Осветив свои палочки, они спустились в узкий проход, ведущий к склепу Артура. Достигнув погребальной камеры, Гарри и Луна принялись объяснять профессору Дамблдору, что именно там произошло. Никто из них не знал, почему убийственные проклятия Пожирателей смерти не сработали должным образом, но они оба помнили странную голубую ауру, которая окружала их.
«Думаю, я могу дать ответ на этот вопрос». с улыбкой сказал Эдвард Лавгуд. Затем, обращаясь к Луне, он спросил. «Ты носишь ожерелье, которое Гарри подарил тебе на Рождество?»
«Я никогда его не снимаю». мечтательно ответила Луна и взяла Гарри за руку.
«Профессор Данблдор, вы когда-нибудь слышали о Щите Селены?» спросил Эдвард Лавгуд.
Дамблдор на мгновение задумался, а затем ответил. «Да, слышал, но всегда думал, что это всего лишь миф».
«Как и все остальные, кроме моего отца. У него ушло тридцать лет на поиски, но в конце концов ему это удалось». Затем, обращаясь к Гарри, он продолжил. «Помнишь, Гарри, я говорил тебе, что ожерелье защищает владельца от всех форм зла; для этого оно проецирует вокруг владельца голубую ауру. Я предполагаю, что вы с Лу́ной держали друг друга в момент наложения заклинаний, и поэтому аура защитила вас обоих». Затем, задумавшись на мгновение, он продолжил. «Я всегда задавался вопросом, почему мой отец при жизни ничего не делал с этими чарами, и теперь, кажется, я знаю. Думаю, он всегда предназначал его для тебя, Луна. Мне почему-то кажется, что он знал, что сегодня он понадобится тебе и Гарри, и каким-то образом смог вернуться с того света, чтобы принести его вам».
Гарри почувствовал странное, но довольно успокаивающее чувство от осознания того, что дедушка Луны присматривает за ними. Глядя в ясные серебряные глаза Луны, он почувствовал гордость за то, что стал членом такой семьи. И он был уверен, что, где бы ни находились его родители, они тоже очень гордились этим.
- o -
После их возвращения в Хогвартс мадам Помфри настояла на том, чтобы провести полное обследование всех, и даже Дамблдор не посмел возразить грозной ведьме. Профессор Дамблдор попросил, чтобы они все присоединились к нему в кабинете, когда она их отпустит. За это время он опросил Чжо́у Чанг и Симуса Финнегана об их участии в «битве». К полудню директор школы досконально разобрался в удивительных событиях того дня.
Когда Гарри и его друзья наконец встретились с профессором Дамблдором, они не были уверены, чего ожидать. На острове он казался вполне довольным тем, что они совершили, но теперь, поразмыслив, мог ли он подумать, что они вели себя безрассудно? Они очень рисковали, идя в ловушку Волан-де-Морта; но они чувствовали, что альтернативы нет. А что бы подумал профессор Дамблдор, если бы у них был более безопасный путь?
Как только они вошли в кабинет директора, все их страхи рассеялись. Профессор Дамблдор сидел за своим столом и широко улыбался. Профессор МакГонагалл, которая все еще выглядела довольно хрупкой после выписки из Больничного крыла, сидела в удобном кресле рядом с его столом. Он пригласил шестерых подростков сесть на стулья перед его столом, но Лу́на сразу же придвинула свой стул к любимому учителю. Это была их первая возможность поговорить после всего случившегося, и Луна была очень обеспокоена тем, как старшая женщина справилась с этим испытанием. Вскоре они заговорили шепотом, и стало ясно, что маленькая Лу́на Ла́вгуд будет играть роль матери, пока Мине́рва МакГонага́лл полностью не поправится.
Профессор Дамблдор улыбнулся, глядя на пожилую женщину и молодую девушку. Какие они разные, - подумал он, - и в то же время как похожи. Минерве будет хорошо под присмотром Луны». Затем он обратился к остальным. Он сразу же заверил их, что, по его мнению, все они очень хорошо справились с ситуацией, и добавил, что очень впечатлен лидерскими способностями Гарри. Единственная критика Дамблдора относилась к нему самому: он выразил сожаление, что Волан-де-Морту удалось с такой легкостью выманить учителей из школы. Он объяснил, что нападение на Министерство было диверсией, чтобы отвлечь персонал от Хогвартса. Волан-де-Морт пожертвовал дементорами и несколькими Пожирателями смерти во время нападения на Министерство, чтобы завладеть мечом Астрагала и убить Гарри одним ударом. Но и то, и другое ему не удалось.
«Волан-де-Морт потерпел значительное поражение и потерял своих самых сильных сторонников. Ему потребуется много времени, чтобы восстановить свои силы, но я боюсь, что со временем он это сделает. Не в его характере сдаваться; он будет сражаться до победы или до полного уничтожения. Но сейчас и в ближайшем будущем, я думаю, мы все можем немного расслабиться». сказал Дамблдор.
Гарри взял Меч Астрагала, который не покидал его с момента их возвращения с Авалона, и вручил его профессору Дамблдору. «Я бы хотел, чтобы вы взяли это, профессор. С вами он будет в большей безопасности».
«Нет, Гарри, я не могу этого сделать. Меч попал к тебе не просто так, и важно, чтобы ты сохранил его. Когда-нибудь он может тебе понадобиться».
«Тогда вы сохраните его для меня, сэр? Храните его здесь, в Хогвартсе, пока он мне не понадобится».
«Это, Гарри, будет честью для меня». И директор принял меч из рук Гарри.
Когда шестеро студентов встали, чтобы уйти, профессор Дамблдор заметил одинаковые кольца на пальцах Гарри и Лу́ны. «Могу я взглянуть?» Подростки улыбнулись и показали ему свои кольца.
Старик улыбнулся, и Гарри снова увидел в его глазах давно отсутствующий блеск. «Кольца новичков», - удовлетворенно произнес он. «Я рад видеть, что вы двое поддерживаете эту традицию; это правильно для вас, для вас обоих».
Как только встреча с профессором Дамблдором завершилась, Гарри и Луна откланялись и вернулись в больничное крыло, чтобы побыть с маленькой кузиной Луны, Фридой. Ребенок прекрасно перенес стресс последних месяцев, но мадам Помфри была обеспокоена затянувшимся шоком от смерти родителей. Ребенок не видел, как это произошло, и Волан-де-Морт не говорил ей об этом, но каким-то образом она инстинктивно знала, что их больше нет. Темный Лорд, казалось, прилагал все усилия, чтобы сохранить для ребенка как можно более нормальную обстановку, возможно, понимая, что если она будет слишком напугана, то не сможет поднять туман. Но девочка, похоже, смирилась с тем, что ее жизнь уже никогда не будет прежней. Гарри и Луна, которые сами пережили такую потерю, всячески старались поддержать ребенка; и действительно, в их присутствии она выглядела очень спокойно.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026