Испокон веков говорят: в науках нет первого, в бою — второго.
Люди, сопровождавшие Чунь Цюна из столицы, были им лично отобраны, а У Се и вовсе служил их семье более двадцати лет. Чунь Цюн прекрасно знал, на что он способен.
Он не понимал, откуда в такой глуши, как уезд Горького Моря, мог взяться столь могущественный мастер. Мысли его путались, и он уже представлял себе худшее: а что, если кто-то из дворцовых вельмож, заметив что-то, тайно послал сюда одного из трёх наставников Стражи Белого Дракона?
Ходили слухи, что один из них — женщина, чьё боевое искусство было непостижимо глубоко. Говорили, что однажды на западной границе она в одиночку сразилась с тысячей восемьюстами разбойниками, убила их предводителя и ушла невредимой!
Неужели та, что приходила сегодня к телу Лю Цзиньши, и была той самой наставницей?
Мысли Чунь Цюна метались. Он чувствовал, как под ногами у него земля горит.
— Господин, не паникуйте, — сказал У Се, почувствовав его смятение. — Волнение лишь мешает. Та женщина была одета в лохмотья, как изгнанница, и вся в ужасных шрамах. Скорее всего, у неё самой большие неприятности. Такие люди редко бывают связаны с двором. А в мире боевых искусств любые большие дела — мелочи.
Слова У Се немного успокоили Чунь Цюна. Он сделал несколько глубоких вдохов и, обернувшись к телу Лю Цзиньши, сказал:
— Ты прав... Сегодня, когда мы с Лу Чуанем обсуждали события той ночи, он поведал мне одну тайну. Говорит, в небесном списке разыскиваемых «Ванчуань» появился новый первый номер. Награда — сто тысяч золотых. Тоже женщина, ростом около восьми чи, вся в шрамах. Теперь я думаю, та, что приходила сегодня, скорее всего, и есть она. Но... почему её так волнует смерть Лю Цзиньши?
Взгляд Чунь Цюна был полон сомнений. Тело Лю Цзиньши вместе с делом в итоге должны были отправить в судебное ведомство крупного города Гуанхань. Лишь после того, как там всё подтвердят, а документы вернутся в столицу, дело будет окончательно закрыто. Если он проявит хоть малейшую неосторожность, сопровождавшие его люди из Стражи Белого Дракона могут что-то заподозрить.
Дело было не в том, что Чунь Цюн боялся Стражи.
Он прибыл в уезд Горького Моря, с одной стороны, в поисках удачи, которая помогла бы ему сдать экзамены в Павильоне Резных Перил, а с другой — чтобы уладить небольшую проблему одного высокопоставленного господина. Стоило ему попросить, и Лу Чуань тут же оказал бы ему любую помощь.
По-настоящему Чунь Цюн боялся той силы, что стояла за Стражей Белого Дракона. Боялся, что малейшая оплошность навлечёт беду на того самого господина. Если он не справится, пострадает не только он, но и вся его семья.
Хоть в царстве Ци сотни лет и почитали учёность, но те, кто стоял на вершине, удерживали свою власть не витиеватыми речами. Это Чунь Цюн знал лучше, чем кто-либо другой. Семьдесят шесть лет назад, во время дворцового переворота, его дед, слишком веривший в праведность и честность, отказался примкнуть к какой-либо из сторон и в итоге был всеми отвергнут, лишился жизни и должности, а их семья пришла в упадок.
— Если вы хотите знать, почему бы не помочь Лу Чуаню? — сказал У Се. Он тоже не понимал, откуда у такого мелкого чиновника, как Лю Цзиньши, могли быть связи со столь могущественным мастером.
Чунь Цюн заложил руки за спину и стал перебирать пальцами.
— Сегодня я не согласился на предложение Лу Чуаня, — после долгого молчания сказал он. — Господин, которому он служит, слишком опасен. Я не могу себе позволить связываться с ним. Если я ввяжусь в это дело, пострадаю не только я. Но, похоже, у меня нет выбора. У Се, завтра я напишу письмо. Отвезёшь его.
Вэнь Чаошэн сидел в саду и играл с Люй Чжимином вторую партию в го.
На этот раз он, как и Люй Чжимин, был рассеян. После семидесятого хода Люй Чжимин вдруг спросил:
— Чаошэн, что с тобой сегодня?
— Да так, — вздохнул Вэнь Чаошэн. — Проснулся, а на душе тяжело.
— Что тебя тревожит? — с интересом спросил тот.
— А вы разве не знаете? — отпив чаю, спросил Вэнь Чаошэн.
— Я же не червь в твоём животе, — улыбнулся Люй Чжимин. — Как я могу знать, если ты не скажешь?
— Господин Люй, у меня нет моря энергии, — вздохнув, сказал Вэнь Чаошэн. — Я не могу совершенствоваться. Мне суждено прожить обычную жизнь.
Люй Чжимин отпил глоток чая.
— А кто сказал, что без моря энергии нельзя совершенствоваться? У меня его тоже нет.
Обновлено: 22.01.2026