Прибытие новых групп не заняло много времени, и по пути вниз не произошло ничего примечательного. Голиаф все еще мертв, поскольку прошло недостаточно времени, чтобы он возродился, можно сказать, что подъем на 18-й этаж был таким же неторопливым, как и первые девять этажей, особенно с учетом их увеличенного состава.
За пределами города Ривира те участники экспедиции, которые уже прибыли, разбивали лагерь. Ночёвка на 18-м этаже подземелья была довольно обычным делом для большинства экспедиций, учитывая, что это была безопасная зона, где не могли появляться монстры. Группа не стала бы тратить время на отдых только в том случае, если бы спешила. В остальных случаях всегда было разумно делать перерыв на безопасном этаже, чтобы поддерживать боевой дух и не выбиться из сил слишком рано. Не говоря уже о том, что им всё ещё нужно было дождаться несколько групп, в том числе тех, что везли припасы. Они двигались относительно медленно, и их нужно было сопровождать.
Однако Казума не собирался жаловаться на возможность бездельничать.
И всё же он не мог не чувствовать себя немного не в своей тарелке. Дело в том, что по какой-то странной причине все эльфы из семьи Локи смотрели на него так, будто хотели ударить. Сильно. После того, что случилось с Риверией и Рю, он подумал, что, возможно, выделяет какие-то эльфийские феромоны или что-то в этом роде, но теперь он понял, что дело не в этом. Иначе все эльфы в Семье Локи не смотрели бы на него так, будто ненавидят.
Впрочем, это не имело особого значения, поскольку, не похоже, что они собирались делать что-то, кроме как смотреть на него. Казума и так привык к тому, что девушки смотрят на него с презрением. Наверное, ему стоило поблагодарить Финна, когда у него будет такая возможность, поскольку паллум, похоже, заметил, как эльфы смотрят на него, и перенёс их лагерь на противоположную сторону от лагеря Риверии и эльфов.
— Большой брат, — голос Айс отвлёк его от мыслей. — Уже готово?
Маленькая девочка, стоявшая рядом с ним, практически вибрировала на месте.
— Почти, — ответил Казума и быстро перевернул сковороду, из-за чего картофельные оладьи перевернулись. Несмотря на резкое движение и волну горячего масла, взметнувшуюся в воздух, благодаря его мастерству повара лишь несколько капель масла упали в костёр внизу, и пламя взревело.
Запах жаренного был дразнящим, заставляя группу членов Семьи Локи столпиться вокруг. Собственно, именно поэтому сейчас он держал в руках пять разных сковородок на подставках над разожженным костром, управляя ими одна за другой с впечатляющей ловкостью, которая была результатом его навыка шеф-повара.
Конечно, одна картофельная котлета из каждой партии доставалась его младшей сестре бесплатно. Несмотря на то, что она съела уже больше дюжины, ей всё равно хотелось ещё. Заметив масло на губах и щеках Айс, Казума протянул салфетку и вытер ей рот. Она поморщилась от досады, но не стала ничего делать.
Единственными, кто не присоединился к растущей толпе, были эльфы. Они по-прежнему почти все смотрели на него с ненавистью, но Казума решил, что это разумно после того, что рассказал ему Финн. В конце концов, если бы кто-то сказал ему, что Айрис, принцесса Белзерга, в кого-то влюбилась, он бы, наверное, тоже попытался его избить. На самом деле это была одна из причин, почему он готовил: они не могли добраться до него, пока он был в центре внимания.
Более того, Казума видел, что эльфы нарочно отвлекали Риверию, толпясь вокруг неё и болтая с ней. Пару раз казалось, что она собирается подойти к Айс, но по той или иной причине не подходила из-за окружавших её эльфов. Он даже не знал, что делать, если бы она подошла. Она была эльфийской принцессой, и они встречались всего несколько раз. У него всегда складывалось впечатление, что она слишком серьёзная и даже не любит его.
Она даже угрожала ему!
С другой стороны, после того, как он испытал извращённую любовь Рю Лайон, он уже не знал, что и думать. Может, у эльфов другой брачный ритуал? Риверия казалась кудере — кем-то, кто ведёт себя холодно по отношению к тому, кто ей нравится, — но это могло с лёгкостью скрывать под собой склонность к яндэрэ. Если это так, то она больше похожа на Рю Лайон, чем он думал поначалу. Тем не менее, попытка выяснить это была бы мучительным испытанием, особенно учитывая, что её фан-клуб, похоже, был более чем готов убить его и спрятать тело.
— Привет, Финн, — сказал Казума, переворачивая картофельные оладьи на двух сковородках, по одной в каждой руке. — Спасибо за помощь, но не мог бы ты что-нибудь сделать с этими эльфами?
— Это… — Финн, стоявший впереди толпы, явно колебался. Затем он беспомощно сказал: — Это выше моих сил, но я могу поговорить об этом с Риверией. Я уже сказал им держаться от тебя подальше.
— И это все?
— Я предупредил их о последствиях, — сказал Финн с суровым видом. — Поверь мне. Они ничего не сделают.
— Как скажешь. — Казума пожал плечами, возвращая свое внимание к готовке и позволяя своим тревогам улетучиться. Не то чтобы он принял слова лидера семьи Локи за чистую монету, но он, вероятно, смог бы справиться с этим, даже если бы ситуация вышла из-под контроля.
Он посмотрел туда, где были эльфы. Некоторые из них, заметив его взгляд, посмотрели на него в ответ. Поскольку у него были яндэрэ и кудере, ему не хватало только эльфийки-цундэрэ, чтобы завершить коллекцию. Не то чтобы он действительно хотел этого, потому что умер бы, если бы попытался.
Казума лениво начал снимать готовые оладьи со сковороды, ловко заворачивая их и раздавая. Теперь, когда он подумал об этом, ему, наверное, стоило что-то сделать с яндэрэ. Он не знал, насколько радикальной была Рю, но в худшем случае она могла попытаться жестоко расправиться со своей соперницей. Выбор его возлюбленных и так был очень ограничен; он не хотел, чтобы этот и без того крошечный список стал ещё меньше. Не говоря уже о том, что он не хотел, чтобы кто-то из них пострадал.
Казума вздохнул, даже не глядя, как передает оладьи Айс. После экспедиции ему, вероятно, придётся найти её в поместье Астреи и поговорить с ней. Желательно в общественном месте, где много свидетелей, на случай, если его зарежут. В конце концов, искателям приключений разрешалось свободно носить оружие, гораздо более опасное, чем кухонные ножи.
К этому времени щеки Айс надулись, во рту у нее было пять оладьев, и она изо всех сил старалась размять их всем ртом, а не только зубами. Усилия приносили малорезульта, но она не сдавалась, мужественно отдавая все силы. Когда казалось, что немного оладий вот-вот выскользнет у неё изо рта, она засовывала их обратно пальцами. Если бы Ривьера была здесь, вместо того чтобы отвлекаться на своих собратьев-эльфов, вполне возможно, что она разозлилась бы настолько, что избила бы его за то, что он так сильно баловал ее подопечную. Либо так, либо попытаться заставить его стать ответственным отцом, а не снисходительным старшим братом.
Казума вздрогнул. Он был еще слишком молод для этого!
— Казума, Казума, где моё?! — воскликнула Аква, протягивая раскрытые ладони.
Он схватил оладьи с одной из сковородок и бросил её в руки бесполезной богини.
— Почему только один!?
— У всех здесь по одному.
— Это ложь! — возмущённо закричала Аква, указывая на Айс. — Ты дала ей целую кучу!
Айс ощетинилась, глядя на синеволосую богиню, прежде чем обхватить руками тарелку с картофельными оладьями и прижать их к своей несуществующей груди.
— Младшая сестра - это всегда исключение.
— ...лоликон, — сказала Мегумин, прищурившись.
— Я не лоликонщик, чёрт возьми!
Обновлено: 18.01.2026