«Те, кто владеет магией, могут, а остальные... большинство из них боятся магии. Поэтому мы держим ее при себе. Нет смысла причинять им или себе ненужные неприятности. А теперь. Мы просто немного прогуляемся и заглянем в магазин». Пока они шли, Мусаси рассказывал Юсуке о районе.
В конце концов, после одного слишком грязного взгляда Юсуке спросил: «Отусан, почему все эти люди так на нас смотрят?»
«Каким образом?» Мусаси быстро огляделся по сторонам.
«Как Дурсли смотрели на меня. Как будто мы сделали что-то очень плохое. Почему?» Юсуке хотел поскорее понять свой новый дом, чтобы помочь отцу. Он уже любил этого человека за его мягкие улыбки и добрые прикосновения.
Мусаси нахмурился на молодого человека, который смотрел на них так, что ему это не нравилось. Тот быстро отскочил в сторону. «Некоторые люди считают, что мы... мешаем обществу. Мы не вписываемся в него». Он огляделся по сторонам. «Иногда люди бывают жестоки. Мы отвечаем на эту жестокость тем же. Просто помните... Ты - Миямото. Ты заслуживаешь уважения, требуй его, если придется. Не склоняй шею ни перед кем... кроме меня». Он улыбнулся своему новому ребенку и с удовлетворением заметил жесткий огонек в красноречивых зеленых глазах.
«Я не буду, Отоусан. Я сделаю так, что ты будешь гордиться мной. Обещаю».
Всех немного удивило мягкое золотистое сияние, на мгновение окружившее мальчика. На поднятую бровь Миямото Юсукэ лишь пожал плечами и пошел дальше. Никто не знал, как к этому отнестись, но со временем они все узнают, или это сделает босс, он всегда так делал. И никто не собирался расстраивать маленького мальчика, они не хотели лишиться пальца из-за свечения.
Юсуке заглядывал в окна и рассматривал достопримечательности на протяжении нескольких сотен ярдов, а потом спросил: «Отоусан, зачем мы взяли вертолет, если можно было прилететь на огневом транспорте?»
«Я хотел, чтобы ты увидел, где мы живем. Я хочу, чтобы ты понял, почему мы делаем некоторые вещи так, как делаем. Разве тебе не понравилось?» Мусаси забеспокоился, не заболел ли Юсукэ воздушной болезнью или не испугался ли он.
«О, нет, Отоусан, мне очень понравилось. Просто мне было любопытно. Если тебе не нравится, что я задаю вопросы, я перестану». Он закусил губу и посмотрел на отца сквозь челку. Он надеялся, что не разозлил его. Вернон всегда бил его за вопросы. Обычно не больше, чем пощечина, но даже этого следовало избегать от такого большого человека.
«Я не сержусь. Можешь задавать любые вопросы. Хотя я могу и не ответить. Я просто надеялся, что ты не болен и не напуган». Мусаси мягко улыбнулся сыну.
«О, хорошо. Нет, мне не было страшно. Мне очень понравилось. Это было весело. Я всегда мечтал летать». Юсукэ развёл руки в стороны и побежал по кругу. Люди поблизости улыбались, а все вакашу сияли. Впервые он поступил по-детски.
«А! Не все мы такие». Мусаси снова улыбнулся.
Все вакашу громко ответили: «Да, да, это правда, босс». Юсукэ на секунду огляделся по сторонам, но потом отмахнулся от этой странности, решив, что так и должно быть.
Юсукэ посмотрел, как одеты они и другие мальчики, и понял, что его одежда намного дороже, чем у других. Он отложил это на потом.
Сейчас он хотел получить несколько вещей. «Отоусан, я хочу сходить в книжный магазин и поискать там мангу. Можно?»
«Да, мы все пойдем. Что тебя интересует?» Мусаси пошел впереди.
Юсукэ бежал за ним, радостно болтая. «Я хочу первую книгу «Ю-ю Хакусё», «Инуяшу» и «Рурони Киншин». Они все выглядят такими интересными и захватывающими. И, по словам учителя, они примерно моего уровня. Он сказал, что я очень быстро учусь. Я уже читаю выше своего возраста». Он перескочил через порог, поблагодарив вакашу, придержавшего дверь. «Спасибо. Я тут подумал, что мог бы потренироваться в чтении на чем-нибудь интересном. Да? А кандзи читать легче, чем английский. Думаю, это потому, что кандзи - это кандзи. Он может означать только одно. В английском есть слова, которые выглядят одинаково, но означают разные вещи. А хирагана и катакана - это тоже весело. Но каллиграфия у меня плохая. Учитель наказывает меня за то, что я пишу их не в правильном порядке».
Юсукэ оставил этот разговор и направился к полкам.
Пока он просматривал предложения, Миямото позвал: «Номура-кун, что он читал?»
Номура не был уверен, влип он или нет, но смело выступил вперед и поклонился. Затем он объяснил: «Манга, о которой он упоминал, и немного „Корзины фруктов“, просто все, что валялось поблизости, и я счел это подходящим. Ничего такого, что я не позволил бы читать своему кузену. Я держал отвратительные вещи подальше от него. И это была чертовски трудная работа. Какие-то идиоты решили, что будет забавно, если он получит в руки какую-нибудь хентайную дрянь. Я их избил. Он очень хорошо относится к вещам, но... Босс, у него есть черта упрямства, которая... Я бы не хотел попасться ему на глаза, когда он подрастет».
«Спасибо, что позаботились о нем. Кума-сан, проследите, чтобы он получил достойное вознаграждение».
Кума только кивнул. «Конечно, босс».
Обновлено: 19.01.2026