Глава 12 — Глава 1. Часть 12

Молчание. Мужчина снова взглянул на своего собеседника, выглядевшего весьма неуютно из-за отсутствия ответа. «Гарри, пожалуйста...» «ПЕРЕСТАНЬ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ ТАК!» Слова прорвались сквозь стиснутые челюсти мальчика, прежде чем он успел осознать это. Сквозь дымку от напитка, который ему насильно влили в горло, мальчик почувствовал, как в нем нарастает гнев. Он тяжело дышал и смотрел на сидящих напротив мужчин, которые были шокированы его вспышкой. Он попытался успокоиться, призвав на помощь все свои ранние тренировки. Он сделал глубокий вдох и сказал более сдержанным тоном: «Как я уже говорил, вы ошиблись. Меня зовут Лиам Джеймсон. Я не являюсь и не знаю никого по имени Гарри Поттер. А теперь, если вы не возражаете, я хотел бы отправиться домой». «Боюсь, все не так просто», - наконец заговорил Человек-Лев. Его голос был похож на его лицо: жесткий, угловатый и лишенный эмоций. «Видите ли, вы не только занимались магией в присутствии Маглов, но и являетесь несовершеннолетним, нуждающимся в опекуне. Мы не можем просто оставить четырнадцатилетнего волшебника на произвол судьбы. Тем более тебя». Гарри обдумал эту небольшую речь, прежде чем решил, что все они были мысленными. «Я уже говорил тебе: ты выбрал не того человека. Я не знаю, о чем , черт возьми, вы говорите, о магии, Маддлах и прочем. Но меня зовут Лиам Джеймсон. Мне шестнадцать лет. Мои родители - Филипп и Элеонора Джеймсон. Я рос в Портсмуте вместе с родителями, пока они не погибли в автокатастрофе в прошлом году, и тогда я переехал в Лондон. Я не могу вам помочь. Я не знаю, что ты сделал, чтобы я оказался здесь, но ты не имеешь права меня задерживать!» Человек-лев серьезно посмотрел на мальчика. «Значит, если бы мы отправились в Портсмут, то нашли бы записи о тебе и твоей семье, не так ли?» Мальчику стало не по себе, но он этого не показал. За последние четыре года он прослушал эту историю миллион раз и мог бы рассказать ее во сне. Пусть они попробуют проследить за несуществующей зацепкой в Портсмуте и потратят свое время. Тем временем это, по крайней мере, даст ему шанс скрыться. «Именно так», - уверенно проговорил он, невозмутимо встретив его взгляд. Человек-лев сузил на него глаза. Мальчик оскалился в ответ. Сережка посмотрел между ними, неловко прочистил горло и сказал: «Я думаю, может быть, мы плохо начали». «Ты думаешь?» - язвительно пробормотал мальчик, скрестив руки на груди, но не сводя глаз с собеседника. Сережка предпочел проигнорировать его. «Меня зовут Кингсли Бруствер. А это Руфус Скримджер. Мы - Мракоборцы из Министерства Магии. Ты знаешь, что это значит?» Мальчик ничего не ответил. Все это звучало как полная чушь. Эти люди были психически больными, ничего другого не оставалось. «Мы как... полицейские», - продолжил он. «Но для магического мира». По-прежнему никакой реакции. «Ты знаешь о магическом мире? Твои тетя и дядя должны были объяснить тебе это, да?» Мальчик наконец прервал зрительный контакт с Человеком-львом, чтобы посмотреть в глаза тому, кто называл себя Шеклболтом. «Я не знаю. У меня нет. Тети. Или дяди». Он произнес это, четко выговаривая каждое слово. Может быть, это заставит их прислушаться к нему. Может, они не понимали по-английски. Может, они были глухими. Может, они были глупыми. «И я не верю в... магию. Сколько раз вам повторять? Вы выбрали не того человека. Меня зовут Лиам Джеймсон. Мне шестнадцать лет. Мои родители - Филипп и Элеонора Джеймсон...» «Мы услышали это в первый раз, спасибо», - прервал его человек по имени Скримджор. Значит, глупости, решил мальчик. Мальчик издал звук, который был чем-то средним между стоном и криком разочарования, и уронил голову на руки, стиснув зубы. «Пожалуйста. Мы просто пытаемся тебе помочь. Нам просто нужно понять, что с тобой произошло за эти годы. Я даже не могу представить, через что вам пришлось пройти, но мы хотим помочь. Но вы должны нам позволить». Шеклболт говорил успокаивающим тоном. Его голоса и мягкого тона было достаточно, чтобы мальчик почувствовал себя немного виноватым за то, что так откровенно лгал. Но от лжи зависела его жизнь. Она не раз помогала ему выжить. Поэтому он чувствовал себя немного виноватым, но не настолько, чтобы не сорваться, когда Шеклболт продолжил: «Пожалуйста, Гарри...» И на этом все закончилось. Фадж был вне себя от ярости. Все было не так, как должно было быть. Мальчик должен был почувствовать облегчение, он должен был быть счастлив, что снова попал в мир, в котором ему было место. Он должен был быть благодарен Фаджу. Благодарить его. Публично поддержать его. Нелепый мальчишка. Он собирался все испортить. Скримджор и Шеклболт быстро убегали от разбушевавшегося подростка. Фадж вздохнул и постучал палочкой по магической стене, чтобы пропустить двух мракоборцев обратно. Едва Шеклболт перешагнул через магическую стену, как раздался треск - в их сторону швырнули стул с такой силой, что он разбился о прочную стену. Надеясь, что никто не заметил, как он вздрогнул, когда стул с размаху обрушился на его голову, Фадж наблюдал, как одна из ножек отрикошетила и покатилась по комнате для допросов. Поттер, тяжело дыша от злости и напряжения, пятился и смотрел на стену, как будто мог видеть их. Фадж застонал и ущипнул себя за переносицу в тщетной попытке защититься от натиска приближающейся мигрени. Он стиснул зубы и прислушался, пока Скримджор и Шеклболт переводили дыхание. Ни один из них не заговорил ни на секунду. Да и что было говорить? Когда Фадж наконец открыл глаза, Поттер уже перестал смотреть в пустоту и опустился на свое место. Он сидел, опираясь локтями на стол и положив голову на руки. Скримджор с раздражением изучал его. Шеклболт смотрел на мальчика с шокированным и, если Фадж не сильно ошибался, извиняющимся выражением лица. Наконец Шеклболт нарушил молчание. «Что нам теперь делать?» Фадж повернулся и посмотрел на него. «Мы так просто не сдадимся». Проклятье, этот мальчик был его билетом из выгребной ямы политической карьеры, и он еще не закончил. «Конечно, нет, сэр», - успокаивающе сказал Шеклболт. «Я просто хотел спросить, как нам следует поступить с ним дальше? Очевидно, нам нужен новый подход».