«Я… Герой?» — Лю Цзи изумленно уставился на Мизу.
«Да, — кивнул Миза. — Если быть точным, отставной Герой».
«Ммм…» — Лю Цзи моргнул несколько раз. — «В чем разница?»
«Разница в том, что благословения мира, которым должен обладать Герой, нет на тебе», — ответил Миза.
«Что дает это благословение?» — спросил Лю Цзи.
«Оно может сделать твою удачу чрезвычайно хорошей, позволяет общаться с людьми без языковых барьеров и в конечном итоге освоить универсальный метод общения, как у меня», — объяснил Миза. — «Оно также заставляет людей подсознательно хотеть тебе помочь, и даже если ты будешь рыться в их шкафах или разбивать их банки, они не будут против. Женщины, которых ты встретишь в своем путешествии, необъяснимо проникнутся к тебе симпатией, быстро становясь твоими близкими друзьями. Прежде чем ты станешь сильным, оно помогает тебе неосознанно избегать смертельно опасных бедствий».
Лю Цзи в полной растерянности посмотрел на Мизу и, после долгой паузы, воскликнул: «Вот черт!»
Разве это не звучало потрясающе? Разве это не был тот самый легендарный ореол главного героя? Было ли у него такое раньше? И почему он этого не чувствовал?
Подождите, неужели причина, по которой тот медведь тогда не полез на дерево, чтобы убить его, была именно в этом благословении?
«Мм, так как отставной Герой, ты…» — Миза погладил подбородок, внимательно оглядывая Лю Цзи с ног до головы. — «Ты ведь еще не спасал мир, верно?»
«А? Э-э, ну…» — Лю Цзи почесал затылок. — «Честно говоря, после прибытия в этот мир, гм… я превратился в картофелину».
«Картофелину?» — Миза был ошеломлен. — «Почему ты стал картофелиной?»
«Я и сам не уверен. Просто захотел измениться, и изменился», — Лю Цзи почесал затылок. — «На самом деле, я был картофелиной до недавнего времени. Я толком не знаю, что происходило в тот период…»
Миза прижал руку к виску, недоуменно глядя на Лю Цзи. Он на мгновение задумался, затем спросил: «Тогда… Ты знаешь, как долго длился этот период?»
«Э, не совсем», — Лю Цзи пожал плечами. — «Мое чувство времени стало смутным после превращения в картофелину. Думаю, может быть, 10 или 20 лет?»
«Всего 10 или 20 лет?» — Миза недоверчиво уставился на Лю Цзи.
«Э… Тогда 30 или 40 лет? Или сколько будет уместно добавить?» — спросил Лю Цзи в ответ.
«Ты думаешь, мы торгуемся за продукты? Как я могу тебе добавить время?» — съязвил Миза, смеясь и досадуя одновременно.
«Я действительно не знаю», — Лю Цзи развел руками. — «Что я могу поделать? У меня не было ни телефона, ни календаря».
«Ну… это не так уж и важно, — Миза пожал плечами. — Просто жаль, что ты утратил способность общаться. Но я вижу, ты учишь заклинания?»
«Да, та девушка там учит меня заклинаниям, — смущенно сказал Лю Цзи. — Немного неловко, что такая молодая девушка учит меня говорить, слово за словом».
«Девушка?» — Миза поднял бровь, бросив незаметный взгляд на Яине, прежде чем снова посмотреть на Лю Цзи. — «Что ж… хорошо, что есть языковой барьер. Если бы она поняла, что ты только что сказал, то, возможно, уже не так охотно стала бы тебя учить».
«А? Почему?» — Лю Цзи опешил.
«Потому что ей уже за двадцать. Хотя она еще молода, ее магическое мастерство довольно высоко. Называть ее «девушкой» несколько неуместно. На самом деле, если кто-то воспринял бы это неправильно, это даже могло бы быть расценено как оскорбление», — Миза отпил чаю. — «Но это не твоя вина, что ты ошибся. Раса Ифритов своеобразна. Чистокровные Ифриты обычно ростом от трех до четырех метров, но когда они скрещиваются с другими расами, то выглядят как она, похожи на людей, но гораздо ниже среднего человеческого роста. Смесь Ифрита и Миффи может быть ростом всего 60–70 сантиметров».
«Вот это да… Слава богу, есть языковой барьер», — Лю Цзи резко выдохнул.
«Да уж, действительно», — Миза усмехнулся. — «Ты должен знать, найти кого-то, кто готов учить тебя заклинаниям, редкость. Если бы я не ощущал, что благословения мира на тебе нет, я бы подумал, что она под его влиянием».
Миза отпил еще чаю и продолжил: «Обучать кого-то заклинаниям чрезвычайно хлопотно. Это сильно зависит от таланта, и почти для каждого ученика план обучения должен быть индивидуальным. Чем глубже ты в это погружаешься, тем сложнее становится. Даже великие маги, у которых часто сотни или тысячи учеников, считают лишь нескольких из них настоящими учениками; остальные — лишь рабочая сила».
Он похлопал Лю Цзи по плечу. «Так что, ты понимаешь, как тебе повезло быть учеником могущественного мага, верно?»
«Но…» — Лю Цзи почесал затылок. — «Хотя она кажется очень усердной в моем обучении, у нее нет причин на это. Мы знакомы всего неделю… Я думаю, может быть, она просто сосредоточена на мне, потому что у нее сейчас нет других учеников?»
«Нет, нет, длительность вашего знакомства не имеет значения. Я вижу, что она действительно заботится о тебе как о своем ученике», — сказал Миза, кивнув в сторону Яине. — «Смотри, она уже ревнует и дуется только потому, что я разговариваю с тобой. Я много раз видел это выражение, когда сам был учеником и великие арканисты спорили из-за меня.
Так что, я не буду тебя больше задерживать. Иди, было бы невежливо, если бы мои действия расстроили моего гостя», — сказал Миза, похлопав Лю Цзи по спине.
«Ах, подождите, у меня есть еще один вопрос, — сказал Лю Цзи. — Как отставной Герой, не должен ли я… что-то сделать для мира?»
«Нет, тебе ничего не нужно делать, — Миза пожал плечами. — Как ты и сказал, ты отставной Герой. У тебя нет благословения, нет ответственности. Ты можешь делать все, что захочешь…
Так же, как и я. И по сравнению со мной, у тебя гораздо больше свободы».
Обновлено: 21.01.2026