев, кишащих змеями, от Кубка огня до Гриммо».
«Ты знаешь об опасностях мира, в котором мы живем, Гарри, гораздо лучше многих. Все, что я делал, было направлено на то, чтобы сохранить жизнь, чтобы ты был сильным...»
«Я знаю!» сказал я, с трудом выговаривая слова. Голова раскалывалась от напряжения. «Я знаю, сэр, и то, что я делаю здесь, сегодня, со знанием, которого у меня не должно быть, которое заставляет вас беспокоиться, что я хочу сделать Крестраж и, возможно, даже поле между мной и Волан-де-Мортом, происходит по той же причине». Я покачал головой. «Только я работаю над тем, чтобы сохранить жизнь не только себе...» Как и вся богом забытая планета.
Выражение его лица было поистине нечитаемым, но Дамблдор сначала отвернулся и окинул взглядом стопки и стопки полок и шкафов, освещенных мягким рунным светом. Конечно, здесь были знания, из которых можно сделать Крестраж, и магия куда темнее. Если в чем человечество и было хорошо, так это в летописи пыток души, тела и разума. Я мог видеть, как Дамблдор решает, разрешить мне отправиться в Вальде Клауструм или нет, зная об опасности, существующей между этим местом и тем, что написано в миллионе старых томов.
Обновлено: 18.01.2026