Глава 20Часть 20

До сегодняшнего дня она была уверена, что Квиррелл был частью «тренировки» профессора Дамблдора для Гарри. Квиррелл должен был состязаться с Гарри в гонке до того, что находилось в конце коридора третьего этажа. Он мог быть высококвалифицированным, он мог быть преступником, но он был запланированным противником. Но потом он попытался убить безобидного одиннадцатилетнего мальчика. Зачем? Это не имело никакого отношения к его цели. С его точки зрения, первокурсник был такой же угрозой, как муха. Зачем вообще беспокоиться о Гарри? И что еще важнее, почему Дамблдор намеренно подставил Гарри под удар со стороны человека с такими моральными принципами? Он понимал, что Гарри вполне может погибнуть в этом году? Почему он пошел на такой риск? Может быть, она ошибалась в отношении них обоих? Гарри был Избранным. Возможно, в этом и была причина. Если учесть пророчество, то все становилось понятным. Если Квиррелл работал на Волдеморта, то он был заинтересован не только в таинственном предмете, но и в самом Гарри. Он мог решить, что Гарри нужно убить, чтобы подготовиться к возвращению своего хозяина. А Дамблдор мог посчитать, что у него нет выбора, что у Гарри не будет шансов в будущем, если он сначала не столкнется с этими сравнительно небольшими, но все же опасными для жизни рисками. Гермиона постучала пальцами. Если она поступит умно, то сможет застать Квиррелла врасплох и обезвредить его без особых усилий... Но это было бы неразумно. Квиррелл был неожиданным осложнением. Она не думала, что Вольдеморт так скоро войдет в ее планы. Но все же, если Волдеморт — или Дамблдор, если на то пошло — узнает о ней, он, скорее всего, захочет устранить ее из уравнения, и было бы глупо с ее стороны вступать с ним в дуэль, имея лишь неразвитую, детскую магию. Она должна была придерживаться своего первоначального плана — держаться подальше от неприятностей. Ну, насколько позволяла ее совесть. Она не могла просто стоять в стороне и позволять Гарри и Рону погибнуть. На данный момент Гермиона могла развлекаться только тем, что делала пребывание Квиррелла в качестве профессора довольно неприятным. Возможно, именно по этой причине стул Квиррелла так неудачно опрокинулся, когда он пытался встать за ужином, или почему Квиррелл имел несчастье поскользнуться и скатиться по лестнице на следующее утро. Как ни странно, Гермионе показалось, что он выглядел почти благодарным, когда приземлился на задницу в тот раз. Она задалась вопросом, почему так произошло. Квиррелл снова нервно потянул за тюрбан, когда свидетели его неудачи разразились смехом. Задняя часть его головы, похоже, была действительно чувствительным местом, не так ли? Гермиона слегка прищурила глаза. Раньше она задавалась вопросом, не скрывает ли он что-то под тюрбаном, но теперь это действительно начинало казаться вероятным. Скорее всего, это был твердый предмет, либо очень ценный для него, либо предназначенный для придания ему какой-то силы, либо физический дефект? «Было бы полезно выяснить это, но только если был бы безопасный способ сделать это. Играть по правилам и не влезать в неприятности — такой был план, верно?» Она позволила своим пальцам еще раз слегка подернуться. Квиррелл споткнулся о свою мантию и снова упал, на этот раз лицом вниз. Позволив себе небольшую ухмылку среди громкого смеха своих однокурсников, она ускользнула с места происшествия в библиотеку. Убедившись, что все чисто, Блейз тихо поспешил в незаметный угол библиотеки, где, как он знал, ждала его Сал. Теперь они регулярно занимались вместе. Забавно, но Блейз находил работу с ней более расслабляющей, чем общение с Малфоем, даже если это означало, что ему приходилось время от времени оглядываться через плечо. Как всегда, она усердно работала. Ее стол был завален несколькими большими стопками книг. «Травмы от темных проклятий?» — он взглянул на обложку верхнего тома. — «Квиррелл не задавал это в качестве домашнего задания, правда?» «Не совсем, но это имеет некоторое отношение к проклятию Богеев, о котором он говорил на днях». Блейз покачал головой. Он не понимал, как кто-то может быть настолько увлеченным. Но, с другой стороны, он предположил, что у Сал была причина получать лучшие оценки, чем все остальные. Из любопытства он заглянул ей через плечо в книгу, к которой она прилипла, и поднял бровь, увидев заголовок. «Опасности практики темных искусств: физические побочные эффекты?» «Личный интерес», — Сал пожала плечами, как будто читать книгу о темных искусствах без видимой причины было самой естественной вещью в мире. Блейз не смог сдержаться и еще выше поднял бровь. Для чего ей это может понадобиться? Конечно, в названии было слово «опасности», что, вероятно, и было единственной причиной, по которой книга не пылилась в закрытом отделе. Но разве это не бессмысленно, если ты и не собираешься использовать темные искусства? Блейз снова взглянул на свою подругу. Нет, Сал не одобрила бы темные искусства. Многие старые семьи Слизерина носили это как знак чести, но остальные ученики школы относились к темным искусствам и их практикующим как к чуме. Особенно гриффиндорцы. Первый урок, который Блейз усвоил в Слизерине, был: «Не попадай в сложные ситуации, если можешь этого избежать». Он мудро решил не затрагивать тему темных искусств и вместо этого заговорил о страшном эссе по истории профессора Бинна. Тем не менее, он не мог не задаться вопросом. Сал уже несколько раз удивляла его, не так ли? Он думал, что магглорожденные не должны быть хороши в магии и не должны уважать волшебные традиции, но она доказала, что он ошибался. Он думал, что гриффиндорцы должны избегать слизеринцев как заклятых врагов, но она снова доказала, что он ошибался. Все те правила, которым его научили старшекурсники, все те социальные нормы, которые, как он думал, они должны были соблюдать, — как он мог знать, какие из них были правильными? «Урок номер два, который он усвоил в Слизерине», вспомнил Блейз. Не существует жестких правил, есть только ожидания и рекомендации.   Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...