Глава 52 — Глава 52: Тост за честолюбие

Глава 52: Тост за честолюбие — Отойдите! Цинь Сань окинул холодным взглядом окруживших его солдат. Хотя на нем не было ни капли крови, в их глазах он ничем не отличался от грозного демона. Он сделал шаг вперед, и прежде чем генерал успел отдать приказ, солдаты расступились, словно отступающий прилив, освобождая путь. Они смотрели на Цинь Сана с лицами, полными благоговения; никто не осмелился преградить ему путь. Цинь Сань сел на коня и под пристальным взглядом всех собравшихся галопом помчался к городским воротам. В резиденции маркиза длинным мечом была проткнута недавно замененная табличка, на которой висел труп наследника, слегка покачиваясь. На ступенях собралась лужа крови, ослепительно красная. Галоп, галоп... Быстро скача по улицам, Цинь Сань вскоре достиг городских ворот имперской столицы, где увидел Ву Чуаньцзуна, охранявшего вход с отрядом солдат. При приближении Цинь Сана Ву Чуаньцзун лично открыл ворота, крикнув: — Господин, берегите себя! — Маркиз! Появилась Водяная Обезьяна Чжоу Нин, ведя за собой прекрасного коня. — На каждом военном посту по пути были подготовлены быстрые лошади. Маркиз, берегите себя в пути! Увидев Чжоу Нина, Цинь Сань не мог не вспомнить их первую встречу на реке Вулин. Переполненный эмоциями, он похлопал Чжоу Нина по плечу, где была отрублена рука, не зная, что сказать. — Береги себя, до новых встреч! Цинь Сань сел на коня и галопом выехал из города. Проехав небольшое расстояние, он вдруг почувствовал предчувствие и обернулся назад. На городской стене он увидел пышный банкет, на котором за столом сидела великая принцесса и смотрела на него. Бай Цзяньлань и старейшина Юэ стояли рядом с ней, слегка поклонившись Цинь Сану. У великой принцессы, одетой в доспехи городской стражи, глаза сияли, как звезды под лунным светом. Она подняла кубок с янтарным вином, провозглашая далекий тост за Цинь Сана, а затем одним глотком осушила его. Она встала и ушла. Ее малиновый плащ вскоре исчез в темноте. ... Цинь Сань ехал по официальной дороге, его путь был ровным и непрерывным. Он двигался на юго-запад от имперской столицы, пока не добрался до командорства Чжэньшуй. Город Трех Ведьм остался прежним, а храм Цинъян сменил хозяина, и теперь его занимали жертвы стихийного бедствия. Оттуда Цинь Сань повернул на запад, пересек реку Вулин, чтобы вернуться к берегам реки Чэньшуй. Следы великого пожара давно стерлись временем, но Цинь Сань все еще мог найти несколько белых костей. После долгих поисков он извлек из-под корней и почвы останки юноши по фамилии Сун и демона в черном одеянии. Два набора костей были легко различимы. Цинь Сань аккуратно переложил останки юноши и соорудил для него могилу. Он также положил в землю и демона в черном одеянии, ведь от него он получил Писание Неземного мира, открывшее ему путь к бессмертию. Отдав дань уважения, Цинь Сань снова отправился в путь. Он больше не боялся ни волков, ни тигров, смело шагая по горам. Вскоре он достиг северной границы королевства Нин. Далее на запад, пройдя еще одно царство, он достигнет реки Тяньлу. Цинь Сань на мгновение замешкался. С тех пор как он попал в королевство Нин, его не покидало необъяснимое желание посетить деревню Ван. Он не был уверен, было ли это вызвано слиянием воспоминаний Цинь Саньвы, породившим чувство сопереживания, или же это проистекало из желания загладить свою вину перед Цинь Саньвой. Поездка в объезд задержала бы его всего на несколько дней - пустяк по сравнению с долгим путешествием в Королевство Биюнь. Это не помешает его планам. После недолгих колебаний Цинь Сань решил отправиться в деревню Ван. Когда он прибыл в деревню Ван, была уже глубокая ночь. Эта маленькая мирная деревушка мало изменилась за прошедшие годы и в точности соответствовала воспоминаниям Цинь Саньва. Цинь Сань чувствовал странную смесь знакомости и отчуждения. Дом семьи Цинь Саньва находился в самом северном конце деревни, за ним простирались поля. Двор был просторным, в нем выстроились в ряд пять каменных домов. Когда Цинь Саньва встретил свою судьбу, только его старший брат уже женился, а второй брат был недавно помолвлен, но еще не привел невесту домой. Вся семья жила вместе. Мать и невестка часто ссорились, что раньше его раздражало, а теперь, оглядываясь назад, казалось странным утешением. С дерева донесся крик совы. Цинь Сань вдруг осознал, что улыбался, почти потеряв себя в мире Цинь Саньва. Он напомнил себе, что он - Цинь Сань, чужак. Цинь Саньва уже умер, и эти воспоминания были похожи на просмотр длинного фильма, в котором актеры были ему незнакомы. Перед ним предстал небольшой двор семьи Цинь. По сравнению с тем временем, когда ушел Цинь Саньва, здесь мало что изменилось. Успокоившись, Цинь Сань активировал Шаги без тени и незаметно вошел внутрь. Была глубокая ночь, семья спала, и лишь редкий кашель нарушал тишину. По звуку дыхания он определил, что во дворе было девять человек, трое из них дышали слабо и нежно, явно дети. У его старших братьев были дети. Цинь Сань стоял у окон и заглядывал в каждую комнату по очереди. Некоторые лица были ему знакомы, другие - незнакомы. Внезапно он остановился и замер перед одной из комнат. Там, где раньше находились родовые таблички семьи Цинь и домашнее божество, теперь стояла еще одна мемориальная табличка. Поскольку Цинь Саньва умер, не достигнув совершеннолетия, на табличке было написано просто Цинь Саньва. Вдруг из дальней комнаты послышался шум - это была комната родителей Цинь Саньвы. — Старый Цинь, старый Цинь... Это был голос матери Цинь Саньва, негромкий, возможно, чтобы не потревожить детей в соседней комнате. Через некоторое время раздался сонный голос отца Цинь Саньва: — Что случилось? Почему ты не спишь посреди ночи? Что на тебя нашло... Тебе снова снился Саньва? — Да, он мне снился. — Раз он тебе снился, значит, так тому и быть... Сколько раз уже это было... Отец Цинь Саньва что-то пробормотал, а потом вдруг издал удивленный звук: — Почему ты не плачешь на этот раз? Каждый раз, когда тебе снится Саньва, ты плачешь всю ночь. Эй? Ты даже улыбаешься? — А почему бы мне не улыбаться? Мать Цинь Саньва хмыкнула. — Я уже столько дней не видела Саньву во сне, мне было страшно даже есть. И вот сегодня я наконец-то увидела своего ребенка. Думаешь, я не должна улыбаться? — Саньва уже много лет как умер... — Это ты умер! Отец Цинь Саньва издал болезненный крик, так как его ущипнула мать Цинь Саньва, а затем ворчливо сказал: — Ты упрям, как осел! Если Саньва не умер, почему он не вернулся домой? А как же старый Ван? Он тоже не вернулся. Лавка перешла к другим, дом захвачен, и если бы не патриарх Старого Вана, который держит все в своих руках, у жены Старого Вана не осталось бы даже этих нескольких акров земли. Семья находится в таком плачевном состоянии... — О, ты так беспокоишься о жене старого Вана. Почему бы тебе не привезти ее домой и не позаботиться о ней самому! — О чем я беспокоюсь? Я просто поднимаю эту тему! Это ты всегда приносишь им еду... Что ты делаешь посреди ночи? — Я делаю это из уважения к тому, как старый Ван заботился о нашем Саньве! Мать Цинь Саньва взяла в руки масляную лампу и открыла дверь: — Мне приснилось, что Саньва снова вернулся. Я должна выйти и проверить, чтобы открыть ему дверь. Цинь Сань быстро скрылся в тени. — Ты видела этот сон уже раз восемьдесят, если не сто, и всегда только бессмысленно суетишься, потому что не можешь от него отказаться! Подожди меня, я тоже иду... — Разве ты не говорил, что не веришь? Цинь Сань остался неподвижным, наблюдая, как родители Цинь Саньвы с разочарованным видом возвращаются в свою комнату и гасят лампу. Когда они погрузились в глубокий сон, появился Цинь Сань, бесшумно толкнул дверь и поднял кубок с вином, стоявший перед скрижалями предков. Он налил в кубок мутного вина и аккуратно вылил его на землю. — Ты уже мертв. Цинь Сань тихо вздохнул, говоря сам с собой, не зная, к кому обращается. ... Перед отъездом Цинь Сань навестил семью Ван. Перед мемориальной табличкой управляющего Вана он оставил мешочек со сломанным серебром, выполняя свой последний земной долг.