— Садись и молча слушай, что скажет Фан-фурэн. Задашь вопросы, когда она закончит.
Цянь Туншань, наконец, заметил окружающих, кивнул им и покорно сел.
Он носил аккуратную бороду, его проницательные глаза и благородная осанка выделяли его среди других. Его появление вызвало лёгкое волнение среди гостей.
Многие хотели подойти поздороваться, но Ван Аньчжэн велела слугам их остановить.
Старушка взглянула на Фан Чжунмяо.
Та спросила:
— Напишите, пожалуйста, дату рождения Цянь Сюаня. Я хочу проверить кое-что.
Старушка закрыла глаза и вздохнула:
— Значит, дело в нём.
Дайши разложила бумагу, а Юй Шуаншуан достала из рукава самодельный угольный карандаш.
Старая госпожа взглянула на обмотанный тряпицей карандаш, но не стала привередничать и быстро записала дату рождения.
Ши Байжуй нервно спросила:
— Ну что, Мяомяо? У моего двоюродного брата выдающаяся судьба?
Только человек с исключительной судьбой мог привлечь внимание Шэнь Хуй, как она узнала от Цяо Вэйюй.
Фан Чжунмяо долго изучала запись, прежде чем поднять голову и с удивлением произнести:
— Не ожидала, что у вашего внука судьба "возвращения души и заимствования ци". Это и великое несчастье, и великое благо.
Цянь Туншань открыл рот, но старушка тут же положила руку ему на плечо, бросив предупреждающий взгляд.
Затем она мягко улыбнулась Фан Чжунмяо:
— В чём же несчастье и благо?
Фан Чжунмяо объяснила:
— Пять элементов вашего внука пребывают в "дворцах" смерти и угасания, лишены силы и неблагоприятны. Куда бы ни пошёл, за ним следует зловещая звезда. Он часто навлекает на себя беды своими словами, и его предсказания сбываются.
Старушка кивнула:
— Точно. Вы действительно мудрый человек.
Ши Байжуй недоумевала:
— Что это значит?
Старушка пояснила:
— Мой внук не может избежать пророчеств. Если он пьёт воду слишком быстро, и я скажу: "Осторожнее, не подавись", он тут же подавится. Если он идёт быстро, и я скажу: "Не беги, упадёшь", он тут же упадёт. Если он лезет на дерево, и я скажу: "Смотри, не сорвись", он непременно сорвётся.
Ши Байжуй уставилась на неё:
— Госпожа, вы что, ворона?
Цянь Туншань постучал пальцем по столу перед Ши Байжуй, напоминая о приличиях.
Фан Чжунмяо покачала головой:
— Проблема не в госпоже Ши, а в Цянь Сюане. Такова его судьба. Если он не "вернёт душу и не заимствует ци", неудачи будут преследовать его всю жизнь. Любое дурное слово, сказанное в его адрес, тут же сбудется, а если оно будет слишком тяжёлым, может и вовсе лишить его жизни.
Старушка спросила:
— Как же он "возвращает душу и заимствует ци"?
Фан Чжунмяо постучала пальцем по столу, и в её голосе появилась лёгкая холодность:
— Очень просто. Он создаёт опасную ситуацию, заставляя других спасать его. Если спаситель погибает, его энергия удачи переходит к Цянь Сюаню. Чем больше людей погибнет, спасая его, тем сильнее станет его удача. Это и есть "возвращение души и заимствование ци" — жизнь через смерть.
Внезапно с неба спустился белый голубь, издавая воркующие звуки.
Старушка вздрогнула и опрокинула чашку.
Цянь Туншань тут же подхватил пролитый чай рукавом, чтобы защитить мать, и усмехнулся:
— Чушь! Всё это суеверия!
Фан Чжунмяо не рассердилась, а лишь медленно протянула руку ладонью вверх.
Лун Ту поймал голубя, достал из маленькой бамбуковой трубки на его лапке записку и положил ей в ладонь.
Фан Чжунмяо развернула записку, пробежалась глазами по шифру и сообщила:
— Цянь Сюань тренируется в плавании на восточном берегу озера Сянху. Слуги рода Ши уже потеряли его из виду и ищут по всему городу. Шэнь Хуй отправила к нему восемь сильных слуг: четверо на берегу, четверо в воде, чтобы обеспечить его безопасность.
Цянь Туншань нахмурился:
— Кто эта Шэнь Хуй? Зачем ей защищать Цянь Сюаня?
Фан Чжунмяо спокойно ответила:
— Она его родная мать.
Цянь Туншань от изумления разинул рот.
Старушка мягко прикрыла ему рот рукой.
Фан Чжунмяо передала записку старушке и заключила:
— Похоже, Цянь Сюань готов к "возвращению души и заимствованию ци". В вашем доме скоро будет покойник.
Затем она посмотрела на Цянь Туншаня и с лёгкой грустью добавила:
— У вас тёмное пятно на инь тан, знак приближающейся смерти. Я думала, вы ненавидите Цянь Сюаня, но не ожидала, что, когда он окажется в опасности, вы пожертвуете собой, чтобы спасти его.
Цянь Туншань резким движением широкого рукава смахнул со стола чашки и сладости.
Громкий звон разбитой посуды привлёк внимание всех гостей. Молитвы монахов на мгновение прервались, затем возобновились.
Стол был залит чаем, пол усеян осколками, разноцветные угощения раскатились во все стороны, создавая хаос.
Ван Аньчжэн побледнела от испуга, торопливо подхватила подол платья, собираясь подойти, но её свояченица медленно подняла руку, безмолвно остановив её.
Уже сделавшие шаг в их сторону Вэнь Ши, Цао Ши и другие дамы тоже замерли, с тревогой наблюдая издали.
Старая госпожа Ши гневно ударила по столу:
— Цянь Туншань, мы в чужом доме! Как ты можешь так себя вести? Люди подумают, что я, вдова, не смогла тебя правильно воспитать!
Цянь Туншань взглянул на мать. Его глаза покраснели.
— Матушка, — хрипло произнёс он, — ты спокойно сидишь здесь и слушаешь эту чушь? Даже если я и ненавижу Цянь Сюаня, я не стану представлять его каким-то исчадием ада!
Старая госпожа Ши закрыла глаза, её губы дрожали. Какими бы абсурдными ни казались эти слова, она уже поверила в них.
Фан Чжунмяо задумчиво перевела взгляд.
— Старая госпожа Ши, — спокойно сказала она, — кто-то уже погиб, спасая его, не так ли?
Цянь Туншань резко повернулся к Фан Чжунмяо, его лицо исказилось от ярости. Хотя он всегда твердил, что Цянь Сюань — не его сын, самое болезненное время уже прошло, и он начал смиряться.
В конце концов, он растил мальчика пятнадцать лет. Даже собаку за это время можно приручить. Как говорится, бей собаку, но смотри, кто хозяин. Дочь Фан Чжэньцзы явно не считалась с его мнением!
— Никто не погиб! — холодно усмехнулся Цянь Туншань. — Цянь Сюань не станет вредить людям ради удачи! Если ты продолжишь нести эту чушь, то ребёнка, которого ты вчера устроила в школу нашего рода Ши, я одним словом вышвырну оттуда. И все дети клана Юй могут забыть о том, чтобы учиться у меня.
Обновлено: 21.01.2026