Гарри заметил, что гоблины очень уважают друг друга, всегда кланяются друг другу при общении. Он последовал за Хагридом через оживленный зал, впитывая в себя виды и звуки банка. Когда они подошли к стойке, Гарри увидел гоблина, стоящего за ней и смотрящего на них с интересом.
Гарри вежливо поклонился и, улыбаясь, пожелал гоблину фразой, которую он услышал от других гоблинов: «Пусть ваши сейфы никогда не опустеют и будут расти». Гоблин был в шоке, и несколько других гоблинов обернулись на Гарри, и он почувствовал, что совершил какую-то ошибку.
Чтобы исправить ситуацию, Гарри быстро извинился, склонив голову: «Простите меня, мистер гоблин, я не думал, что вы обидитесь на мой поступок, простите».
Удивление гоблина сменилось изумлением, и он поклонился: «Не нужно извиняться, мистер, э-э?» Гарри почувствовал некоторое облегчение и протянул руку: «Приятно познакомиться, я Гарри Поттер!»
Гоблин, Рагнок Третий, снова удивился, но пожал Гарри руку: «Нам очень приятно». Гарри почувствовал удивление от неожиданного обмена, но был рад, что завязал знакомство с гоблином.
«А, мистер Поттер, — сказал Рагнок, — к нам не часто попадаются волшебники, которые... понимают наши обычаи. Откуда вы знаете нашу фразу?»
Гарри объяснил: «Я просто заметил, что другие гоблины так говорят, и подумал, что это мило».
Рагнок кивнул, слегка улыбаясь: «Да, приятно встретить кого-то, кто уважает наши обычаи».
Пока разворачивалась эта сцена, другие гоблины начали шептаться между собой, и из-за главного стола вышел менеджер банка, Багнод. Гарри, почувствовав его приближение, вежливо поклонился и сказал: «Гарри Поттер, мистер менеджер, пусть ваши хранилища всегда будут полны».
Багнод улыбнулся Гарри теплой гоблинской улыбкой и пожал ему руку. «Я Багнод, мистер Поттер», — сказал он.
Затем менеджер заговорил с Рагноком на гоблинском языке, который Гарри, к его удивлению, понимал не по словам, а по выражению лиц и интонации. Он словно обладал способностью понимать язык разных существ.
Гарри уловил суть их разговора, но не хотел показаться невежливым, поэтому терпеливо дождался, пока гоблины закончат обсуждение. Рагнок кивнул и поклонился, а Багнод повернулся к Гарри: «А, мистер Поттер, мы ждали вас. Пройдёмте, пожалуйста».
Гарри пошёл за Багнодом, интересуясь, что его ждёт впереди. Пока они шли, он заметил шепот и взгляды гоблинов, но не почувствовал беспокойства, только удивление и волнение. Он никогда не думал, что его первый визит в Гринготтс будет таким насыщенным.
Рагнок сказал: «Мистер Поттер, мы вызываем вас в частную комнату Гринготтса, там вам сообщат все остальные подробности». Гарри кивнул и спросил: «Ну, мистер Рагнок, Хагрид — мой друг и проводник здесь, он тоже может пойти с нами?» Он вежливо поклонился, проявив уважение к обычаям гоблинов.
«Конечно, мистер Поттер!» — воскликнул Багнод из-за спины, его голос был полный удивления и восторга. Хагрид был в шоке, его глаза широко раскрылись от удивления. Он никогда не видел, чтобы кто-то, особенно человек, проявлял такое понимание и уважение к культуре гоблинов. Поведение Гарри явно впечатлило гоблинов, и Хагрид понимал, что это был важный момент.
Хагрид никогда не видел, чтобы кто-то так быстро завоевал доверие гоблинов. Он был уверен, что Гарри станет другом гоблинского народа, что было редкой и престижной честью. Гоблины были известны своей скрытностью и закрытостью, но замечательное поведение Гарри открыло двери, которые раньше были закрыты для людей. Когда они последовали за Рагноком в частную комнату, Хагрид не мог не гордиться Гарри и тем невероятным впечатлением, которое тот произвел.
Несколько недель назад в большом особняке два домовых эльфа ухаживали за своей хозяйкой. Хозяйка была больна уже довольно долгое время и находилась на грани смерти. Особняк был расположен недалеко от Суррея, но скрыт от посторонних глаз.
Хозяйка Изабелла тосковала по своей семье. Муж Изабеллы умер на прошлой неделе. Дети Изабеллы и остальные члены семьи погибли в битве с Волдемортом. Теперь осталась только она и хочет исправить ошибку своего мужа, который пятьдесят лет назад изгнал из семьи свою дочь, потому что она была сквибом.
Оригинальный особняк Фосетт, который находится на Оттери-Сент-Кэтчапол, был разрушен в войне с Волдемортом, поэтому несколько лет назад этот новый особняк построили где-то в лесу Суррея.
Изабелла Фосетт хотела увидеть свою дочь в последний раз. По этой причине Изабелла написала письмо своей дочери спустя пятьдесят лет. Кейли Такер отправилась в поместье, как только получила письмо от матери. Через несколько дней Изабелла умерла, и этот дворец назвали в честь Кейли.
Кейли не знала много о том, что происходило в волшебном мире в то время, потому что Изабелла большую часть времени отдыхала, а последние дни провела, вспоминая старые времена с дочерью. Но потом Кейли узнала, что Грин-де-Вальд начал войну, и после многих лет террора Альбус Дамблдор остановил эту войну, победив Грин-де-Вальда, но затем темный волшебник по имени Тот-Кого-Нельзя-Называть начал еще более опасную Волшебную войну, в которой семья Фосетт была уничтожена.
В последний день Изабелла рассказала, что 10 лет назад он не смог убить маленького ребенка и исчез, некоторые верили, что он все еще жив. «А кто этот ребенок и где он?» — хотела спросить Кейли, но Изабеллы уже не было. На похоронах были только Кейли и два домовых эльфа, потому что они больше никого не знали. Домовые эльфы тоже были новыми, поэтому они ничего особенного не знали. Кейли вернулась сразу после похорон и забыла обо всём в напряжении из-за того, что Гарри пропал на две недели.
Обновлено: 20.01.2026