Глава 82 — Глава 81

22 марта 1996 г. [секретно] База ВВС [секретно] Великобритания ----------- Королевские военно-воздушные силы были одними из первых и самых лучших у королевы.Они были очень храбрыми людьми, которых мало что могло сбить с толку.К сожалению, при том темпе, в котором развивались события, они были на грани того, чтобы быть брошенными Гроупом.В буквальном смысле. Хагрид топнул ногой и закричал брату, чтобы тот остановился.«Гроуп, нет!Это люди, такие же, как те, которых ты видел в Хогвартсе!Обращайся с ними правильно, иначе мы оба пострадаем!Мы здесь гости!Я думал, ты это уже перерос!» Гроуп с любопытством посмотрел на него, а затем перевел взгляд на солдата в своей руке.Медленно, осторожно он положил солдата обратно на землю и улыбнулся.«Гроуп, прости.Хаггер, Гроуп хочет погладить его по голове». Хагрид закатил глаза.«Нет, Гроуп!В прошлый раз, когда ты пытался погладить меня по голове, ты чуть не вышиб мне мозги.Поверь мне, Гроуп.Ты же не хочешь, чтобы эти люди на тебя разозлились!Мы здесь дипломаты, Гроуп!Дипломаты!» Гроуп запнулся на длинном слове.«Дипло-что?» ---------- Когда Хагрид материализовался на асфальте, солдаты недоверчиво уставились на него.Один из них уронил рюкзак и потянулся за оружием.Хагриду пришлось судорожно замахать руками, чтобы отмахнуться от него. «Не стреляйте!Я вам не враг!» Солдат не выглядел убежденным.«Сначала я увидел снежного человека.Потом я слышу, как он говорит со мной на чистом английском.Почему я не верю в это?» Хагрид посмотрел на свои ноги.Они не были необычно большими для его роста.Он пожал плечами и развел руки в стороны.«Простите, сэр, но меня зовут не Снежный человек.Меня зовут Рубеус Хагрид.Вы ждали меня». Брови солдата поднялись почти до линии волос.Медленно он опустил оружие.«Вы профессор Хагрид?» Хагрид кивнул.«Да. Мне сказали, что здесь меня встретит американский представитель, который перевезет меня и моего брата в Соединенные Штаты.Он уже здесь?» Мужчина не сразу ответил.Вместо этого он оглядел Хагрида с ног до головы.«Вот это да!Я слышал, что вы высокий, но это просто смешно!Какого же вы роста, профессор?» Хагрид пожал плечами.«Насколько я помню, 337 сантиметров.Одиннадцать футов, один дюйм.Я полувеликан.Мой брат - полнокровный великан.Я скоро приведу его с собой». «Господи, ты хочешь сказать, что он даже выше тебя?С такими темпами мне придется достать свою старую рогатку.Какой у него рост?» «Пять метров, плюс-минус пара сантиметров». Еще один из летчиков чуть не подавился.«Господи!Вы когда-нибудь слышали о законе квадратного куба, профессор?» Хагрид нахмурился.«Нет. А должен был, сэр?» Первый солдат усмехнулся.«Я так не думал.Неважно, профессор.Я чертовски надеюсь, что американцы пригнали грузовой самолет или что-то в этом роде.Иначе я не представляю, как вы двое парней пролезете в дверь.Сколько мест вы собираетесь занять?Пять?Думаю, нам не нужно беспокоиться о выборе места у прохода или у окна». Хагрид не совсем понял последнее замечание.Однако было очевидно, к чему они клонят.«Не беспокойтесь, сэр.Президент Клинтон в курсе наших высот.Сначала он был немного удивлен, но пообещал, что пришлет соответствующее транспортное средство.А теперь, если вы меня извините, я должен забрать своего брата.Должен предупредить вас, что он немного чувствителен к своему росту.Его бросила наша мать, потому что он был самым маленьким из всего помета.Большинство великанов выше его». На это солдаты закатили глаза.Один из них хрюкнул:«Наземный контроль, это Фокстрот-35.Мы столкнулись с чьей-то головой на высоте 31 000 футов». ---------- Привезти Гроупа едва не стало катастрофой.Однако благодаря чудесам автоматического пилотирования американский военный грузовой самолет сумел добраться до взлетно-посадочной полосы целым и невредимым, пока второй пилот разглядывал двух огромных гуманоидов, стоявших в конце полосы. Хагрид был очарован непонятной штуковиной, которую магглы использовали для полета.Отмахнувшись от просьбы Гроупа поиграть с ним, он подошел поближе, чтобы рассмотреть. Аппарат был довольно большим, примерно в пять раз больше Гроупа.Казалось, она была полностью сделана из металла.У нее были большие колеса, которые позволяли ей катиться по земле.Она напоминала длинную сосиску с заостренным носом, хвостом сзади и двумя неподвижными крыльями, под которыми висели странные цилиндры.В боку были небольшие отверстия, похожие на окна.Это было гораздо сложнее, чем метла. Единственная дверь, которую он смог разглядеть, была шириной, наверное, 75-100 сантиметров.Хагрид вдруг понял, почему они беспокоились о том, как затащить в машину его и брата.К счастью, он обнаружил, что пользоваться дверью ему не придется.Задняя часть машины открылась, и из нее выдвинулось нечто, похожее на пандус.По пандусу спустился человек и направился в их сторону. Хагрид узнал этого человека.Это был доктор Роуч, тот самый человек, который брал у него интервью в Хогвартсе в начале года. Доктор Роуч подошел к нему и покачал головой.«Рад снова видеть вас, профессор Хагрид.Я рад, что вы передумали и приняли наше предложение». Хагрид кивнул.«С удовольствием, сэр.Позвольте представить вам моего брата, Гроупа.Он полнокровный великан». Роуч посмотрел на Гроупа и обомлел, когда понял, что тот даже выше Хагрида.«Боже правый!Какого же вы роста, ребята?» Хагрид улыбнулся.«Я бы сказал, двадцать два-двадцать три фута.Семь метров.А Гроуп вообще коротышка для великана.Наша мать не хотела его брать, потому что он был слишком коротким». Роуч поморщился.Повернувшись к Гроупу, он медленно кивнул.«Мне жаль это слышать, Гроуп». Гроуп кивнул.«Теперь это семья Хаггеров». Роуч нахмурился.«Хаггер?» Хагрид рассмеялся.«Так он меня называет.Он никогда не мог правильно произнести мое имя.Не обижайся, Гроуп, но полувеликаны обычно умнее полнокровных». Роуч задумчиво посмотрел на Гроупа.«Должен сказать, я...» Хагрид бросил на него взгляд.«Нет, не должны, доктор Роуч.Вы не отдадите его в зоопарк.Он мой брат, и он живет со мной». Роуч пожал плечами.«Как хотите.Однако я должен предупредить вас, что маггловских домов, подходящих для людей вашего роста, не так уж много.На вашем месте я бы посоветовал арендовать где-нибудь гараж на две машины». Хагрид кивнул.«Мы перейдем этот мост, когда придем к нему, доктор Роуч». «Звучит как план, профессор.Вы не думаете взять с собой других существ, чтобы помочь открыть наш зоопарк?» Хагрид ничего не сказал.Он просто смотрел на Роуча, пока Роуч не осознал свою оплошность. «Существ, кроме Дейрдре, я имею в виду». Хагрид расслабился и улыбнулся.«Да. Мне придется рассказать вам о некоторых из них, но у нас в лесу возле Хогвартса много всякой всячины.У нас есть гигантские пауки, несколько Взрывоподобных Скрютов, гиппогриф, дракон, оставшийся после Тривизардного турнира.Есть несколько кентавров, но они запрещены, так как являются разумными существами, как я, ты и Гроуп». Роуч уставился на них.«Вы шутите.Эти животные ручные?» Хагрид покачал головой.«Не совсем.Но они будут меня слушаться, а этого должно быть достаточно.Думаю, я смогу достать для тебя прирученного дракона - его зовут Норберт, и он запечатлелся на мне, когда вылупился.Правда, это было около четырех лет назад.Надеюсь, он меня запомнит». Роуч поморщился, а один из солдат пробормотал что-то о месте под названием «Парк Юрского периода».«Профессор, хотя я убежден, что эти животные - прекрасные создания, могу ли я порекомендовать вам существ, которых легче контролировать и которые не будут есть покровителей?» Хагрид вздохнул.Он так и предполагал, что дело дойдет до этого.Но попытаться стоило.«Это можно сделать, доктор Роуч.Я начну с существ класса X и XX.Если они хорошо приживутся в зоопарке, мы начнем привозить более крупных животных.Будьте уверены, доктор, у меня найдутся существа для вас». Роуч улыбнулся.«Звучит разумно.Они обитают в Соединенных Штатах?» Хагрид на мгновение задумался.«Я не уверен.Но не удивлюсь, если да.Почему вы спрашиваете?» «Потому что мы не хотим, чтобы они вырвались на свободу и разрушили здешнюю пищевую цепочку.У нас и так хватает проблем с инвазивными видами». Хагрид кивнул.«В этом есть смысл.Вы дадите мне список видов, и я скажу, что смогу предоставить». «У них есть прививки от бешенства?» Хагрид посмотрел на него и усмехнулся.«Этим волшебным существам не нужны прививки от бешенства». Роуч улыбнулся.«Правда?Это... интригующе.Во всяком случае, план такой.Я приведу вас с Гроупом и познакомлю с персоналом.Как только мы определимся, каких животных вы можете брать с собой, вы сможете начать их присылать.Надеюсь, к первому апреля, когда вы вступите в должность, вы будете в курсе всех дел». Хагрид кивнул.«Я не против, доктор Роуч». Роуч кивнул.«Тогда давайте сядем в самолет и отправимся в путь.Ты когда-нибудь видел самолет?» «Нет, доктор Роуч.Должен сказать, что это интригующее устройство.Могу ли я что-нибудь сделать, чтобы ускорить путешествие?» «Это действительно интригующее устройство.Однако могу ли я порекомендовать вам не произносить магических заклинаний, находясь в этом транспортном средстве?Они могут привести к тому, что летательный аппарат перестанет работать.Если это произойдет, то мы получим большой всплеск при падении в Атлантику». Хагрид усмехнулся.«Не волнуйтесь, доктор.Судя по тому, сколько брызг наделаем мы с Гроупом, никто не никто не заметит». Даже Роуч рассмеялся.«Не могу не согласиться с вами, профессор Хагрид.Итак, начнем?»