**Глава 22. Преображение чар**
Пока Джордж и Гарри искали приключений в недрах школы, Рон и Гермиона в гостиной изводили себя тревогой. Гермиона даже отыскала в одной из книг описание горных троллей. Глядя на жуткие иллюстрации и вчитываясь в сухие строки фактов, друзья чувствовали, как внутри всё леденеет от ужаса.
Двенадцать футов чистой ярости весом в добрую тонну... Время тянулось томительно долго, каждая минута без Гарри казалась вечностью.
Наконец, спустя почти час, Гарри вернулся, ведя за собой Невилла. Рон и Гермиона едва не расплакались от облегчения. Мальчик, смущённый столь бурным проявлением чувств, поддался на их расспросы и в красках расписал свои приключения.
Узнав, что пока они изнывали от страха, Гарри преспокойно развлекался и вместе с Джорджем прикончил монстра, друзья даже немного рассердились и вчера вечером устроили Поттеру настоящую головомойку.
— В этом нет ничего особенного, — отозвался Джордж, заметив благоговение во взглядах Рона и Гермионы. — Для волшебника, который подготовился к встрече, тролль — противник весьма посредственный.
Он на мгновение посерьёзнел и добавил:
— Но само появление такого существа в школе означает, что замок перестал быть безопасным местом. Поэтому в ближайшее время я начну обучать вас практике тех заклинаний, что вы уже прошли на уроках.
«Общество взаимопомощи» встало на рельсы, и у Джорджа появилось множество идей для развития. Он искренне хотел, чтобы Гарри и остальные крепли и росли над собой как можно быстрее.
— Те чары, что нам давали, я уже освоила в совершенстве, — с готовностью отозвалась Гермиона, жаждущая более серьезных знаний. — *Вингардиум Левиоса!* — Она взмахнула палочкой, и пустая тарелка на столе послушно взмыла в воздух, плавно лавируя в пространстве.
— Великолепное левитационное заклинание, — Джордж никогда не скупился на похвалу. Когда это было заслуженно, он не видел смысла строить из себя заносчивого сноба или отпускать колкости.
— Я могу научить тебя заклятию откачки воздуха — тому самому, что я использовал против тролля. У него масса применений, тебе предстоит открыть их самой. И когда ты научишься самостоятельно преобразовывать базовые чары, я покажу тебе более серьезные атакующие плетения.
Джордж намеренно хотел разжечь в троице дух здорового соперничества. Раз уж Гермиона так легко щелкает школьную программу, стоит дать ей пищу для ума посложнее.
— О-о! — в один голос выдохнули Гарри и Рон. Вчера Гарри пересказал им всё, чему его научил Джордж во время боя, и друзья уже втайне гадали, на что ещё способны привычные палочки в руках мастера.
Глядя на успехи Гермионы, мальчики застеснялись просить о том же, но про себя твердо решили: нужно налечь на учебу, чтобы не отставать.
— Потрясающе! Я справлюсь, вот увидите, я скоро создам свои собственные чары! — Глаза Гермионы лихорадочно блестели. Она уже предвкушала, как поразит Джорджа своей находчивостью.
— Вау... — Гарри почувствовал легкий укол зависти. Гермионе всегда всё давалось так легко.
Поколебавшись, Гарри посмотрел на Джорджа и решился озвучить мысль, которая давно его грызла:
— Джордж... а я могу обучить Невилла «Речевому паролю»?
Ему было неловко. Джордж столько для него сделал, а теперь Гарри собрался передать его секретную технику кому-то другому без спроса. Это казалось верхом неблагодарности. Но Невилл был таким робким, постоянно ошибался и страдал от нападок окружающих. Глядя на него, Гарри видел себя прежнего — одинокого и беззащитного, и сердце его сжималось от желания помочь.
— Разумеется, — легко согласился Джордж. — Кажется, я забыл объяснить вам саму суть «Речевого пароля». — Он дождался, пока друзья сосредоточатся на его словах. — Это особая техника, сплав непоколебимой веры и воли. В отличие от обычных чар, где достаточно точного жеста и верного произношения, здесь ничего не выйдет без внутреннего стержня.
— Значит... у Невилла ничего не выйдет? — спросила Гермиона. — Ведь он такой трусишка.
Вместо прямого ответа Джордж заговорил тихим, певучим голосом, словно рассказывал древнюю легенду:
— Далеко на Востоке жил один великий мастер. Однажды, странствуя, он забрел в глухую деревушку, где жила старая женщина, невероятно набожная и чистая сердцем.
Он сделал паузу, завладев вниманием ребят.
— Старушка была неграмотной и знала лишь одну короткую молитву, которую когда-то услышала краем уха. Шестьдесят лет она повторяла её каждый день, вкладывая в каждое слово всю свою душу. Спустя шесть десятилетий её молитва обрела истинную мощь. Когда мастер подходил к деревне, он услышал её голос за много миль — настолько велика была сила её духа.
— Шестьдесят лет... — прошептал Гарри. Для одиннадцатилетнего мальчишки такой срок казался вечностью.
— Но вот в чем ирония, — продолжал Джордж. — Мастер обнаружил, что старушка из-за своего невежества все эти годы произносила слова совершенно неправильно. Каждую букву, каждый звук.
— Как же так? — вскрикнула Гермиона, закрыв рот руками. Ей было до глубины души жаль бедную женщину, которая столько лет заблуждалась.
— И мастер решил помочь. Он обучил её самому правильному, каноничному произношению молитвы, — Джордж замолчал.
— И что было дальше? — не выдержала девочка.
— Старушка стала молиться так, как её научили. Правильно. Безупречно. И магия исчезла. Её голос больше не разносился над долинами, слова стали пустым звуком. В них больше не было жизни.
— Ошибочные слова оказались сильнее? — Гарри совсем запутался.
— «Речевой пароль» — это не сухая формула из учебника. Человек выбирает слово, но и слово выбирает человека. То, чему я научил тебя, Гарри — это твой личный пароль. — Джордж пристально посмотрел в глаза другу. — И только тогда, когда ты сможешь передать эту искру другому, ты по-настоящему постигнешь суть этой магии.
— То есть... я могу учить Невилла, но у него, скорее всего, ничего не получится? — нахмурился Поттер.
— Напротив. Невилл обязательно научится. Но твоя задача будет чертовски трудной. Тебе придется искать подход, менять слова, пробовать снова и снова, пока ты не достучишься до его сердца.
Гарри почувствовал, как голова идет кругом. Так научится Невилл или нет?
— Глупый! — Гермиона, чья мысль всегда работала быстрее молнии, победно взглянула на друзей. — Джордж хочет сказать, что по-настоящему владеет техникой лишь тот, кто способен научить ей другого. Если Невилл не поймет — значит, это *ты* ещё не до конца осознал суть «Речевого пароля». Как только поймешь сам — поймет и он.
— Не зря тебя называют гением, Гермиона, — усмехнулся Джордж. Он сам немного растерялся, пытаясь облечь сложную концепцию в понятную форму, а девочка уложила всё в одну простую фразу. Видимо, долгое общение с детьми действительно притупляет красноречие.
На самом деле «Речевой пароль» был плодом его собственных изысканий на основе древних магических текстов. Это была попытка соединить волю и магию через звук, и даже сам Джордж ещё не до конца отточил этот навык.
Он знал, что у Гарри внутри скрыта колоссальная сила воли, поэтому и доверил ему эту технику. А вот когда Невилл сможет пробудить в себе храбрость — этого Джордж предсказать не брался, да и не горел желанием пробовать лично.
Обновлено: 20.02.2026