Гэндзи ответил по-английски. "Школа для зубрежки. В этой стране ценят хороших учеников, и образование очень важно. От вас будут требовать усердной учебы, но у вас будут репетиторы, особенно на первых порах. Думаю, я также посоветую начальнику, чтобы у вас был учитель английского как второго языка. Чтобы поддерживать твой английский на хорошем уровне».
Юсуке только усмехнулся: «Хорошо. По-моему, звучит неплохо». Он посмотрел на отца и снова улыбнулся. «Спасибо, господин, за то, что выделили мне эту прекрасную комнату». Он отвесил поклон, заставив всех присутствующих в комнате гордо улыбнуться.
«Ничего страшного. Не беспокойся об этом». Миямото Мусаси улыбнулся своему новому сыну и отправился отдыхать. Он терпеть не мог Порталы, от них всегда болела голова, а этот день был особенно утомительным. Он отправился в свою комнату и устроился на энгаве, чтобы смотреть на сад и думать о своем новом сильном сыне, который уже доказал свою состоятельность, спасая его жизнь.
Тем временем Кума показывал Юсукэ, как разложить футон и как сложить его, чтобы убрать. Он также показал ему, как обращаться со столом, открывать и закрывать сёдзи. Юсуке нравилась его комната, она была очень большой для него - 12 на 12 футов, ее еще называли комнатой с шестью татами. В ней было шесть ковриков татами. Юсукэ также узнал, что обувь нужно снимать у главной двери и надевать мягкие тапочки, которые он оставлял у двери своей комнаты. Ему нравилось, что в доме можно ходить босиком. Единственное, что вызывало у него недоумение, так это то, что в ванной он ходил в других тапочках.
Он знал, что комната чистая, сверкает, как бриллиант, но Кума настаивал, что в ней полно микробов. Юсукэ не стал спорить, а с радостью повиновался. Ему нравилось, что все ему объясняли, не шлепали и не называли тупым фриком. Единственный раз, когда кто-то поднял на него руку, все остальные кобуны набросились на него. Он еще долго будет приходить в себя.
.
Юсуке жил в новом доме уже неделю и наконец почувствовал, что освоился. Он устроился рядом с отцом на дзафу и спросил: «Господин, почему вы меня оставили? Вы мне рассказывали, но я плохо помню».
Мусаси устроился удобнее, поменяв положение ног. «Ну, у меня есть сыновья, но они уже выросли и занимаются бизнесом. Несколько месяцев назад я решил завести себе игрушечного ребенка. И... когда мы нашли тебя и я увидел твои глаза и то, как плохо с тобой обращались, я решил оставить тебя себе. Видишь?»
Гарри кивнул. «Да, сэр, вижу. Я сделаю все возможное, чтобы угодить вам. Но... пожалуйста, что такое игрушечный ребенок?»
«Генджи-кун, объясни, я не хочу, чтобы он испугался. Мой английский недостаточно хорош, как и его японский». Мусаси немного подвинулся, чтобы дотянуться до чая.
«Хорошо, босс. Юсуке, игрушечный ребенок - это... избалованное гнилое отродье». Он усмехнулся, отчего его шрам натянулся. Юсукэ на мгновение растерялся, а потом просто кивнул. "В обмен на то, что ты получаешь почти все, что пожелает твое сердце, ты развлекаешь босса. Рассказывать анекдоты, кувыркаться, играть на инструменте... все такое. И получать хорошие оценки. Босс ненавидит глупых людей. Ясно?"
Юсуке кивнул. "Хорошо, Гэндзи-сан. Мне нужны уроки. Они дорогие?" Он озабоченно прикусил губу, на фоне абрикосовой губы показались мелкие белые зубы.
«Прекрати, а то кровь пойдет. И нет никакой разницы, насколько они дорогие. Это для босса».
«Почему ты называешь его... как это? Босс?»
«Так, еще уроки японского. Мы принадлежим к нинкё-дантай... рыцарской группе. Мы специализируемся на защите и услугах. Например, стиркой и уборкой. Это очень прибыльное дело... - услышав растерянное выражение лица Юсукэ, он пояснил: - Зарабатываем много денег. Мы также импортируем... всякую всячину. Не волнуйся об этом, просто помни, что у нас много денег. Мы живем здесь простой жизнью. И тебя научат правильно использовать свою магию. Ты никогда не будешь делать из этого большого шоу, запомни это. Хорошо?"
Юсуке вспомнил небольшой взрыв в главной гостиной, когда один из юношей с помощью какого-то заклинания зажег костер в центре комнаты. Трое пожилых мужчин несколько минут отчитывали его, и один из них ударил его по голове. Но удар не причинил ему особого вреда, он был не таким уж сильным. Это даже немного успокоило Юсукэ. Так что теперь он просто сказал: "Да, господин, не надо показывать магию. Но почему? « - он посмотрел на своего нового отца, чтобы понять, не сердится ли тот.
«Потому что магия - это драгоценный дар, которым нельзя... разбрасываться, чтобы произвести впечатление на идиотов и юбки. Да?" Мусаси гордился своим новым сыном, мальчик был смышленым и любознательным. Оставалось надеяться, что он быстро отучится от привычки кривляться. Он должен был быстро сообщить, что мальчик - его игрушка. Иначе произойдет инцидент, а ему этого не хотелось бы.
Юсуке понимающе кивнул. «Хорошо, я понимаю. И... эм... Я...» Он сглотнул, явно собираясь с духом.
Мусаси и Гэндзи подбодрили его кивками, и Гэндзи сказал: "Спрашивай. Никто не рассердится, если ты задашь вопрос, если только ты не будешь задавать один и тот же вопрос снова и снова».
«А что, если я получу плохую оценку? Или я сделаю что-то не так... без умысла?"
Мусаси ответил на этот вопрос. «Если ты получишь плохую оценку, ты будешь учиться усерднее, а я буду следить за тобой. Сделаешь плохой поступок... мы это обсудим. Ты будешь наказан, но нихондо не бьют своих детей. Ясно?"
Юсукэ на мгновение подумал, не умер ли он, - слишком уж это было похоже на рай. Он вынырнул из оцепенения, когда Гэндзи издал вопросительный звук. «О! Да, я понимаю. Итак." Он перешел на японский: «Что бы вы хотели, чтобы я сделал, чтобы развлечь вас? Мне придется научиться, да?»
«Да. Думаю, я обучу вас так, как обучали старых самураев. Инструмент, каллиграфия, аранжировка цветов, чайная церемония, боевые искусства... все».
Юсукэ на мгновение растерялся, а затем задрожал: его жизнь только что невероятно изменилась. Он не мог не спросить: «А разве твои настоящие сыновья не будут... не знаю, как сказать. Злыми? Но не так.» Он слегка нахмурился.
Гэндзи пришел ему на помощь. «Ревность - вот то слово, которое тебе нужно. И нет, они не будут. Они старше. Самому младшему из твоих братьев двадцать. Все они так или иначе вовлечены в бизнес. Мы обсуждали это с ними, прежде чем начать поиски. Они не против. Не волнуйся».
Обновлено: 19.01.2026