44. Глава: «У меня для тебя важное задание»
Сидя на своем месте у окна, Диэн вслушивался в едва различимые звуки в наушнике и размышлял.
«Кого это Дик отправил в музей…»
Как Диэн мог слышать разговор Дика?
На самом деле способ был прост: достаточно перехватить частоту электромагнитных волн, на которой общались Дик и Барбара, и с помощью ряда технических хитростей настроиться на прослушку.
Конечно, Диэн пока не обладал технологиями такого уровня, да и нужных инструментов под рукой не имел.
Правда была куда прозаичнее: он установил микроскопическую прослушку, похожую на прилепленную жвачку, на обратную сторону угла парты Дика – как раз на тот выступ столешницы, что нависает над ящиком.
Диэн следил за Диком не первый день. Еще в день своего дебюта в роли Кайто Кида он начал осознанно шпионить за ним: утром приходил в школу пораньше, чтобы установить жучок, а после уроков забирал его.
Это был крайне дерзкий и опасный поступок. Если бы Дик обнаружил устройство или если бы у него была привычка шарить руками под столом, Диэн оказался бы в очень затруднительном положении.
Но, с другой стороны, Диэн знал, что Дик до сих пор ему доверяет. К тому же за столько лет знакомства он ни разу не замечал за другом привычки проверять дно парты.
Даже если бы Дик случайно наткнулся на жучок, Диэн мог бы попытаться отшутиться, мол, это просто присохшая жвачка, хотя провернуть такой трюк было бы непросто.
В любом случае, учитывая, что Дик на самом деле Робин, Диэн считал, что риск оправдан, даже если шанс услышать что-то полезное был минимален.
И, как выяснилось, его ставка сыграла.
«С кем это говорит Дик? С Альфредом? Жаль, что жучок ловит только голос Дика, а то, что ему отвечают в наушник, не слышно», – Диэн сохранял невозмутимое выражение лица, делая вид, что внимательно слушает учителя, хотя почти всё его внимание было приковано к другу за спиной.
Тем временем в музее Барбара непринужденно прогуливалась по залам, ничем не отличаясь от обычных туристов.
— Ты так настаивал, чтобы я пришла в музей на разведку… Неужели ты уже разгадал карточку? — Шепотом спросила она.
— …Только одну строчку, — после короткой паузы ответил Дик.
— «Когда Марс проживет десять дней и ночей» означает, что Кайто Кид начнет действовать 11 марта.
— Марс – бог войны в римской мифологии, его имя дало название марту. «Десять дней и ночей» буквально означают прошедшие десять суток. То есть 11 марта.
Барбара не удивилась, что Дик справился с этой частью, ведь она и сама её разгадала. Более того, она продвинулась гораздо дальше.
— Раз ты знаешь, что Кид явится только одиннадцатого, зачем пригнал меня сюда в первый же день? Ты хоть понимаешь, сколько у меня работы? — Возмутилась она.
Дик лишь криво усмехнулся. Слышала бы она это… будто он сам в библиотеку не ходил. Проигнорировав жалобу, он продолжил:
— Я уже дважды сталкивался с Кайто Кидом. Да, он появляется только в назначенное время, но это не значит, что он не приходит на место заранее.
— Каждая его акция выверена до мелочей, его движения быстры и точны, у него всегда есть четкая цель. Планы побега и вовсе продуманы до секунд. Это значит, что он знает местность как свои пять пальцев. Такого уровня подготовки невозможно достичь за пару часов.
— Я уверен, — серьезно добавил Дик, — что Кид начинает изучать объект за несколько дней, а то и недель до дела.
— Сегодня первый день выставки и первый день масштабного присутствия полиции. Скорее всего, Кид именно сейчас начнет наблюдать за расстановкой постов. Может быть, тебе удастся заметить хоть какую-то зацепку.
— Мне еще три дня торчать на уроках, прежде чем будут выходные. Я не могу просто так взять и прогулять школу ради музея.
— Поэтому ты отправил меня? Видимо, стычки с Кайто Кидом всё-таки научили тебя паре вещей, — хмыкнула Барбара.
Выслушав Дика, она наконец поняла, почему этот парень с самого утра умолял её поехать в музей.
— На самом деле есть еще более важная причина.
Тон Дика внезапно стал тяжелым:
— На аукционе в отеле «Готэм» Кайто Кид передал мне карточку с вызовом для Робина. Но в тот момент я был Диком Грейсоном, а не Робином!
Услышав это, Барбара едва не выдала свое волнение.
— Ты хочешь сказать, что Кид знает, кто ты такой?! Почему ты не сказал об этом раньше? Ты должен был сообщить мне в тот же день!
— А Брюс и Алфи? А я? Мы все раскрыты?
Дик глухо ответил:
— Честно говоря, я не уверен. По крайней мере, Кид не пытался нас шантажировать и не подавал знаков, что собирается выдать информацию кому-то еще. Пока я придерживаюсь своего первоначального мнения о нем: я не думаю, что он по-настоящему плохой человек.
Слушая Дика, Барбара почему-то снова подумала о Диэне.
Она внезапно спросила:
— Дик, ты ведь хорошо знаешь Диэна Тёрстона?
— Диэна? Он мой одноклассник. А он-то тут при чем? — Дик был явно сбит с толку.
— Я видела его в библиотеке пару дней назад. Он изучал труды по греческой и римской теологии. А теперь в послании Кида четко прослеживаются римские мотивы. Плюс он – иллюзионист, прославившийся еще в детстве. Тебе не кажется это слишком подозрительным совпадением? — Прошептала Барбара.
— Ты подозреваешь, что Диэн – это Кайто Кид? — Дик вскинул брови и тихо рассмеялся. — Я знаю Диэна. Он не способен на такие вещи.
В этот момент Диэн, сидевший прямо перед Диком, внезапно почувствовал что-то вроде укола совести.
«М-да… Наверное, это оттого, что я в последнее время перебрал с углеводами и жирами. Надо следить за формой», – решил он про себя и продолжил подслушивать.
— Я знаю, что вы друзья, и, честно говоря, он мне тоже симпатичен. Я не хочу его подозревать, но это всё слишком вовремя, — Барбара предложила Дику план. — Мы оба хотим, чтобы Диэн оказался ни при чем. Поэтому я поручаю тебе важное задание. Не потому, что мы в нем уверены, а чтобы доказать его невиновность.
Выслушав предложение Барбары, Дик заколебался. Но в конечном счете логика в её словах была.
— Ладно, я согласен.
Дик не был мямлей и, всё обдумав, сразу дал согласие.
— Не волнуйся, мы никогда не обвиним честного человека зря. И кстати… — Барбара с улыбкой в голосе спросила:
— Хочешь узнать, что на самом деле означает «20 умножить на 3 равно 4»?
Обновлено: 23.01.2026