Гарри смотрел им вслед, ухмыляясь про себя.
Он не думал, что когда-нибудь увидит день, когда Дамблдор будет сражён; он действительно любил Диппета. Он мог бы притвориться, что был «воспитан маглами», но не собирался оставаться здесь, где все считали его Маглорождённым; это было слишком опасно. Он пойдёт в Гринготтс, как только сможет, и позаботится о том, чтобы все знали, что с ним лучше не связываться.
Гарри был очень удивлен тем, что Дамблдор не вернулся вскоре после ухода директора; это было совершенно не похоже на него. Может, он просто был менее настойчив в этот раз? Не был полон самомнения, поскольку, очевидно, не мог получить все, что хотел, просто говоря? Он еще не победил Грин-де-Вальда, так что это было возможно; хотя он в это не верил. Нет, он просто выжидал, ждал подходящего момента. Дамблдор не поверил его истории... почему? Его щиты были непроницаемы, он не мог думать, что тот лжет, так что же было не так? Что заставило Дамблдора так подозревать его? Или он всегда так относился к незнакомцам? Он честно не знал, но понял, что ему всё равно; между ними не было любви, на самом деле он ненавидел Дамблдора каждым своим вздохом.
Он снова посмотрел на книгу, чувствуя себя озадаченным; одна из первых книг, которые люди обычно дарили Маглорождённым, была «Хогвартс: история». Эта книга выглядела как её версия, по крайней мере, в ней был материал, который Грейнджер часто цитировала. Глядя на название, он заметил, что это точно не та книга. Постойте, эту книгу написала Бэгшот. Она определенно была жива; именно она познакомила Грин-де-Вальда с Дамблдором или наоборот. Она уже написала эту книгу или нет? В каком году она была опубликована? 1947? Это означало, что она не будет издана еще семь лет. Насколько он знал, она работала над ней прямо сейчас; это была большая книга с огромным количеством информации. Он не мог поверить, что действительно помнил дату публикации этой проклятой книги; он ее никогда не читал. Но, с другой стороны, Грейнджер достаточно часто о ней говорила, заставляя его скрежетать зубами от ее снисходительного голоса.
— Есть что-нибудь, чего ты не понимаешь? — спросила Чанг, мягко улыбаясь ребенку. Он был очень нервным, поэтому она старалась говорить тихо и успокаивающе. После того, что с ним произошло, она не удивлялась, она могла только надеяться, что он не винит их за поступки других волшебников.
— Я все еще не могу поверить, что у меня есть магия! — воскликнул Гарри, вспомнив свои первые чувства, когда он узнал, что он волшебник, и еще не осознал всю тяжесть ответственности «мальчика, который выжил». — Я не могу дождаться! Ну, это была правда; увидеть Хогвартс, не будучи героем… он только надеялся, что его не разочаруют. Надеюсь, он не пожалеет о том, что хотел быть нормальным.
Чанг усмехнулась; ах, быть снова молодой, это вернуло ее в то время, когда ей было одиннадцать, и она терпеливо ждала, когда придет письмо из Хогвартса. Вырастая с двумя братьями и сестрой, она часто сталкивалась со случайными проявлениями магии, но кто их вызывал, иногда оставалось загадкой. Иметь магию и иметь ее достаточно, чтобы поступить в Хогвартс, — это две разные вещи; конечно, все ее братья и сестра учились в Хогвартсе. Ей так понравилось, что через десять лет после окончания она решила вернуться и с тех пор осталась там, работая на двух разных директоров.
«Я уверен, что ты не можешь», — ответил Чанг. Он был очень милым ребенком, судя по его лицу, явно травмированным. Он немного побледнел, и его лицо стало бесстрастным, не выражая никаких эмоций. Несомненно, это было следствием внезапного потока оскорблений, которые Адриан услышал от них. «Ты снова голоден?» Он не много ел ранее.
«Не очень», — признался Гарри, его истощенное тело не могло вынести больше. Он знал, что не стоит много есть, это только вызовет осложнения, поэтому пока он будет есть небольшими порциями, заниматься физическими упражнениями и вернуть свое тело в нормальное состояние, даже если это будет последнее, что он сделает. К сожалению, не совсем нормальный — он не сможет просто так спонтанно превратиться в двадцатиоднолетнего волшебника. Ему придется снова усердно трудиться.
«Мы поможем тебе научиться есть четыре раза в день», — пообещала меди-ведьма. Почувствовав легкое мерцание защитных чар, она посмотрела на дверь и увидела, как входит директор с двумя Мракоборцами, оба молодые. Это помогло бы Хадриану успокоиться; она знала, что многие Мракоборцы могут быть довольно устрашающими, особенно для мальчика, выросшего среди Маглов.
«Здравствуй, Хадриан, я вижу, ты читаешь?» — сказал Диппет, подходя к кровати мальчика. «Это Аарон Грюм, он Мракоборец, ловец темных волшебников, а это его напарник Филипп Прюитт; у них к тебе есть несколько вопросов. Не волнуйся, если не сможешь ответить». Он бросил обоим мужчинам многозначительный взгляд, молчаливо давая понять, что не позволит им напугать Гадриана.
Гарри уставился на них широко раскрытыми глазами, и это было не из-за того, что он столкнулся с магией и новыми людьми. Аарон Грюм? Он знал, что Ала́стор Грюм происходил из знатного рода Мракоборцев и был чистокровным, рожденным в Шотландии, хотя Министерство не знало этой подробности. Оба его родителя были известными Мракоборцами; это, должно быть, его отец… хотя это мог быть и дед, в зависимости от того, когда и если этот человек уже имел семью — много факторов, но в любом случае он видел сходство, в некотором роде. Грюм потерял глаз и ногу, а также большую часть рассудка, если верить его паранойе. «Привет», — сказал Гарри, с трудом сглотнув и показывая «нервозность» перед двумя аврорами, даже если он не был ни капельки напуган.
Обновлено: 20.01.2026