(Astoria P.O.V.)
"Нет, нет, нет, мастер Гарри, - услышала Астория голос пожилой эльфийки, работавшей над заклинаниями вдалеке, - когда вы творите беспалочковую магию, вы должны думать о всей руке как о палочке, а не о каждом пальце. Пальцы - это только то, что заставляет заклинание работать. Ты не сделаешь свою беспалочковую магию сильнее, если не сосредоточишься".
«Я действительно стараюсь, Кикимер, - сказал Гарри со вздохом, - но это гораздо сложнее, чем кажется».
«Мастер Гарри просто должен перестать лениться и действительно стараться», - огрызнулся Кикимер, и в этот момент Астория не могла не рассмеяться над зрелищем, которое она наблюдала. Мало того, что маленький и старый эльф стоял и смотрел на Гарри сверху вниз. Гарри принял скрещенную позу на земле, как ребенок, которого наказывают родители.
Гарри встретился с ней взглядом, и, хотя она пыталась сдержать смех, часть его всё же вырвалась наружу, когда Гарри игривым тоном ответил: "Что смешного в коротком стеке? Не хочешь попробовать себя в беспалочковой магии?"
«Да ладно, Гарри», - улыбнулась Астория, - «Согласись, это выглядит довольно забавно, когда на тебя хоть раз рявкнут с приказом».
«Смейся, коротышка», - сказал Гарри, поднимаясь с земли и глядя на Кикимера, - «Позвольте мне сделать небольшой пятиминутный перерыв, и я вернусь к работе над созданием более сильных защитных чар, хорошо?» Кикимер кивнул, снова принимая роль слуги Гарри, и стал наблюдать за тем, как вороноволосый мальчик подходит все ближе. «Хорошо, коротышка, - начал Гарри, - если у тебя есть время смеяться надо мной, значит, ты отлично владеешь своими чарами, верно?»
"Но если ты хочешь увидеть, что у меня получилось, то, думаю, тебе лучше быть готовым к тому, что тебя разнесет в пух и прах, потому что на этот раз ты увидишь полноценного телесного Патронуса. Просто смотри". Медленно закрыв глаза, Астория сосредоточилась на воспоминании о прошлом годе, когда она, Гарри и Дафна наконец-то полетели вместе. Впервые за долгое время она почувствовала себя по-настоящему живой, и если это воспоминание не сработает, то не сработает ничто.
Скрежеща зубами от решимости, Астория подняла палочку и голосом, полным страсти, выкрикнула: «Экспекто Патронум!». На кончике ее палочки мгновенно образовался белый туман, но она извлекла урок из своих прошлых ошибок: просто влить в палочку побольше магии не получится, ей нужно было сосредоточиться на ощущении счастья, которое подарила ей память, сосредоточиться на том, что она действительно жива. Даже сквозь закрытые веки она видела, как свет Патронуса становится всё ярче и ярче.
Все звуки движения в тренировочном зале стихли, и Гарри начал медленно хлопать в ладоши: «Потрясающая Астория, совершенно потрясающая, продолжай в том же духе, и ты сможешь затмить меня». С гордостью Астория открыла глаза, и улыбка на ее лице стала еще шире, чем прежде, когда над комнатой, окутанной белым туманом, взмыл полноценный сокол. «Экспекто Патронум!» услышала она шепот Гарри у себя за спиной, и вскоре его знакомый ворон догнал ее сокола, и два Патронуса устроили нечто похожее на гонку.
Смех наполнил легкие Астории, когда она следовала за своей зачарованной птицей по тренировочному залу, а Дафна, Трейси и Блейз, четверокурсники, которые все еще не смогли развить свои телесные формы, наблюдали за происходящим в полном изумлении. "Ты действительно что-то еще, Коротышка, - тепло сказал Гарри, - Конечно, в присутствии дементора вызвать своего Патронуса будет не так просто, но, зная твой характер и достаточно практики, я думаю, ты быстро освоишь это заклинание."
Астория хотела было улыбнуться похвале старшего брата, но внезапно ей показалось, что кто-то вонзил нож в ее грудь, и в тот же миг теплое сияние ее сокола исчезло без следа. Это длилось лишь долю секунды, но боль была неописуемо сильной, а чувство головокружения захлестнуло ее, и она упала на колени. «Астория!» услышала она обеспокоенный голос Гарри, бросившегося к ней: "Ты в порядке? Ты ведь не ранена?"
Это не может быть проклятие, подумала Астория, и ее зрачки задрожали от этой мысли. У меня еще должно быть время, по крайней мере, еще десять лет. Она сильно прикусила губу, пытаясь успокоить свои мысли: Нет, может быть, это просто истощение, может быть, я израсходовала слишком много магии. Да, это должно быть так, конечно, это... «Астория, - услышала она, как Гарри повторил еще более дрожащим тоном, - у тебя кровь из носа».
Взмахнув палочкой, Гарри быстро наколдовал маленькое полотенце, чтобы приложить его к носу, в то время как Дафна подбежала к ним двоим с явной паникой в глазах: "Астория, ты в порядке? Может, тебя отвести в Больничное крыло? Я могу сходить за..."
«Я в порядке, сестренка», - сказала она как можно тверже, - «Просто у меня немного закружилась голова от чрезмерного использования магии, Заклинание Патронуса - настоящий убийца в этом отношении».
«А как же тогда твой нос, а?» Дафна возразила из чистого беспокойства: в конце концов, она знала правду о её состоянии, возможно, даже лучше, чем она сама, и всё же она не могла сказать ей, как ей страшно, тем более что её сестра служила опорой для Гарри, который определённо находился в большей опасности, чем она сама.
"Я не обратила внимания, когда шла, и наткнулась на столб, - солгала Астория, - тогда у меня немного шла кровь, но я думала, что к тому времени, как я пришла сюда, все уже было кончено. Похоже, я ошибалась, - игриво закончила она, - правда, я в порядке, просто кровь пошла носом".
"Я уверен, что она в порядке, Дафна, - сказал Гарри, разрывая напряжение, - но я думаю, что все мы немного устали после сегодняшнего дня, а поскольку Невилл и Гермиона работают над этим проектом, а Майкл сегодня вечером будет в лесу, то нет смысла устанавливать щадящую скобку. Мы просто потренируемся еще завтра, и на этом закончим. Хорошо, Шорт Стэк?"
«Да», - сказала Астория, изо всех сил стараясь не выдать неуверенности в голосе, - «Звучит как хорошая идея».
Давай вернемся, Красотка, - слова Майкла еще несколько часов крутились у нее в голове, пока она возвращалась в карету рядом с ним. Никогда прежде она не чувствовала себя так, как в тот момент, когда Майкл смотрел на нее в лесу, не обращая внимания на то, что ее даже тревожит. Она привыкла к тому, что мальчики смотрят на нее, в конце концов, моделирование было ее работой, но когда ее серые глаза встретились с глазами Когтеврана, ей показалось, что впервые в жизни кто-то наконец-то заметил ее.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026