«Я же говорил тебе, не так ли?» Гарри с ухмылкой сказал: «Тебе не о чем беспокоиться».
Зал вновь наполнился музыкой: звуки скрипок и фортепиано эхом отдавались на заднем плане, и Гарри с улыбкой положил свою изящную руку на широкое плечо: «Ну что ж, Флайбой, забирай это». И он, ни секунды не сомневаясь, так и поступил: сделал выпад вперед, отстраняя Дафну назад, а затем снова притянул ее к себе - их вальс был в самом разгаре. И она, и Гарри ненавидели свет софитов, но ее смех стал непроизвольным, так как на какое-то мгновение все ее заботы были изгнаны из ее сознания, оставив ее в чистом блаженстве, пока Гарри нежно кружил ее по полу.
Пока играла музыка, Дафне казалось, что весь мир уплывает из-под ног, и даже грозные взгляды Крама не могли нарушить ее радость, когда она позволила себе помечтать о жизни после Хогвартса. Милый домик на берегу моря, ничего сумасшедшего, но красивый сам по себе. Она представляла себе пару детей с вороновыми волосами и зелеными глазами, представляла, как будет прижиматься к Гарри каждую ночь, когда они будут засыпать. Почему я так думаю? Ты не можешь так думать, ты знаешь, что должна делать, мечты о будущем - пустая трата времени.
«Дафна, - услышала она шепот Гарри, который вывел ее из транса, и посмотрела на Гарри, который улыбался ей, - ты хорошо себя чувствуешь?»
«Да, просто», - сказала она, пытаясь вернуться в реальность, - «Находясь в центре внимания, мне немного не по себе».
«Я тебя понимаю», - тепло сказал он, - «Пойдем, танец уже почти закончился, тогда мы сможем выйти, я хочу взглянуть на этот грот». Дафна кивнула, и, как и сказал Гарри, музыка снова прервалась. Аплодисменты окружили чемпионов, но Гарри не обращал на них внимания, не обращая внимания на щелканье фотокамер, взял ее за руку и вывел на свежий воздух.
Чем ближе она подходила к гроту, тем больше поражалась тому, насколько красивыми могут быть огни фей. Гарри с робкой улыбкой наблюдал за тем, как горстка фей пролетела вокруг него, оставляя за собой световые блики, и счастливо улыбнулся, когда одна из них устроила гнездо в его волосах. Он продолжал вести ее по гроту, уводя все глубже и глубже в пещеру, пока они не оказались в тускло освещенном внутреннем дворике. Вместе они сели на каменную скамью, и Дафна с трудом удержалась от того, чтобы не прислониться к Гарри, который обхватил ее руками и крепко прижал к себе. «Безумно подумать, что уже наступило Рождество, да?» Гарри тихо сказал: «За последний год так много изменилось».
«Да», - прошептала она в ответ, - «Например, что?»
«Ну, во-первых, ты теперь безнадежно влюблена в меня», - с усмешкой сказал Гарри, когда она игриво закатила глаза, - "Но, наверное, если бы мне нужно было сказать что-то важное, то это то, насколько выросла моя семья только за последний год. Ты, Астория, Майкл, Невилл - это просто потрясающе. Не говоря уже о том, что Сириус и Эммелина наконец-то обручились, это просто безумие, не так ли? Сириус сказал мне, что она даже ждет ребенка, я не могу дождаться, чтобы познакомиться с ним в следующем году".
«Это просто безумие», - сказала она, вспоминая свое короткое, но довольно насыщенное приключениями время, проведенное с крестным отцом своего парня.
«В то же время это еще одна причина, по которой я должен убедиться, что серьезно отношусь к обучению у Грюма, - сказал Гарри, его глаза горели решимостью, - я собираюсь сделать так, чтобы больше ни один ребенок-волшебник не рос с войной, нависшей над их головами, я не допущу, чтобы больше детей росли без родителей». Дафна крепко сжала руку Гарри, и его глаза смягчились, когда он снова взглянул на нее: «Прости, сегодня должно быть особенное время, я не должен поднимать такие темы, как война», - он наклонился, и Дафна почувствовала, как губы ее парня прижались к ее лбу: «На более легкой ноте, мне просто любопытно, где, по-твоему, мы будем на следующее Рождество?»
«Мы», - поддразнила она, - «Ты так веришь, что мы все еще будем вместе в следующем году?» Гарри улыбнулся, кивнув, и Дафна тоже позволила улыбке промелькнуть на ее лице. Она не была уверена, какие последствия будет иметь перенос проклятия на себя, но, несмотря на это, позволила себе помечтать: «Не знаю, может быть, мы окажемся загорающими на пляже в Австралии или еще где-нибудь, я определенно видела достаточно белых Рождеств подряд, мне бы хотелось немного сменить темп».
«Звучит неплохо, - мягко сказал Гарри, и Дафна теснее прижалась к его груди, - я начну искать билеты на самолет, может быть, будет весело устроить себе приключение в стиле маглов». Дафна тихо кивнула, чувствуя, как Гарри проводит пальцами по ее косе, а затем шепчет: «Знаешь, нам, наверное, пора возвращаться, если я буду отсутствовать слишком долго, то наверняка Бэгмен пошлет команду Мракоборцев, чтобы найти меня или что-то в этом роде».
«Кажется, я ненавижу этого человека», - сказала Дафна, слегка нахмурившись.
«Да, я тоже», - сказал Гарри, помогая Дафне подняться на ноги, - «Но, к сожалению, быть знаменитым не так весело, как об этом хрустят». По крайней мере, теперь нам не придется торчать между Флер и Крамом, так что все не так уж плохо".
«Знаменитые последние слова, Поттер», - поддразнила Дафна, - «Знаменитые последние слова». Изящно обхватив Гарри за плечи, Дафна с легким хихиканьем начала свой путь к Большому залу.
Они ожидали увидеть оживленную обстановку, такой же, какой она была с тех пор, как они покинули зал всего на несколько минут. Однако на месте их ожидало напряженное противостояние между Майклом и вторым наименее любимым человеком ее парня во всем замке Те́рри Бутом, который с кинжалами в глазах смотрел друг на друга у входа в грот. Дафна предположила, что они с Клэр пришли искать ее, но вопрос о том, почему эти двое оказались лицом к лицу, стал очевиден: между ними стояла рыжеволосая девушка, в которой она узнала Сьюзен Боунс.
«Мы должны пойти помочь...», - начала Дафна, но Гарри остановил ее, покачав головой.
«Майклу это необходимо», - сказал Гарри, - «Ему нужна эта конфронтация, чтобы выпустить все наружу».
Однако, не желая двигаться, они с Гарри так и остались стоять на месте, когда из уст Бута раздался гневный взревел: «Ты что, блядь, серьезно, Корнер?» прорычал Бут из-за спины Сьюзен, которая просто ошеломленно смотрела на его слова: «Даже здесь ты пытаешься увести у меня Сьюзен, Мерлин, ты жалок».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026