Миссис Фигг удалось немного послушать, и, как местная «сумасшедшая», она могла задавать любые вопросы. Она выяснила, что Гарри называли «тем самым мальчиком Поттером» и считали правонарушителем, лжецом и вором. О его дисциплине говорили в туманных выражениях, что не давало ей покоя.
Трое собрались на кухне, чтобы сравнить записи и подождать, пока они смогут добраться до Дурслей и задать несколько очень острых вопросов.
Оказалось, что они получили больше информации довольно скоро: явился полицейский, чтобы задать Арабелле несколько вопросов. Дамблдор заявил, что это его кузен, пришедший с вечерним визитом. МакГонагалл лишь молчала и хмурилась. Одно замечание, сделанное с густым акцентом Глазго, вернуло офицера к более внятному разговору.
Они выяснили, что из-за сообщения соседа о бродяге тук принес доказательства кражи со взломом и некоторые очень тревожные свидетельства того, что племянник был «человеком, вызывающим беспокойство». Другими словами, никто не видел мальчика более 72 часов. Кровь в чулане под лестницей и в сарае на заднем дворе также вызывала опасения. Арабелле пришлось сообщить, что она не видела мальчика по меньшей мере неделю.
После ухода офицера Дамблдор вернулся на Летучем порохе в свой кабинет и принес несколько своих инструментов. Они продолжали весело свистеть и гудеть еще несколько мгновений, а затем все сошли с ума. Ограждения упали, и теперь они реагировали на истинное состояние Гарри. Дамблдор побледнел. Все они говорили одно и то же: он не в лучшем состоянии, но ему не угрожает опасность.
Минерва вздохнула. «Какого размера палату вы создали?»
«Четыре и по дому с каждой стороны. Я разрешил ему играть с соседями, видите ли».
«Что ж, он покинул пределы палаты или она пала».
Дамблдор взмахнул своей палочкой, чтобы убедиться в этом. «Они упали. Но... Мне нужно провести пару тестов, но... палаты... хм. Если случившееся - то, чего я опасаюсь. Ну, Гарри был защищен от всех внешних воздействий, даже от моих инструментов. Это не очень хорошо».
После того как полиция ушла и они убедились, что Петуния и Дадли - единственные люди в доме, они отправились туда.
Дамблдор не стал стучать, а просто вошел, сопровождаемый Минервой и Се́верусом Снейпом, мастером зелий Хогвартса. Дамблдор послал за ним, как раз перед тем, как они приступили к работе.
«Северус, у тебя есть способ определить, есть ли кровь и какого она рода?» Черноволосый мужчина кивнул. «Пожалуйста, проверьте чулан под лестницей и сарай на заднем дворе».
«Как пожелаете». Он кивнул высокой худой женщине. «Петуния».
Дадли надулся при виде всех этих незнакомцев. «Вас здесь быть не должно. Вы все фрики, как и Потти. Я скажу папе».
Северус просто навис над ним, нахмурившись так, что это пугало людей намного старше девяти лет. «Я профессор Зельеварение в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс. А не фрик. Следите за своим языком, молодой человек, а то я его замариную. Петуния, контролируй своего лягушонка».
Он открыл дверцу шкафа и с отвращением посмотрел на него. Не такого обращения он ожидал от Гарри Поттера, спасителя мира волшебников. Он не ожидал такого отношения к нищему ребёнку. Он открыл небольшой пузырёк, постучал по нему палочкой и что-то пробормотал. Из пузырька вырвалось облачко дыма, и он помахал им вокруг, следя за тем, чтобы пар покрыл все поверхности в небольшом помещении. Он снова взмахнул палочкой, и все вокруг начало светиться. Свечения было очень много.
«Дамблдор, ты должен это увидеть. Это нехорошо».
Он отошел в сторону, чтобы профессора Дамблдор и МакГонагалл могли видеть. Они оба посмотрели, побледнели и повернулись к Петунии.
Дамблдор мягко сказал: «Радуйтесь, что вы женщина и что Вернон в тюрьме. Это ужасно. О чем вы только думали?»
«О том, что нам никогда не нужен был этот маленький уродец. Если вы настаиваете на том, чтобы выбросить нечто подобное на чей-то порог без предупреждения, договоренностей или оплаты. Что ж, вы получаете то, за что платите». Петуния даже не подозревала, как близка она была к тому, чтобы быть наговоренной величайшей и самой могущественной волшебницей на свете.
Мине́рва Макго́нагалл была не столь любезна. «Ты, бес, ничем не лучше бин Хаукера. Сова заслужила, чтобы ее прихлопнули». Она глубоко вздохнула, слегка фыркнула и вышла на задний двор. Даже Снейп смотрел ей вслед.
Дамблдор сказал: «О, Боже!» и последовал за ней.
Северус бросил взгляд на Петунию, затем сказал: «Беги!» и последовал за ней.
Им не потребовалось много времени, чтобы осмотреть сарай. В одном углу было немного крови, но действительно уличающие улики - окровавленное одеяло и одежда - были убраны полицией. Тем не менее они нашли достаточно улик, чтобы обеспокоиться.
«Я все еще хочу знать, почему мои приборы ничего не зафиксировали. Мне стыдно за себя. Я должен был прийти и проверить себя, а вместо этого положился на Арабеллу и свои приборы. Хрупкая соломинка, похоже. Она следила не за тем мальчиком».
Он вышел на середину заднего двора, немного помахал палочкой, а затем встал, опустив плечи. Казалось, что защитные экраны блокировали сигналы его приборов, создавая впечатление, что с Гарри всё в порядке, в то время как всё было в порядке. Все сигналы накапливались за щитами и теперь записывались для магического потомства.
Снейп вздохнул, это было нехорошо. Он страстно ненавидел отца мальчика, но любил его мать. Он мог только надеяться, что мальчику не причинили никакого вреда. Что они скоро найдут его. Но его ждало разочарование.
Дамблдор вызвал Петунию и устроил ей разнос на всю жизнь. Он даже разгневался на нее. А она просто стояла с выпученными глазами. Сила, изливавшаяся от старика, была поразительной, она также вызвала сильнейший шторм молний.
МакГонагалл посмотрела на Петунию, затем протянула руку ладонью к ней. «Пусть дьявол проклянет тебя на камне скорби или в колодце пепла в семи милях под адом, и пусть дьявол переломает твои кости. И все мои беды, вред и несчастья в течение года - на тебя!» - и с этими словами она с громким треском улетела.
Петуния вздрогнула, по спине пробежал холодный озноб.
Снейп посмотрел на Дамблдора, который просто ответил: «Я бы не посмел». Они оба удалились, и Петуния была оставлена на произвол судьбы.
Обновлено: 19.01.2026