Гарри с нетерпением ждал первых выходных в Хогсмиде, через две недели после дня рождения Гермионы. Это, конечно, означало, что день, казалось, проносится мимо него с пугающей скоростью. Школьные задания, встречи с префектами, подготовка к С.О.В., тренировки по квиддичу и тренировки Анимагуса, казалось, мало влияли на то, как быстро приближался этот страшный день. Он вспомнил свой третий курс, когда ему официально не разрешили пойти в Хогсмид, потому что Дурсли не подписали форму разрешения, и все беспокоились о том, что его крестный, Сириус Блэк, единственный в истории беглец из Азкабана, может скрываться в деревне и ждать, чтобы убить его. В тот год он мечтал только об одном - попасть в Хогсмид, даже если для этого ему придется надеть плащ-невидимку и воспользоваться тайными ходами из замка. Теперь Хогсмид был последним местом, куда он хотел бы пойти, особенно на двойное свидание с Виктором Крамом, Чжо́у Чангом и Гермионой.
Он жалел, что не продвинулся дальше в обучении на Анимага, чтобы превратиться во льва и убежать прятаться в Запретный лес. Он научился отращивать и сжимать ногти (как на руках, так и на ногах) в мгновение ока, а также отращивать и отрезать волосы (если бы он знал, что это так просто, он бы никогда не стал откладывать стрижку). Профессор МакГонагалл была впечатлена его быстрым прогрессом; она задалась вопросом, сможет ли он стать Анимагом менее чем за полгода.
Гарри также был на том этапе, когда ему уже точно нужно было начинать бриться, но он решил попробовать контролировать волосы на лице с помощью техники Анимагуса и обнаружил, что это неплохо работает, к тому же ему удалось избежать стрижки. Никто не задавал ему вопросов по этому поводу. Рон использовал свою палочку, когда увидел на подбородке и верхней губе достаточно рыжеватых отростков, чтобы побриться. Гермиона предложила ему попробовать отрастить бороду, как это сделал Чарли; рыжие бороды выглядят очень красиво, сказала она ему, раскрашивая. Это очень раздражало Гарри.
В то субботнее утро Гарри и Гермиона, как обычно, отправились на пробежку. Когда они делали разминку на росистой траве поля для квиддича, Гермиона вдруг остановилась и села, уставившись в пространство. Когда Гарри увидел, что она сидит, словно превратившись в камень, он подкрался к ней и коснулся ее плеча.
«Гермиона?» - прошептал он. Она посмотрела на него, и он увидел страх в ее глазах. «Что случилось?»
«Гарри?» - сказала она, как будто не была уверена в его имени. Он приложил руку к ее щеке, и она положила свою руку на его.
«Ты беспокоишься о Викторе», - сказал он. Она кивнула. «Не стоит. Ты не будешь одна». Она снова кивнула.
«Но...» - она заколебалась.
«Да?»
«Эта история с ремонтом Виктора и Чжоу. Должны ли мы так поступать с ней? Что мы действительно знаем о нем? Может, мне стоит просто порвать с ним и рискнуть?»
«Ты хочешь так поступить?» - мягко сказал он, положив руку ей на плечо. «Я могу отменить свидание с Чжоу. Мы сделаем все, что ты захочешь».
Внезапно Гермиона встряхнулась, словно пытаясь проснуться. Она грациозно поднялась на ноги и продолжила упражнения на растяжку. «Прости меня, Гарри. Я просто напрасно волнуюсь. У нас есть план, и мы будем его придерживаться. Подержишь меня за лодыжки?» Он кивнул ей и присел, чтобы обхватить ее за лодыжки, пока она делала несколько приседаний. Он внимательно наблюдал за ней, за ее сосредоточенным лицом, за тем, как пот стекает по ее лбу. Все, что она делала, было так серьезно. Кроме Прорицания, которое всех шокировало. Он старался не думать о Прорицании: с того самого первого дня он оставлял Сэнди в своей комнате на уроках Прорицания, и с тех пор ему удалось избежать того, чтобы кто-то еще читал ему Таро. Однако ему казалось, что у него получается лучше. Одно из таких гаданий он провел для Джорджа, предсказав поведение Анджелины, о котором тот ничуть не подозревал. Конечно, они узнали об этом только потом.
«Гарри!»
«Что?»
«Я сижу здесь и кричу на тебя. Можешь отпустить мои лодыжки. Думаю, пять тысяч приседаний - это мой предел для одного утра. Теперь твоя очередь».
«Ах, да.» Они поменялись местами, и теперь она держала его за лодыжки. Он снял футболку первым, вытер пот со лба и собрал ее в пучок, чтобы сделать подушку для головы. Он успел сделать примерно половину приседаний, считая в уме и пытаясь отгородиться от других мыслей, когда внезапная тень омрачила участок поля, на котором они находились. Гарри остановился, задыхаясь, и посмотрел вверх...
На бледное, заостренное и крайне самодовольное лицо Драко Малфоя. «Хорошо выглядишь, Грейнджер, - пробурчал он, - для Грязнокровки». Гермиона покраснела, вставая. Гарри тоже встал и посмотрел на Малфоя (который теперь был выше его). Он и шесть Слизеринов вместе с ним были одеты в зеленые мантии для квиддича и несли, похоже, новенькие метлы «Нимбус 3000» - вероятно, любезно предоставленные Люциусом Малфоем, подумал Гарри.
Сердитое лицо Гарри было очень близко к лицу Малфоя. «Язык, Малфой, - сказал Гарри низким, опасным голосом. Он сжал в руке свою промокшую от пота рубашку, жалея, что у него нет с собой волшебной палочки. Малфой усмехнулся.
«Простите, вы пытаетесь сказать мне, что мне можно говорить? Ты весь вспотел на нашем поле для квиддича, а моей команде нужно тренироваться».
«Твоя команда?»
«Да», - ответил Малфой, его самодовольство росло с каждой секундой. «Я новый капитан команды Слизерина. Как тебе это нравится?» Что ж, это объясняет все новые метлы, подумал Гарри.
Гермиона встала рядом с ними. «Ну разве это не совпадение? Видите ли, Гарри теперь капитан команды Гриффиндора». Лицо Малфоя потеряло все краски. «Да, - продолжила Гермиона. «Вы оба префекты и оба являетесь капитанами команд своих домов. Не могли бы вы отдохнуть? Из-за чего вы собираетесь соревноваться дальше?»
Они оба повернулись, чтобы посмотреть на нее, сияющую и загорелую в лучах утреннего солнца, ее короткие кудри собрались вокруг лица. Не желая слушать, что может прозвучать дальше, она громко объявила: «Я должна идти готовиться к свиданию с Виктором Крамом!» Она повернулась и пошла обратно в замок.
Гарри подумал, что Драко Малфой выглядит слегка ошарашенным, наблюдая за ней; Гарри должен был признать, что вид был довольно приятным. «Итак, - усмехнулся Малфой, - великий Гарри Поттер проиграл Виктору Краму».
Обновлено: 18.01.2026