Глава 140Глава 5. Часть 38

Щелчком пальцев Крауч распахнул дверь, открыв комнату, украшенную цепями и источающую аромат крови. Хотя, по правде говоря, комната начальника тюрьмы мало чем отличалась от нового убранства Азкабана. В комплекте с десятью безжизненными трупами авроров, брошенными на пол. «Праудфут», - глаза Дафны заострились на случайном имени Гарри. «Что?» растерянно спросила Дафна, обнаружив истекающую кровью тушу, на которой остановился взгляд Гарри. "Его зовут Ричард Праудфут, - прошептал Гарри, - я никогда не встречал его, но Тонкс всегда говорила о нем. Они были друзьями в академии". «Действительно, были», - пробормотал Барти, снова облизывая губы, - "Даже с ее разрушенной психикой девушка выглядела почти готовой заплакать, когда мы пытали его до смерти у нее на глазах. Я почти подумал, что она не совсем раскололась. В конце концов, овощи не чувствуют". Скрежет зубов Гарри стал слышен Дафне, но мальчик изо всех сил старался сохранять спокойствие. «Я больше не буду спрашивать, Крауч, где моя сестра?» «Да, да, твоя сестра», - сказал Крауч, хлопая в ладоши, когда из боковой комнаты появилась группа Пожирателей смерти, уносящая избитое и покрытое синяками тело Тонкс. «У тебя всегда такой односторонний ум». Дафна содрогнулась при виде ран Тонкс. Столько сломанных костей, и только посмотрите на все эти черные пятна. Внутреннее кровотечение? Она должна кричать от боли, а она только бормочет? Я даже не могу расслышать, что она говорит. Что, черт возьми, они сделали с ее головой? "Что ж, - сказал Крауч, - вы видели свою сестру, и она все еще жива. Что, учитывая политику Темного Лорда, довольно милосердно. Теперь, когда ты ее увидел, покажи мне, чего я хочу". Дафна наблюдала, как Гарри повернулся к Майклу, и оба кивнули друг другу, когда Гарри достал из кармана маленькую светящуюся сферу, увеличив ее взмахом руки до стандартного размера. Голубой туман закружился в стеклянном сосуде, когда Гарри сделал шаг вперед. Крауч пошел ему навстречу, таща Тонкс за собой, словно она была непослушной собакой. Шаг, другой, и сердце Дафны, казалось, готово было выскочить из груди. Медленно она подняла свою палочку вместе с остальными членами группы, повторяя позицию Пожирателя смерти. Гарри крепче сжал пророчество, вкладывая сферу в руку Крауча, и рука Гарри разорвала застежку Крауча на разорванной одежде Тонкс. Ну вот, началось, подумала Дафна, когда Гарри отпустил пророчество и потянул Тонкс за собой, безвольно плывя в их сторону. «Сейчас!» крикнул Гарри, хлопнув ногой, создавая между собой и Пожирателями смерти стену из постоянно горящего пламени. «Переключайтесь!» Майкл вскрикнул, и сфера Пророчества сменилась небольшим булыжником, а Майкл схватил стакан и бросил его Гарри. Дафна наблюдала, как Гарри поймал пророчество, создавая щит и отступая к группе. «Отлично», - ухмыльнулся Майкл. «S.P.I.R.E!» прокричал Гарри, бросая пророчество на землю и разбивая сферу в пыль. «Поджигайте ублюдков!» Миссия началась. (Voldemort P.O.V.) Верни спотыкался, пока избитый вампир вел его по дворцу. Выносливость Верни лишь укрепила его в правильности принятого решения. Этот мерзкий зверь был всего лишь ворчуном в рядах вампирского владычества, а зонд легилименции, который убил бы обычного волшебника, оказался под силу даже такому ничтожному вампиру, как он. Как ни больно было это признавать, но вампиры были бы гораздо лучшими союзниками, чем врагами. Сам замок был невероятно ухожен, гораздо лучше, чем поместье его отца. Возможно, если дела пойдут хорошо, он подумает о том, чтобы перебросить сюда свои войска. Нет, быстро отбросил он эту мысль, положение поместья гораздо выгоднее. К тому же убранство замка наводило на него тошноту: казалось, что гриффиндорский красный цвет вшит в каждую ткань в замке. Волдеморт быстро переключил внимание. Если даже ворчание могло вызвать у него небольшие затруднения, ему нужно было быть начеку. Ничто не представляло угрозы, но он сразу же понял, что в замке присутствуют гораздо более мощные магические сигнатуры. Большинство из них стояло за большой деревянной дверью, перед которой они с Варни остановились. Волдеморт вспыхнул магией, охладив комнату вокруг себя. Его власть была абсолютной, и об этом нужно было знать. Верни склонился перед дверью, пригнув голову к полу, и прошептал: "Леди Сангина, к вам прибыл гость, чтобы поговорить с вами. Он прошел испытание по достоинству. Позволите ли вы ему войти?" «Входите», - раздался мелодичный женский голос. Двери распахнулись, и Волдеморт оказался в большом зале замка. На полу лежали выброшенные тела, полностью обескровленные. Другие маглы лежали на столе парализованные, в их шеи вонзились клыки мерзких тварей. Волдеморт оттолкнул ворчуна в сторону и беспрепятственно вошел в комнату. Желтые глаза женщины встретились с его глазами, когда она поднялась со своего трона. Женщина откинула капюшон, открыв взору реку струящихся серебристых волос. Она была бледна, как свежевыпавший снег, и стройна, ростом, пожалуй, лишь на дюйм или два выше Беллатрикс. Но походка ее существенно отличалась от манеры одной из самых преданных ему женщин. Беллатрикс все делала для его одобрения, но эта женщина, если ее вообще можно было назвать таковой, ходила с непререкаемым авторитетом. Она ходила, как он. Она спустилась со ступенек своего трона, встретив его на ровном месте. «Леди Сангина, почему вы опускаетесь до уровня этого смертного», - кричала толпа вампиров. "Он всего лишь низкий волшебник. Мы можем..." "Молчите, - прошептала Сангина, - никто из вас не способен бросить вызов волшебнику такой силы. Я почувствовала ваше прибытие, как только вы ступили на землю Румынии. Вы тот, кого они называют Волдемортом, не так ли?" "Лорд Волдеморт, - шипел он, - будет справедливо, если мы проявим должное уважение друг к другу во время переговоров. Вы согласны, леди Кармилла?" "Полагаю, - прошептала Кармилла, - но должна сказать, что я весьма заинтригована тем, о чем вы пришли договариваться. У нас, живых мертвецов, очень мало общих интересов с вами, смертными. Нас не интересует золото, мы не можем есть вашу пищу, нами не движет похоть, и мало кто противится нашей силе. Интересно, что вы можете предложить?" Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...